Translation of "un método apropiado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Método - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las autoridades competentes determinarán cuál es el método más apropiado a la luz de la normativa nacional . | EN method shall be determined by the competent authorities on the basis of national legislation . |
| imponer multas por un importe apropiado. | impose fines of an appropriate size. |
| Descubrieron un nuevo método. | They found out a new method. |
| Lo hacemos con un método que llamamos el método de tránsito. | The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method. |
| c) Estén dirigidas a un público apropiado | (c) They are targeted to the appropriate audience |
| No se ha encontrado un proxy apropiado | No suitable proxy found |
| Tomar un método y probarlo. | Take a method and try it. |
| Debemos encontrar un método eficaz. | We need to find an effective method. |
| Elija un método de almacenamiento | Select Storage Method |
| Afortunadamente, existe un método mucho mejor. | Fortunately, there is a much better way. |
| Por eso desarrollamos un método diferente. | So we developed a different approach. |
| Hemos optado por un método alternativo. | We adopted an alternative method. |
| Elija un método diferente de autenticación. | Choose a different authentication method. |
| Un método rápido para añadir un nuevo blog. | A quick way to add a new blog. |
| A ese respecto, los EE.UU. son un ejemplo apropiado. | Here, the US is a case in point. |
| Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado. | Many doctors struggle to obtain proper consent. |
| Entonces esta pintura ni siquiera tiene un nombre apropiado. | So, I mean, this picture has not even got a proper title. |
| Las ponderaciones podrán expresarse mediante un intervalo con un diferencial máximo apropiado . | Those weightings can be expressed by providing for a range with an appropriate maximum spread . |
| El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí. | The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method. |
| El sitio de Internet del emisor provisto de un sistema de alerta electrónica eficaz La difusión de la información a través del sitio Internet de los emisores no debe considerarse actualmente por sí solo un método lo bastante apropiado . | The issuer 's Internet site accompanied by an efficient electronic alert system Dissemination of information through the Internet sites of the issuers is currently not be considered as a sufficient appropriate method on its own . |
| Esto no es un método, es una provocación. | This is not a method, this is provocation. |
| Tenían un método superpoderoso y no lo lograron. | They had their super powerful technique, and they couldn't do as well. |
| Método | Method |
| Método | Method |
| Método | Method |
| método | method |
| Hay dos métodos para almacenar letras en un archivo de canción MIDI utilizando eventos de texto o bien eventos de letra. Algunas canciones usan el primer método, algunas el segundo, ambos, o ninguno en absoluto en cuyo caso la canción no incluye letras. kmid2 selecciona automáticamente el método más apropiado para cada canción. | There are two methods to store lyrics in a MIDI song file by using Text events or Lyrics events. Some songs use the first method, some the second, both of them, or none at all when the song does not include lyrics. kmid2 automatically selects the most appropriate method for each song. |
| d) Promover un equilibrio apropiado entre las contribuciones básicas y complementarias | (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions |
| Así, es muy apropiado que esta sección se llame un mercado. | So, it's quite appropriate that this section is called a marketplace. |
| Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de cortafuegos. | I need to configure this server with an appropriate firewall system. |
| Es una granja de cachorros, no un lugar de crianza apropiado. | It's a puppy mill, not a proper breeding place. |
| No se encontró un filtro apropiado. Seleccione otro formato de destino. | No appropriate filter found. Select another target format. |
| Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés. | Our teacher tried to use a new method of teaching English. |
| Este es un método comprobado para bajar de peso. | This is a tried and true method of weight loss. |
| Conoce usted un buen método para aprender nuevas palabras? | Do you know a good way to learn new words? |
| La clonación es un método controvertido para reproducir organismos. | Cloning is a controversial method of reproducing organisms. |
| Método B | Method B |
| Método A | Method A |
| Método diagonal | Diagonal Method |
| Método líquido | Liquid Method |
| Nunca pensé que sería tan difícil encontrar un regalo apropiado para Tom. | I never thought it'd be this hard to find an appropriate birthday gift for Tom. |
| O más apropiado, cómo sabes si un programa alguna vez se detendrá? | Or more to the point, how do you know if a program will ever stop? |
| Cuando conducimos un coche para dirigirlo utilizamos un método llamado dirección Ackermann . | When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering. |
| CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| Pagué en el momento apropiado. | I paid at the appropriate time. |
Búsquedas relacionadas : Método Apropiado - Más Método Apropiado - Un Apropiado - Un Más Apropiado - Un Tributo Apropiado - Un Tiempo Apropiado - Con Un Apropiado - Un Medio Apropiado - Un Lenguaje Apropiado - Un Lugar Apropiado - Aplicar Un Método - Seguir Un Método - Ejecutar Un Método - Con Un Método
