Translation of "un hilo rojo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuál queda mejor, hilo blanco o hilo rojo? | Which is best, white thread or red thread? |
| Después salió su hermano, el que tenía en su mano el hilo rojo, y llamó su nombre Zéraj | And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand and his name was called Zarah. |
| De modo que el hilo de descubrimiento que tenemos es, en rigor, un hilo. | So the thread of discovery that we have really is a thread. |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | You are also pemitted to eat and drink during the nights of the Fast months. until you can discern the white streak of dawn from the blackness of night. |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | Eat and drink until the white thread becomes clear to you from a black thread at the dawn. |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | And eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct to you from the black thread of night . |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | Eat and drink until the white streak of dawn becomes distinguishable from darkness. |
| Comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. | Eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct from the black. |
| Tu empleo pende de un hilo. | Your job hangs by a thread. |
| Su vida pende de un hilo. | His life is hanging by a thread. |
| No se pudo crear un hilo | Failed to create a thread |
| Tom ató un hilo a la cometa. | Tom attached the string to the kite. |
| Ella habló con un hilo de voz. | She spoke in a weak voice. |
| Casi nos extinguimos. Pendíamos de un hilo. | We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails. |
| Hilo | Threads |
| Hilo | Wire |
| Hilo | Thread |
| Si está marcado Cerrar el hilo de discusión actual, knode cierra automáticamente un hilo si elige ignorarlo. | If Close the current thread is checked, knode automatically closes a thread if you choose to ignore it. |
| Ha cambiado el asunto en el hilo en el que está escribiendo Desea iniciar un hilo nuevo? | You have changed the subject in the thread you are writing to, do you want to start a new thread? |
| Compré un deportivo rojo. | I bought a red sports car. |
| Tenés un lápiz rojo? | Have you got a red pencil? |
| Tienes un lápiz rojo? | Do you have a red pencil? |
| Dame un lápiz rojo. | Give me a red pencil. |
| Deme un lápiz rojo. | Give me a red pencil. |
| Es un arenque rojo. | It's a red herring. |
| Necesito un bolígrafo rojo. | I need a red ballpoint pen. |
| Y cuando ella daba a luz, sucedió que uno de ellos sacó la mano. La partera la tomó y ató a su mano un hilo rojo diciendo Éste salió primero | And it came to pass, when she travailed, that the one put out his hand and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying, This came out first, |
| Pero su credibilidad hoy pende de un hilo. | But its credibility now hangs by a thread. |
| La vida del paciente pende de un hilo. | The life of the patient hangs in the balance. |
| Si está marcada la casilla Cerrar el hilo actual, knode cierra automáticamente un hilo si lo marca como leído. | If Close the current thread is checked, knode automatically closes a thread if you mark it as read. |
| Tengo un coche rojo nuevo. | I have a new red car. |
| Ella llevaba un vestido rojo. | She wore a red dress. |
| Ayer compré un auto rojo. | Yesterday, I bought a red car. |
| Nunca vi un refrigerador rojo. | I have never seen a red refrigerator. |
| He comprado un diario rojo. | I bought a red diary. |
| Era de un rojo sólido. | It was solid red. |
| Un gigante rojo le atrapará. | You'll been engulfed by a red giant. |
| Ella solo viste pezoneras y un tanga de hilo. | She's wearing only pasties and a G string. |
| Hilo de seguridad | Genuine |
| Hilo de seguridad | Security thread |
| Tienes hilo dental? | Do you have some dental floss? |
| Eliminar el hilo | Delete Thread |
| Yo compré un auto deportivo rojo. | I bought a red sports car. |
| Veo a un auto rojo adelante. | I see a red car ahead. |
| Nunca he visto un frigorífico rojo. | I have never seen a red refrigerator. |
Búsquedas relacionadas : Hilo Rojo - Hilo Rojo - Un Círculo Rojo - Un Coche Rojo - Abrir Un Hilo - En Un Hilo - Como Un Hilo - Un Hilo Común - De Un Hilo - Pulse Un Hilo - Perforar Un Hilo - Dibujar Un Hilo - Seguir Un Hilo - Rojo
