Translation of "un lanzamiento presente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lanzamiento - traducción : Lanzamiento - traducción : Presente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quisiera compartir con Uds. un lanzamiento.
And I would like to share with you a launch.
Estas cosas caen del cielo todo el fin de semana de lanzamiento, tras lanzamiento, tras lanzamiento.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Lanzamiento rápidoComment
Quicklaunch
Depurar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un depurador.
Debug Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Debugger.
Notificación de lanzamiento
Launch Feedback
Año de lanzamiento
Launch Year
Configuraciones de lanzamiento
Launch Configurations
Ejecutar lanzamiento actual
Execute current Launch
Depurar lanzamiento actual
Debug current Launch
Configuraciones de lanzamiento
Launch Configurations
Frecuencia de lanzamiento
Launch frequency
Este álbum fue un lanzamiento muy exitoso para el cantante.
This album was a successful release for the singer.
Analizar rendimiento de lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un analizador de rendimiento.
Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler.
El lanzamiento tuvo un A side con Seasons in the Sun .
The release was a double A side, also featuring Seasons in the Sun .
Italia, vio un lanzamiento anticipado del álbum el 30 de agosto.
Italy saw an advance release of the album on 30 August.
Habilitar lanzamiento de retroalimentación
Enable launch feedback
Analizar rendimiento de lanzamiento
Profile Launch
Configuración de lanzamiento actual
Current Launch Configuration
Configurar búsqueda y lanzamiento
Configure Search and Launch
Habilitar notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Analizar rendimiento de lanzamiento actual
Profile current Launch
Habilitar la notificación de lanzamiento
Enable launch feedback
Ejecutar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente.
Execute Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration.
Un cohete con capacidades superiores en lanzamiento es el H IIB, un derivado del H IIA.
A rocket with increased launch capabilities, H IIB, is a derivative of the H IIA family.
El lanzamiento de Tom fue extraordinario.
Tom's pitching was outstanding.
Tuvieron un suplemento de 12 páginas en el Wall Street Journal en el lanzamiento.
They had a 12 page supplement in the Wall Street Journal the day it launched.
Abre un diálogo para configurar nuevas configuraciones de lanzamiento, o para cambiar las existentes.
Opens a dialog to setup new launch configurations, or to change the existing ones.
El lanzamiento de la sonda fue exitoso.
The probe launch was successful.
Abrir el diálogo de configuración de lanzamiento
Open Launch Configuration Dialog
El lanzamiento de la SEPA en enero de 2008 fue todo un éxito y representó un verdadero hito .
The successful launch of SEPA in January 2008 was a major achievement .
Alan ha comprado un viejo biplano Havilland Tiger Moth para volar al lanzamiento en Inglaterra.
Alan and Tin Tin travel to England in an old de Havilland Tiger Moth biplane and join Penelope and Parker.
Su primer lanzamiento para 4AD fue un álbum de maquetas selectas llamado Down Colorful Hill .
Their first 4AD release was an album made up of demos entitled Down Colorful Hill .
Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad.
Since its release PHP GTK has been gaining popularity.
Mostrar sólo el icono de lanzamiento del menú
Show only menu launcher icon
Presente un informe policial!
File a police report!
Precisamente en Japón se han vendido cerca de un millón de unidades del Jazz desde su lanzamiento.
Just there, almost a million units of Jazz were sold from the model's launch.
Con el lanzamiento de Ruby 1.8.6, comenzó un esfuerzo para actualizar las características y semántica de JRuby.
With the release of Ruby 1.8.6, an effort began to update JRuby to 1.8.6 features and semantics.
La BBC tiembla Kiselev anuncia el lanzamiento de Sputnik, un medio de comunicación radifónico y en línea.
BBC shudders Kiselev has announced the launch of Sputnik, a radio and Internet media.
Puntos de bono por uno de las mejores combinaciones de título y portada en un lanzamiento local.
Bonus points for one of the best combinations of title and cover in a local release.
59 115. Aplicación del concepto de Estado de lanzamiento
59 115. Application of the concept of the launching State
El cohete explotó pocos segundos después de su lanzamiento.
The rocket blew up a few seconds after launch.
Llevémoslo a la realidad . Ese fue nuestro lanzamiento oficial.
Let's start for real. That was our official launch.
La banda se separó poco después de su lanzamiento.
The band broke up shortly after its release.
06 2011 vio el lanzamiento del Pro Umbro Geometra.
June 2011 saw the release of the Umbro Geometra Pro.
Fue al cuarto intento de lanzamiento para el Discovery.
It was the fourth launch attempt for Discovery .

 

Búsquedas relacionadas : Un Lanzamiento - Un Presente - Mantener Un Lanzamiento - Hacer Un Lanzamiento - Hacer Un Lanzamiento - Hacer Un Lanzamiento - Tomar Un Lanzamiento - Ganar Un Lanzamiento - Escribir Un Lanzamiento - Un Primer Lanzamiento - Un Pequeño Presente - Aceptar Un Presente - Un Cheque Presente - Un Producto Presente