Alineamiento	Alignment
Título y Alineamiento	Title Alignment
Alineamiento horizontal entre cartuchos	Horz. align. betw. cartr.
Alineamiento vertical entre cartuchos	Vert. align. betw. cartr.
Alineamiento horizontal entre cartuchos	Horiz. Alignm. betw. Cartr.
Alineamiento vertical entre cartuchos	Vert. Alignm. betw. Cartr.
Y, nuevamente, es debido a un alineamiento de los incentivos.	And, again, it's because of an alignment of the incentives.
Qué efecto tendría ese alineamiento planetario?	What effects would planetary alignment have?
El elemento DIV ALIGN justify sugiere un alineamiento horizontal del contenido de la división justificado.	The DIV ALIGN justify suggests the horizontal alignment for the content of the division to justify.
Alineamiento The character the string should be filled with	Alignment
El elemento DIV ALIGN right sugiere un alineamiento horizontal del contenido de la divisióna la derecha.	The DIV ALIGN right suggests the horizontal alignment for the content of the division to right.
El elemento DIV ALIGN left sugiere un alineamiento horizontal del contenido de la división a la izquierda.	The DIV ALIGN left suggests the horizontal alignment for the content of the division to left.
El elemento DIV ALIGN center o CENTER sugiere un alineamiento horizontal del contenido de la división al centro.	The DIV ALIGN center or CENTER suggests the horizontal alignment for the content of the division to center.
En este caso, vemos una máquina de alineamiento láser desarrollada por EOS.	In this case, we can see a laser sintering machine developed by EOS.
La barra de herramientas de diseño consta de varios iconos para el alineamiento.	The layout toolbar consists in various aligns icons.
Para alinear nodos, elija la herramienta Seleccionar, haga clic y arrastre un rectángulo, y a continuación elija el alineamiento que desee.	To align nodes, choose the Select tool, click and drag a rectangle, then choose the alignement that you want.
Un mayor crecimiento , ciertamente.	Faster growth, certainly.
Tengo un hermano mayor.	I have an older brother.
Necesito un desafío mayor.	I need a bigger challenge.
Ella tiene un hermano mayor.	She has an older brother.
Tom quería un mayor descuento.	Tom wanted a bigger discount.
Ellos demandaron un salario mayor.	They demanded higher pay.
Ahora eres un niño mayor, compórtate.	Now you are a big boy, behave yourself.
Revivió con un vigor aún mayor.	It revived with even greater vigor.
Asumo que preparas un ataque mayor?	I take you are preparing a major attack?
Tampoco tenía un hermano mayor entonces.	Also I had no older brother back then.
EVALUACIÓN UN PROBLEMA CADA VEZ MAYOR	ASSESSMENT A GROWING PROBLEM
EVALUACIÓN UN PROBLEMA CADA VEZ MAYOR	ASSESSMENT A GROWING PROBLEM
Ella se enamoró de un hombre mayor.	She fell in love with an older man.
Detesto ver llorar a un hombre mayor.	I hate to see a grown man cry.
Él es un poco mayor que yo.	He's a bit older than me.
Ella es un año mayor que yo.	She's one year older than me.
Uno de los principales objetivos del paquete es el cálculo estadístico de las similitudes para que los biólogos puedan juzgar si un alineamiento ha ocurrido por azar o si se puede usar para inferir homología.	A major focus of the package is the calculation of accurate similarity statistics, so that biologists can judge whether an alignment is likely to have occurred by chance, or whether it can be used to infer homology.
Mi hermano mayor obtuvo un puesto en un gran negocio.	My elder brother got a position in a big business.
c) Establecimiento de un comité de estado mayor	(c) Establishment of a military staff committee
Mi primo es un poco mayor que yo.	My cousin is a little older than I.
Mi prima es un poco mayor que yo.	My cousin is a little older than I.
Tengo un hermano mayor y una hermana menor.	I have one elder brother and a younger sister.
Él será un doctor cuando se haga mayor.	He will be a doctor when he grows up.
Tengo un hermano mayor y una hermana pequeña.	I have an older brother and a younger sister.
Mi primo es un poco mayor que yo.	My cousin is a little older than I am.
Mi prima es un poco mayor que yo.	My cousin is a little older than I am.
Mi hija mayor Magdalena es como un ángel.	My elder daughter Magdalena is like an angel.
Tom es probablemente un poco mayor que Mary.	Tom is probably a bit older than Mary.
Tengo un hermano mayor que vive en Kioto.	I have an older brother who lives in Kyoto.

Búsquedas relacionadas : Alineamiento Mayor - Alineamiento Global - Alineamiento Político - No Alineamiento - Alineamiento Internacional - Alineamiento Fijo - Alineamiento Conceptual - Alineamiento Futuro - Alineamiento Amplio - Alineamiento Local - Alineamiento Parte - Alineamiento Estructural - Alineamiento Global - En Alineamiento

Muestra esta página en español