Translation of "un legado duradero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Duradero - traducción : Duradero - traducción : Legado - traducción : Legado - traducción : Legado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoy escribimos la historia, y ese será nuestro legado más duradero. | We make history today. And that will be our lasting record. |
| Ha dejado un importante legado. | He leaves a considerable legacy. |
| Para mí eso es un legado exitoso. | That for me is successful legacy. |
| Esta nueva medicina tiene un efecto duradero. | This new medicine has a lasting effect. |
| Un patrimonio cultural es legado a la posteridad. | A cultural heritage is handed down to posterity. |
| Papel duradero | Bond Paper |
| Papel duradero | Bond paper |
| Entre los temas clave del romanticismo, y su legado más duradero, las pretensiones culturales del nacionalismo romántico fueron también centrales en el arte posIlustración y en la filosofía política. | Among the key themes of Romanticism, and its most enduring legacy, the cultural assertions of romantic nationalism have also been central in post Enlightenment art and political philosophy. |
| Fui educada con un fuerte sentido de legado incompleto. | I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy. |
| Bien. No queremos un impacto duradero en el ambiente. | Fine. We don't want a lasting environmental impact. |
| También es duradero. | It's durable, too. |
| Ese es un legado que me gustaría ver que perdurara. | That is one legacy I will like to see endure. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | And early in the morning the decreed punishment came upon them. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | And indeed, the everlasting punishment overcame them early in the morning. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | In the morning early there came upon them a settled chastisement |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | And assuredly there met them early in the morning a torment settled. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | And verily, an abiding torment seized them early in the morning. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | Early morning brought upon them enduring punishment. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | Indeed an abiding chastisement came upon them in the morning. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | And in truth the punishment decreed befell them early in the morning. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | Early at dawn there visited them an abiding punishment |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | And at daybreak a determined punishment came upon them. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | And there came upon them by morning an abiding punishment. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | We struck their faces, blinded them and said, Suffer Our torment of which you were warned . |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | And certainly a lasting chastisement overtook them in the morning. |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | and early in the morning the punishment decreed overtook them |
| A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. | Early on the morrow an abiding Punishment seized them |
| Olvidemos tu legado medioambiental. | So let's forget your environmental footprint. |
| Y uno siempre piensa que puede dejarle un legado al mundo. | And you always think you might have some legacy you can leave the world behind. |
| Gane o pierda, la campaña de Navalny tendrá un impacto duradero. | Win or lose, Navalny s campaign will have a lasting impact. |
| Es un simbolo duradero de la amistad entre nuestras dos naciones. | It's an enduring symbol of the friendship between our two nations. |
| Pensemos en tu legado ético. | Let's think about your ethical footprint. |
| A largo plazo, el legado del movimiento será un gran abismo generacional. | The long term legacy of the movement will be a vast generational chasm. |
| El legado de Helsinki sigue vivo | The Living Legacy of Helsinki |
| Lo tomaré como mi legado científico. | I'll take that as my scientific legacy. |
| Tu legado estará siempre con nosotros. | Your legacy will always be with us. |
| Nuestro objetivo es activar un crecimiento duradero en China mediante una amplia instrucción. | Our aim is to drive sustainable growth through informisation in China. |
| Alá es mejor y más duradero . | And Allah is better as regards reward in comparison to your Fir'aun's (Pharaoh) reward, and more lasting (as regards punishment in comparison to your punishment). |
| Alá es mejor y más duradero . | God is Better, and more Lasting. |
| Alá es mejor y más duradero . | Allah is the Best and He alone will abide. |
| Alá es mejor y más duradero . | Allah is better and more lasting. |
| Alá es mejor y más duradero . | Allah is better and more lasting. |
| Alá es mejor y más duradero . | Allah is Better, and Everlasting' |
| Alá es mejor y más duradero . | And Allah is better and more enduring. |
| Alá es mejor y más duradero . | God is better than all things and His rewards last longer. |
Búsquedas relacionadas : Legado Duradero - De Largo Legado Duradero - Un Valor Duradero - Un éxito Duradero - Un Funcionamiento Duradero - Un Impacto Duradero - Un Efecto Duradero - Un Cambio Duradero - Un Soporte Duradero - Un Cambio Duradero - Duradero - Deja Un Legado
