Translation of "un fuerte estrés" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estrés - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un puño cerrado puede indicar estrés.
A closed fist can indicate stress.
La idea de la transmisión prenatal adaptativa del estrés post traumático sigue siendo especulativa, pero me parece bastante fuerte.
The notion that the prenatal transmission of PTSD risk is adaptive is still speculative, but I find it rather poignant.
Es un manera excelente de aliviar el estrés.
It's an excellent method to relieve stress.
Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
There's a degree of stress in every job.
El factor estrés
The Stress Factor
Siempre estoy bajo estrés.
I'm always under stress.
El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
Uno era el estrés postraumático.
One was post traumatic stress disorder.
Ahora consideremos lo siguiente el síndrome de estrés post traumático parece una reacción excesiva al estrés que provoca a sus víctimas un tremendo sufrimiento innecesario.
Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.
Un yen fuerte
Yoshihoko Noda
Ella no puede manejar el estrés.
She is unable to cope with stress.
También incluí la respuesta al estrés.
I also put in here the stress response.
Es un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.
Específicamente, si miran los ejes verticales, eso es estrés. Si miran el valor máximo de estrés para cada una de estas fibras, verán que hay mucha variación, y de hecho la seda del hilo de amarre, o seda ampulácea mayor, es la más fuerte de estas fibras.
Specifically, if you look on the vertical axis, that's stress. If you look at the maximum stress value for each of these fibers, you can see that there's a lot of variation, and in fact dragline, or major ampullate silk, is the strongest of these fibers.
Soplaba un viento fuerte.
A strong wind was blowing.
Un poco más fuerte.
A little louder.
Fuerte como un roble.
Strong as an oak.
Fuerte como un roble.
Strong as an ox.
Dame un fuerte abrazo.
Give me a big hug.
Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte.
We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government.
Un elefante es un animal fuerte.
An elephant is a strong animal.
Otro argumentó que el estrés del verano en el mercado probablemente fuese un pequeño contratiempo.
Another argued that the summertime market stress would most likely be a hiccup.
La salud, sabemos, está relacionada con el estrés.
Health, we know, is related to stress.
Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema
Eurosystem stress testing exercise
Son más resistentes a este tipo de estrés.
They're more resistant to these kinds of stresses.
El estrés es el mal del siglo XXI.
Stress is the illness of the twenty first century.
Tengo manchas en la piel por el estrés.
I have spots in my skin by stress.
Se levantó un fuerte viento.
A strong wind arose.
Tengo un fuerte dolor aquí.
I have a bad pain here.
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
Strong leadership was needed.
Habla un poco más fuerte.
Speak a little louder.
Sopla un aire muy fuerte.
There's a very strong wind blowing.
Hace un frío muy fuerte.
The cold is intense.
Tom tiene un fuerte resfriado.
Tom is suffering from a bad cold.
Se necesita un licor fuerte
Hard liquor is needed AUSvENG Matt Owen ( MJowen174) February 14, 2015
Anderson incluía técnicas del manejo del estrés más efectivas.
Anderson's research included more effective stress management techniques.
Y de nuevo, 50 años de exámenes de estrés no invasivos. somos buenos reconociendo el patrón masculino de la enfermedad con exámenes de estrés.
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
Un fuerte aplauso para los cuatro.
And let's give all four of these people a nice round of applause.
Un viento fuerte comenzó a soplar.
A strong wind began to set in.
Tenía un fuerte dolor de estómago.
I had a bad stomach ache.
Esta flor despide un fuerte aroma.
This flower gives off a strong fragrance.
Esa flor tiene un aroma fuerte.
That flower has a powerful smell.
El vinagre tiene un sabor fuerte.
Vinegar has a sharp taste.
De repente oí un tronazo fuerte.
Suddenly I heard a loud clap of thunder.
Él es fuerte como un toro.
He is strong as a horse.

 

Búsquedas relacionadas : Fuerte Estrés - Un Estrés Considerable - Un Fuerte Vínculo - Un Fuerte Impacto - Un Carácter Fuerte - Un Fuerte Descenso - Un Fuerte Reconocimiento - Un Fuerte Candidato - Un Ajuste Fuerte - Un Fuerte Apoyo - Un Fuerte Aumento - Un Jugador Fuerte - Un Fuerte Estímulo - Un Fuerte Mensaje