Translation of "un indicador para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un sistema europeo necesitará una metodología diferente para cada indicador . | A European scheme will need a different methodology for each indicator . |
| Establecer un indicador de respaldo PDA para la base de datos | Set PDA backup flag for database |
| Si no se dispone de la información sobre los fondos de pensiones por separado , este indicador podrá combinarse con el indicador no 15 para constituir un único indicador que habrá de ser presentado bajo el indicador no 15 . | If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator to be reported under indicator No 15 . |
| Habilite este indicador para permitir la ejecución del archivo como un programa. | Enable this flag to allow executing the file as a program. |
| Un elemento gráfico indicador de progreso | A progress indicator widget |
| Número de indicador para las operaciones nuevas | New business indicator number |
| Por eso es un indicador del estado de un ecosistema. | In this way, it indexes the state of an ecosystem. |
| Habilite este indicador para permitir entrar en la carpeta. | Enable this flag to allow entering the folder. |
| Sólo indicador | Indicator only |
| Papel indicador | Indicator Paper |
| Pero sí ofrece un indicador claro de relativo bienestar. | But it does offer a straightforward indicator of relative wellbeing. |
| Bueno, hay que hacerlo porque son un indicador ambiental. | Well, you should care because they're an indicator species. |
| Indicador especial. Válido para la carpeta completa, el significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha. | Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. |
| Pinche o pulse la tecla Flecha abajo para comenzar el movimiento. Aparecerá un indicador de golpe, que muestra la fuerza rellenándose de color, que cambiará al irse llenando el indicador. | Click or press the Down Arrow key once to begin the swing. The putting indicator will appear, and the strength gauge will start filling up with a color, which changes as the gauge fills up. |
| Número de indicador para el saldo vivo Obligación de información | Outstanding amount indicator number Reporting obligation |
| Número de indicador para operaciones nuevas Obligación de información Sector | Sector Type of instrument Period of notice New business indicator number Reporting obligation |
| Indicador de recogida | Collection indicator |
| Indicador de ajuste | Adjustment indicator |
| Indicador de subexposición | Under Exposure Indicator |
| Indicador de sobreexposición | Over Exposure Indicator |
| Indicador de progreso | Progress indicator |
| Indicador de progreso | Transfer Progress |
| Indicador programable secundario | Secondary programmable indicator |
| Indicador programable primario | Primary programmable indicator |
| Opciones del indicador | Indicator Options |
| Indicador de objetivo | Target Indicator |
| Indicador de acción | Action Flag |
| Indicador de edición | Editing indicator |
| Indicador de comentarios | Comment indicator |
| Indicador de fórmula | Formula indicator |
| Añádase un indicador de progreso c), con el texto siguiente | Add an indicator of achievement (c), reading |
| Añádase un indicador de progreso iii), con el siguiente texto | Add an indicator of achievement (iii) reading |
| Añádase un indicador de progreso b), con el texto siguiente | Add an indicator of achievement (b), reading |
| El miedo es su amigo. El miedo es un indicador. | So fear is your friend. Fear is an indicator. |
| Simultáneamente , se publica un indicador de tipos de interés para Estonia , que será objeto de un estrecho seguimiento y que se sustituirá en cuanto se disponga de un indicador de tipos de interés a largo plazo de mejor calidad . | Simultaneously , a separate interest rate indicator for Estonia is published . This indicator will be closely monitored and will be replaced as soon as a better indicator becomes available . |
| La composición del PIB es probablemente el peor indicador para evaluar las primeras etapas de un reequilibrio económico. | The composition of GDP is probably the worst metric to use in assessing early stage progress on economic rebalancing. |
| Mostrar un indicador de telescopio en el mapa celeste para seguir el movimiento del telescopio sobre el cielo. | Display a telescope marker on the sky map in order to track the telescope motion across the sky. |
| ( 9 ) Para este indicador , el SEC 95 correspondiente es S. 125b . | ( 9 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125b . |
| Número de indicador para las operaciones nuevas Obligación de información Sector | Sector Type of instrument New business indicator number Reporting obligation |
| Lo que vieron después del Katrina es un buen indicador de lo poco preparado que está EEUU para un ataque masivo. | What you saw after Katrina is a very good indicator of how little prepared the United States is for any kind of major attack. |
| Indicador de recogida Disponibilidad | Collection indicator |
| Indicador de la recogida | Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks |
| Indicador de operaciones nuevas | New business indicator |
| Indicador de jugador activo | Active player indicator |
| Mostrar indicador de progreso | Show progress indicator |
Búsquedas relacionadas : Indicador Para - Indicador Para - Un Indicador - Como Indicador Para - Proporcionar Un Indicador - Establecer Un Indicador - Un Indicador De - Un Buen Indicador - Como Un Indicador - Como Un Indicador - Es Un Indicador - Un Buen Indicador - Un Claro Indicador