Translation of "un gran futuro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Futuro - traducción : Futuro - traducción : Gran - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En el futuro habrá un gran terremoto.
There will be a big earthquake in the future.
Él tiene un gran futuro en el béisbol.
He has a big future in baseball.
y George Homsey, un gran tipo, dijo, Ah, el futuro es increíble.
And George Homsey, a great guy, said, Oh, the future is amazing.
Por eso, otra vez, tenemos un gran y maravilloso futuro al que asomarnos.
So again, we have a big and wonderful future to look forward.
Se supone que deben tener un gran futuro lleno de esperanza y con un potencial enorme.
They are supposed to have bright futures with hope and great potential.
HC Ahí es donde nos adentramos en el futuro y damos un gran paso adelante.
HC So this is where we step into the future and we leapfrog ahead.
Esto es un gran llamado de atención a hacer lo correcto para nosotros y para el futuro.
This is a terrific, terrific call to arms to do the right thing for ourselves and for the future.
Los malos términos implican una gran deuda nacional en el futuro.
Bad terms mean a large national debt in the future. nbsp
Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
tratamos de darle un futuro a nuestro pasado para tener un futuro.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.
Tienes un futuro brillante.
You've got a bright future.
Dado que es un grupo de pesticidas muy sensible y con gran futuro, deseamos que se la preste una especial atención.
Since this is a very sensitive group of pesticides with a great future, we hope it will receive special attention.
Cuando piensas en el futuro, crees más probable que haya un Gran Hermano ejerciendo más control, más secretismo, o que nosotros vigilemos al Gran Hermano, o está todo por decidirse?
When you think of the future then, do you think it's more likely to be Big Brother exerting more control, more secrecy, or us watching Big Brother, or it's just all to be played for either way?
Desinvertir para un futuro mejor
Divest in a Better Future
Sólo si conseguimos ser en el futuro una gran potencia económica y por tanto industrial, podremos ser también una gran potencia política independiente.
In reality, why does Parliament sometimes delay in giving its opinions? Because Parliament is the representative expression of different political positions, and common positions are difficult for it to find.
Es un gran tipo. Realmente un gran tipo.
He's a nice guy. He's a really nice guy.
Un día un hombre me dijo Mi futuro no se ve brillante, pero quiero un futuro brillante para mi hijo .
One day a man told me, My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son.
No ocurrirá en un futuro previsible.
That will not happen any time soon.
Pero enfrenta un futuro político incierto.
But it faces an uncertain political future.
El crecimiento futuro es un enigma
The New Growth Conundrum
Veo un futuro brillante para ti.
I see a bright future for you.
Estamos soñando con un mejor futuro.
We are dreaming of a better future.
Alex Steffen vislumbra un futuro sustentable.
Alex Steffen sees a sustainable future
Un futuro que se llama Europa.
This lack of clarity is essentially undemocratic.
Krugman es un gran teórico económico y un gran polemista.
Krugman is a great economic theorist and a great polemicist.
Un gran poder conlleva una gran responsabilidad
With great power comes great responsibility.
Quiero decirle a un futuro microbio Hílame un filamento.
So what I want to do is say to a future bug, Spin me a thread.
Era un futuro que no podía aceptar.
It was the future I couldn't accept.
Espero ser un dentista en el futuro.
I hope I will become a dentist in the future.
No puedo imaginar un futuro sin electricidad.
I can't imagine a future with no electricity.
Es un verdadero reto en el futuro.
It's a real challenge in the future.
Ellos luchan por un futuro fundamentalmente diferente .
They are fighting for a fundamentally different future.
Tenemos un gran interés comprometido en ello, en parte porque es la educación la que nos va a llevar a este futuro que no podemos comprender.
We have a huge vested interest in it, partly because it's education that's meant to take us into this future that we can't grasp.
Todos necesitan un sentido para el futuro. Y el sentido afgano del futuro está hecho añicos.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
Por encima de todo era, desde luego, un gran, gran, gran científico.
He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist.
Un gran desmoronamiento?
A Great Breakdown?
Un gran tipo.
A great guy.
Invertir en el futuro nunca es un desperdicio.
An investment in our future is never wasted.
La unión política puede lograrse en un futuro.
Political union may remain possible in the distant future.
Estos problemas se resolverán en un futuro próximo.
These problems will be solved in the near future.
En el futuro me gustaría ser un piloto.
I would like to be a pilot in the future.
Él estaba atrapado en un empleo sin futuro.
He was trapped in a dead end job.
Querríamos que nuestros hijos tuviesen un buen futuro.
We wanted a good future for our children.
Ellos pensaban que él tenía un futuro extraordinario.
They thought he had a really extraordinary future.
Son personas que quieren construir un futuro mejor.
You are somebody who wants to make our tomorrow better.

 

Búsquedas relacionadas : Gran Futuro - Gran Futuro - Gran Futuro - Gran Potencial De Futuro - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Futuro Mejor - Tener Un Futuro - Tiene Un Futuro - Imaginar Un Futuro