Así que el impacto es muy fuerte.	So the impact is very strong.
Después de recibir un fuerte impacto en la cabeza, el hombre solo decía incoherencias.	After receiving a hefty blow to the head, the man spoke only gibberish.
Si se extendiera la política a empresas de terceros países, esto tendría un fuerte impacto liberalizador.	If the policy were extended to third country firms, it would have a powerful liberalizing impact.
Todos vimos imágenes después del Katrina, y creo que para millones de personas tuvieron un impacto muy fuerte,	We all saw those images after Katrina, and I think for millions of people they had a very strong impact.
JA El impacto sobre la gente que trabajó en él fue muy fuerte.	JA The impact on the people who worked on it was severe.
En particular , la demanda de materias primas por parte de China tuvo un fuerte impacto en los mercados de productos básicos .	In particular , Chinese demand for raw materials had a strong impact on commodities markets .
A pesar de la severa represión de la policía, los medios ciudadanos también tuvieron un fuerte impacto en Argelia en 2014.	Despite severe repression from the police, citizen media also had a strong impact on Algeria in 2014.
Una consecuencia inmediata de esto, por supuesto, es que es muy poco probable que la política monetaria tenga un fuerte impacto sobre la inversión.	One immediate implication of this, of course, is that monetary policy is unlikely to have a strong impact on investment.
La guerra en Vietnam rugía y el movimiento por los Derechos Civiles estaba en marcha y las imágenes tuvieron un fuerte impacto en mí.	The war in Vietnam was raging, the Civil Rights movement was under way and pictures had a powerful influence on me.
Es decir, cuando las niñas van a la escuela observamos un impacto 15 ó 20 años después y es una tendencia regular muy fuerte.	That is, when we get girls in school, we'll get an impact 15 to 20 years later, which is a secular trend which is very strong.
Un yen fuerte	Yoshihoko Noda
Hay un impacto, es acumulativo.	There's an impact, it's cumulative.
Soplaba un viento fuerte.	A strong wind was blowing.
Un poco más fuerte.	A little louder.
Fuerte como un roble.	Strong as an oak.
Fuerte como un roble.	Strong as an ox.
Dame un fuerte abrazo.	Give me a big hug.
Hay también un gran impacto emocional.	There's also a huge emotional impact.
y va a tener un impacto.	And it's going to have an impact.
Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte.	We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government.
Un elefante es un animal fuerte.	An elephant is a strong animal.
El impacto es particularmente fuerte en el financiamiento del comercio, donde los bancos europeos han sido los principales participantes en Asia.	The impact is particularly vivid in trade finance, where European banks have been major participants in Asia.
Se levantó un fuerte viento.	A strong wind arose.
Tengo un fuerte dolor aquí.	I have a bad pain here.
Se necesitaba un liderazgo fuerte.	Strong leadership was needed.
Habla un poco más fuerte.	Speak a little louder.
Sopla un aire muy fuerte.	There's a very strong wind blowing.
Hace un frío muy fuerte.	The cold is intense.
Tom tiene un fuerte resfriado.	Tom is suffering from a bad cold.
Se necesita un licor fuerte	Hard liquor is needed AUSvENG Matt Owen ( MJowen174) February 14, 2015
Por último, hay un profundo impacto social.	And finally, there's a profound social impact.
Tuvo un enorme impacto en la vida.	It had a huge impact on life.
Tendrá un impacto cuando vea los resultados.	She would be shocked if she were to know the result.
El sobrevivió al impacto de un rayo.	He survived being struck by lightning.
Pero creo que habrá un gran impacto.	But I think there's going to be huge impacts.
Pero también tenemos un gran impacto político.	But we also have a straightforward political impact.
Un fuerte aplauso para los cuatro.	And let's give all four of these people a nice round of applause.
Un viento fuerte comenzó a soplar.	A strong wind began to set in.
Tenía un fuerte dolor de estómago.	I had a bad stomach ache.
Esta flor despide un fuerte aroma.	This flower gives off a strong fragrance.
Esa flor tiene un aroma fuerte.	That flower has a powerful smell.
El vinagre tiene un sabor fuerte.	Vinegar has a sharp taste.
De repente oí un tronazo fuerte.	Suddenly I heard a loud clap of thunder.
Él es fuerte como un toro.	He is strong as a horse.
Tom es un hombre muy fuerte.	Tom is a very strong man.

Búsquedas relacionadas : Fuerte Impacto - Fuerte Impacto - Fuerte Impacto - Fuerte Impacto - Fuerte Impacto - Fuerte Impacto - Fuerte Impacto Positivo - Impacto Más Fuerte - Impacto Más Fuerte - Fuerte Impacto Visual - Un Impacto - Un Fuerte Vínculo - Un Carácter Fuerte - Un Fuerte Estrés

Muestra esta página en español