Translation of "un importante deterioro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable . | By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . |
| Y de ahí quería mirar no al deterioro, sino a la prevención del deterioro. | And from then I wanted to look not at impairment, but at prevention of impairment. |
| Sin embargo , varios de ellos experimentaron un deterioro generalizado de su situación presupuestaria , deterioro que sólo se puede atribuir en parte a una evolución cíclica menos favorable . | However , several countries experienced a general deterioration in their fiscal position , which only partly reflected the less favourable cyclical conditions . |
| El deterioro de la marca ASEAN | Trashing the ASEAN Brand |
| Eso es importante, es un cambio importante. | That's important and it's an important shift. |
| Un resumen importante. | Persistent connections were designed to have one to one mapping to regular connections. |
| Montar un poder en ascenso sobre un sistema internacional en deterioro rara vez se produjo de forma pacífica. | Fitting a rising power into a decaying international system has rarely occurred peacefully. |
| Por desgracia, este sector, de acuerdo con las cifras de la Comisión, muestra un deterioro inquietante. | Although there were a number of conflicting views, we managed to find a satisfactory compromise. |
| Tengo un papel importante. | I have an important role. |
| Es un paso importante. | It's an important step. |
| Es un problema importante. | It's a serious problem. |
| Es un trabajo importante? | Is it an important job? |
| Es un tema importante. | It's a major subject. |
| Es un asunto importante. | It's a big issue. |
| CAMBRIDGE El reciente deterioro macroeconómico de India es desafortunado. | CAMBRIDGE India s recent fall from macroeconomic grace is a lamentable turn of events. |
| En sus conclusiones , el BCE Informe Anual 2003 2.4 EVOLUCIÓN DE LAS FINANZAS PÚBLICAS LOS SALDOS PRESUPUESTARIOS SUFRIERON UN NUEVO DETERIORO En el año 2003 , el saldo presupuestario de la zona del euro experimentó un deterioro por tercer año consecutivo . | Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) . |
| Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias. | This report is an important report about an important subject. |
| Este es un evento importante. | This is an important event. |
| Yo juego un papel importante. | I play an important part. |
| Él jugó un rol importante. | He played an important part. |
| Él hizo un descubrimiento importante. | He made an important discovery. |
| Haces un trabajo muy importante. | You do a great job. |
| Tom hizo un importante descubrimiento. | Tom made an important discovery. |
| Él es un director importante. | He's an important director. |
| Es un problema realmente importante. | It's a really important problem. |
| Es un compañero estratégico importante. | It's an important strategic partner. |
| Ha dejado un importante legado. | He leaves a considerable legacy. |
| Este es un problema importante. | The most important of these features, as we know, is undoubtedly the commitment to abolish restrictions on travellers' allowances as from 1 January 1993. |
| La entropía significa que todo en el mundo, todo, está en un estado de deterioro y decadencia, el arco. | Entropy means that everything in the world, everything, is in a state of decline and decay, the arch. |
| Se trata de un avance importante. | This is an important development. |
| Se trata de un cambio importante? | Is this a significant switch? |
| Científicos lo consideran un invento importante. | Scientists regard the discovery as important. |
| Hay un hecho importante que ignoras. | There is one important fact of which you are unaware. |
| Él hizo un importante descubrimiento científico. | He made an important scientific discovery. |
| Se considera como un asunto importante. | It's considered to be an important matter. |
| Científicos lo consideran un invento importante. | Scientists consider the invention to be important. |
| Esta, diría, fue un desafío importante. | This one, I would say, was a serious challenge. |
| Pero es un rol muy importante. | But it's a very important role. |
| Terminas con un caos identitario importante. | You end up having a significant identity crisis. |
| Uno quisiera que la presión climática encontrara un planeta fuerte, un planeta resistente, pero desafortunadamente la tercera presión es el deterioro del ecosistema. | Now, you would have wished the climate pressure to hit a strong planet, a resilient planet, but unfortunately, the third pressure is the ecosystem decline. |
| Sin embargo, por mucho material militar que posea una superpotencia, el deterioro de la voluntad de usarlo significa lo mismo que el deterioro de la eficacia del poder. | However much military hardware a superpower owns, decay of the will to use it is the same thing as a decay of effective power. |
| En los últimos años Macedonia ha experimentado un deterioro muy sutil de la situación de los derechos de las mujeres. | In recent years Macedonia has undergone a very subtle, yet dreadfully pervasive deterioration of the situation with women's rights. |
| Es importante que aprendas un idioma extranjero. | It is important for you to learn a foreign language. |
| Tenemos un riesgo importante en el negocio. | We have a substantial stake in the venture. |
| Detectamos un defecto importante en el sistema. | We detected a great fault in the system. |
Búsquedas relacionadas : Deterioro Importante - Un Deterioro - Un Deterioro - Un Importante - Un Importante - Registrar Un Deterioro - Un Mayor Deterioro - Hacer Un Deterioro - Deterioro - Un Importante Potencial - Un Hito Importante - Un Asunto Importante - Un Logro Importante