Translation of "un lado diferente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Ahora, vean a su alrededor, sólo hacia un lado a su vecino, hacia enfrente, hacia atrás, todos nos vemos bastante diferente. | Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different. |
| Dame un ejemplo diferente. | Give me a different example. |
| Introduzca un nombre diferente | Enter a different name |
| Usar un nombre diferente | Use a different name |
| Escoja un nombre diferente. | Choose a different name. |
| Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos. | Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. |
| Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
| Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Vivimos en un planeta diferente. | We live in a different world. |
| Japón enfrenta un acertijo diferente. | Japan faces a different conundrum. |
| Fui por un camino diferente. | I went a different way. |
| Necesitamos un enfoque radicalmente diferente. | We need a radically different approach. |
| Creemos en un pensamiento diferente. | We believe in thinking differently. |
| Ejecutar como un usuario diferente | Run as a different user |
| A un lado! | Stand aside! |
| Para seleccionar el valor predeterminado de cualquier elemento active la casilla en el lado derecho de la pantalla. Para configurar un elemento con un valor diferente, desacitve la casilla y proceda con la opción que desea en el lado izquierdo de la pantalla. | To select the default setting of any item just enable the checkbox on the right side of the screen. To set an item to a different value, disable the checkbox and then go on to do the setting you want on the left side of the screen. |
| En Europa, vemos un panorama diferente. | In Europe, we see a different pattern. |
| Por eso desarrollamos un método diferente. | So we developed a different approach. |
| Ahora, hagámoslo en un orden diferente. | Now, let's do it in a different order. |
| Utilizar un archivo de configuración diferente. | Use a different config file. |
| Usar un cliente de correo diferente | Use a different email client |
| Usar un programa de terminal diferente | Use a different terminal program |
| Usar un gestor de ventanas diferente | Use a different window manager |
| Elija un método diferente de autenticación. | Choose a different authentication method. |
| Usar un nivel de compresión diferente | Use different compression level |
| Hagámoslo a un lado. | Put that aside. |
| A un lado, mortales. | Stand aside, mortals. |
| Hazte a un lado. | Move over. |
| En un país tan comúnmente asociado con la guerra civil y diamantes de sangre, me sentí inspirada para mostrar un lado diferente de Sierra Leona y revelar un centro de la moda poco común. | In a country so commonly associated with civil war and blood diamonds I felt inspired to show a different side to Sierra Leone and reveal an unlikely fashion hotspot. |
| El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado | and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side. |
| El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado | The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side. |
| pero un seis es muy diferente de un nueve. | But a six is very different from a nine. |
| Hay competencia, pero de un tipo diferente. | There is competition, but of a different sort. |
| Así que este es un enfoque diferente. | So this is a different approach. |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god apart from God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a God besides Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a god, other than God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Is theirs a god beside Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they an ilah (a god) other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or do they have a god besides God? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Do they have any god other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they any god beside Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or, do they have a god, other than Allah? |
| O tienen un dios diferente de Alá? | Or have they a deity other than Allah? |
Búsquedas relacionadas : Un Tratamiento Diferente - Un Patrón Diferente - Un Tipo Diferente - Un País Diferente - Un Día Diferente - Un Software Diferente - Un ángulo Diferente - Un Completamente Diferente - Un Caso Diferente - Un Enfoque Diferente - Un Poco Diferente - Un Poco Diferente - Un Tipo Diferente - Un Animal Diferente
