Translation of "un guiño a las" to English language:
Dictionary Spanish-English
Guiño - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom hizo un guiño. | Tom winked. |
| Tom lanzó un guiño. | Tom winked. |
| El irlandés hizo un guiño. | The Irishman blinked. |
| Un guiño fue su única respuesta. | A wink was his only answer. |
| Tom hizo un guiño y lanzó un beso. | Tom winked and blew a kiss. |
| Un asentimiento es tan bueno como un guiño para un caballo ciego. | A nod is as good as a wink to a blind horse. |
| Ella desapareció sin dejar nada más que un guiño conspiratorio. | She disappeared leaving only a conspiratorial wink. |
| Por consiguiente, aquí sólo se formulan lamentaciones y se parlotea, siempre con un guiño y la alusión de que Israel goza de una especie de privilegio. | So we continue to lament and posture, always on the understanding that Israel has special privileges. |
| No contento con ello, Sidyakin elevó el tono patriótico aún más y remató su propuesta en Twitter con la etiqueta антарктиданаша ( La Antártida es nuestra!), haciendo un guiño más que evidente al ya famoso eslogan de Крым наш! | Ratcheting up his patriotic tone even more, Sidyakin ended the Twitter proposal with the hashtag антарктиданаша (Antarctica is ours!), a play on the now famous Крым наш! slogan. |
| Ella comenzó a escribir un informe a las ocho, terminándolo a las doce. | She began writing a report at eight, finishing it at twelve. |
| Vamos a jugar un rato a las cartas. | Let's play cards a while. |
| Tenía un compromiso previo a las diez. | I have a previous engagement at ten. |
| Tuve un excelente desayuno a las siete. | I had an excellent breakfast at seven. |
| No soy un adicto a las drogas. | I'm not a drug addict. |
| un blanco se cae a las vías. | A white guy falls on the tracks. |
| Mover las imágenes seleccionadas a un álbum. | Move selected images into an album. |
| Su coche atrae a las mujeres como un par de tetas a un hombre. | His car is a real pussy magnet. |
| Las cosas están lanzandose a un pasos rápidos. | The things are coming out at a faster pace. |
| A las cinco habrá café y un pastel. | There'll be coffee and cake at five. |
| Le tengo un miedo terrorífico a las serpientes. | I have a terrible fear of snakes. |
| Tom le echó un vistazo a las imágenes. | Tom saw the pictures. |
| Extraer todas las pistas a un solo archivo | Rip all tracks to a single file |
| Da a las estrellas inferiores un tono rojizo. | Gives lower stars a reddish tint. |
| Aplicar un estilo predefinido a las celdas seleccionadas | Apply a predefined style to the selected cells |
| Jamás un ejército invasor a puesto un pie en las costas japonesas. | No invading army has ever set foot upon Japanese shores. |
| Hacemos también un llamamiento a la Comisión para que elabore un manual de las presentes orientaciones dirigidas a los interesadores, a los Esta dos, a las regiones, a las organizaciones, grupos e iniciativas femeninas. | Indeed the olive oil regime includes not only an import levy and an export restitution, but also a consumption aid, which is not the case for other crops also subject to a 30 reduction. |
| Acabo de conseguir un buen trabajo gracias a la recomendación de un amigo. A veces las cosas suceden cuando menos las esperás. | I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it. |
| Se agarra a la vida, como un gato a las cortinas. | It clings to life like a cat to curtains. |
| A continuación daremos un breve vistazo general a las aplicaciones multimedia. | A brief overview of a few of the multimedia related applications below. |
| Un acuerdo monetario proporcionará ventajas a las dos partes . | A monetary agreement will offer benefits to both parties . |
| Doy un paseo a las seis de la mañana. | I take a walk at six in the morning. |
| Las mujeres tienden a hacer un mundo de nimiedades. | Women tend to fuss over trifling matters. |
| Dejando a un lado las bromas, qué pretendes hacer? | Apart from joking, what do you mean to do? |
| Todas las mañanas se va a dar un paseo. | Every morning he leaves to take a walk. |
| Tú eres un adicto a las drogas como yo! | You're a drug addict like me! |
| Tú eres un adicto a las drogas como yo! | You are a drug addict like me! |
| Descubrimos un pasadizo secreto que conduce a las catacumbas. | We discovered a secret passageway leading to the catacombs. |
| Es un periódico independiente pero díganselo a las autoridades. | It's an independent newspaper, but tell that to the people in charge. |
| Cambia a las fuentes de un documento para editarlas. | Switch to the source of a document to edit. |
| Un diseño que se asemeja a las pirámides mayasName | A layout resembling Maya pyramids |
| Echemos un vistazo a las palabras que aparecieron juntas. | Let s see which words occurred near to each other. |
| Llegar a las zonas remotas representa un desafío especial. | Reaching the remote areas presents a special challenge. |
| Esto daría un mayor significado a las elecciones europeas. | I cannot accept that three months later you are still telling us that is was a success. |
| Él fue a pescar a un río en las cercanías del pueblo. | He went fishing in a river near the village. |
| El sencillo lanzado también tuvo un vídeo con un acercamiento irreverente a las cosas. | The single release also saw a video produced with a similarly irreverent take on things. |
Búsquedas relacionadas : Un Guiño A - En Un Guiño - Con Un Guiño - Dar Un Guiño - Coger Un Guiño - Volver Guiño - Guiño Astuto - Guiño De Ojo - Guiño De Smiley - Las Inversiones A Un Costo - Todas Las Bromas A Un Lado - Dejar A Un Lado Las Diferencias - Unirse A Las
