Translation of "un fuerte apoyo de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Apoyo - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La teoría inflacionaria ya cuenta con un fuerte apoyo observacional.
The inflationary theory already has strong observational support.
Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
Would that I had strength against you or could betake me to a powerful support!
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said, If only I had the strength against you or were able to get the refuge of some strong support!
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said, 'O would that I had power against you, or might take refuge in a strong pillar!'
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said Would that I had strength (men) to overpower you, or that I could betake myself to some powerful support (to resist you).
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said, If only I had the strength to stop you, or could rely on some strong support.
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said 'Would that I had the strength to set you straight, or could seek refuge in some powerful support.'
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said Would that I had strength to resist you or had some strong support (among you)!
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said, If only I had the power to deter you, or could take refuge in a mighty support!
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said 'Would that I were powerful over you, or might take refuge in a strong pillar'
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said, If only I had against you some power or could take refuge in a strong support.
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said, Would that I had the power (to overcome you) or could seek strong protection.
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said Ah! that I had power to suppress you, rather I shall have recourse to a strong support.
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said, If only I had the strength to stop you or could take refuge in some powerful support!
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
He said Would that I had power to suppress you or that I could betake myself to some powerful support.
Semejante gobierno debe poder contar con un apoyo fuerte y decidido de la comunidad internacional más amplia.
Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community.
El nuevo Gobierno de Monti debe tener un fuerte apoyo parlamentario para aplicar lo que probablemente serán impopulares reformas de austeridad.
Monti's new government must have a strong parliamentary support for applying the reforms that are likely to be unpopular austerity reforms.
Un yen fuerte
Yoshihoko Noda
Tenía un fuerte dolor de estómago.
I had a bad stomach ache.
De repente oí un tronazo fuerte.
Suddenly I heard a loud clap of thunder.
Soplaba un viento fuerte.
A strong wind was blowing.
Un poco más fuerte.
A little louder.
Fuerte como un roble.
Strong as an oak.
Fuerte como un roble.
Strong as an ox.
Dame un fuerte abrazo.
Give me a big hug.
Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte.
We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government.
Un elefante es un animal fuerte.
An elephant is a strong animal.
Tengo un dolor de muelas muy fuerte.
I have a bad toothache.
Estoy con un fuerte dolor de cabeza.
I have a bad headache.
Hoy tengo un fuerte dolor de cabeza.
I have a bad headache today.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.
AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
De repente sentí un fuerte dolor de estómago.
Suddenly I felt a strong stomach ache.
Se levantó un fuerte viento.
A strong wind arose.
Tengo un fuerte dolor aquí.
I have a bad pain here.
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
Strong leadership was needed.
Habla un poco más fuerte.
Speak a little louder.
Sopla un aire muy fuerte.
There's a very strong wind blowing.
Hace un frío muy fuerte.
The cold is intense.
Tom tiene un fuerte resfriado.
Tom is suffering from a bad cold.
Se necesita un licor fuerte
Hard liquor is needed AUSvENG Matt Owen ( MJowen174) February 14, 2015
Sin embargo, este tema podría resucitar ya que el debate se desplaza a la Cámara de Representantes, donde existe un fuerte apoyo a las reglas exigibles sobre divisas .
But the issue could be resurrected as the debate shifts to the House of Representatives, where support is strong for enforceable currency rules.
Un hombre de fuerte voluntad no se corrompe.
A man of strong will is not subject to corruption.
Hay un fuerte vínculo de afecto entre ellos.
There is a strong bond of affection between them.
Se despidieron con un fuerte apretón de manos.
They parted with a firm handshake.
Es un hombre de una constitución muy fuerte.
He has a strong constitution.

 

Búsquedas relacionadas : Un Fuerte Apoyo - Un Fuerte Apoyo - Fuerte Apoyo - Apoyo Fuerte - Con Un Fuerte Apoyo - Proporcionar Un Fuerte Apoyo - Un Fuerte Apoyo Para - Un Apoyo Más Fuerte - Mostró Un Fuerte Apoyo - Un Fuerte Apoyo Político - Un Fuerte Apoyo Empírico - Recibiendo Un Fuerte Apoyo - Un Fuerte Apoyo Al Cliente - Fuerte Apoyo Técnico