El mayor volumen de liquidez se proporcionó mediante operaciones principales de financiación .	The bulk of the liquidity was provided through the main refinancing operations .
Como la densidad de empaquetamiento puede depender del volumen en que se mida, el problema trata normalmente de la densidad media mayor o asintótica, medida en un volumen lo suficientemente amplio.	As the local density of a packing in an infinite space can vary depending on the volume over which it is measured, the problem is usually to maximise the average or asymptotic density, measured over a large enough volume.
Un volumen de comercio cada vez mayor se lleva a cabo en bits y bytes que fluyen a través de Internet.	A growing volume of trade is conducted in bits and bytes that flow over the Internet.
Un crecimiento sostenido de la población intensificaría la competencia por esos bienes de estatus , que no se pueden suministrar fácilmente en un volumen mayor.	Continued population growth would intensify competition for such positional goods, which are not easily supplied in greater volume.
a) Realización de un mayor número de transacciones o un mayor volumen de comercio internacional con arreglo al régimen de textos legislativos y no legislativos de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional	(a) A higher number of transactions or a higher volume of international trade carried out under the regime of UNCITRAL legislative and non legislative texts.
TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen	10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount
Especifica el nivel de volumen a utilizar, como un porcentaje sobre el volumen total. Especifique 1 para utilizar el volumen predeterminado.	Specifies the volume level to use, as a percentage of full volume. Specify 1 to use the default volume.
Pero habrá un volumen dos? .	But will there be a Volume II?
Sube un poco el volumen de la radio.	Turn the radio up a little.
Sube un poco el volumen de la radio.	Turn up the radio a little bit.
Cómo se halla el volumen de un cilindro?	How do you find the volume of a cylinder?
Si el volumen total solicitado es mayor que el volumen de liquidez que va a adjudicarse , se prorratearán las pujas en función de la relación entre la cantidad que se va a adjudicar y el volumen total solicitado ( véase recuadro 4 ) .	If the aggregate amount bid exceeds the total amount of liquidity to be allotted , the submitted bids will be satisfied pro rata , according to the ratio of the amount to be allotted to the aggregate amount bid ( see Box 4 ) .
Volumen de emisión difiere de un país a otro .	Issuing volume varies from country to country
El menor grado de desarrollo de los mercados de capitales se ve compensado por el mayor volumen de activos bancarios .	The lower degree of development in capital markets is offset by a higher degree of banking assets .
TCA , volumen TCA , volumen	16 AAR , amount
TCA , volumen TCA , volumen	AAR , amount AAR , amount
El botón volumen hace aparecer un deslizador que muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo.	Volume button displays a slider that shows the current sound volume level and allows you to change it.
Si el volumen total solicitado es mayor que el volumen de liquidez que va a adjudicarse , se prorratearán las pujas en función de la relación entre la cantidad que se va a adjudicar y el volumen total solicitado ( véase el recuadro 4 ) .	If the aggregate amount bid exceeds the total amount of liquidity to be allotted , the submitted bids will be satisfied pro rata , according to the ratio of the amount to be allotted to the aggregate amount bid ( see Box 4 ) .
Así , los grandes grupos de DCV y los grandes DCV tendrán mayor número de representantes , dependiendo de su volumen de liquidación .	Thus , larger groups of CSDs and larger CSDs have a higher number of representatives , depending on their settlement volume .
volumen (porcentaje del volumen maximo)	volume (percentage of maximum volume)
La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido.	Increase Volume command increases the sound volume.
La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido.	Decrease Volume command decreases the sound volume.
Con un nivel medio de beneficios del 10 y con unos gastos de promoción que ascienden al 30 del volumen de negocio, es una de las industrias de mayor éxito.	Why, then, extend the ptotection period ?
Controles de volumen	Volume controls
Controles de volumen	Volume Values
Etiqueta de volumen	Volume Label
Barra de volumen	Volume Toolbar
Conversión de volumen	Volume Conversions
Volumen de almacenamiento	Storage Volume
Etiqueta de volumen	Volume label
Incremento de volumen	Volume increment
Por favor baja un poco más el volumen.	Please turn down the volume a little bit more.
Examinando dicha órbita estimaron que la masa de Sagitario A era de 3,7 0,2 millones de veces la masa solar, confinada en un volumen con un radio no mayor de 17 horas luz (120 UA).	From examining the Keplerian orbit of S2, they determined the mass of Sagittarius A to be 2.6 0.2 million solar masses, confined in a volume with a radius no more than 17 light hours (120 AU).
Volumen	Volume
Volumen	neutral
Volumen	Volume
Volumen	Volume
Volumen	Volume
Volumen	Add...
El volumen maestro de Amarok, un valor entre 0 y 100.	The Amarok master volume, a value between 0 and 100.
En el indicador de progreso a), añádase un nuevo inciso ix) que diga ix) Un número más elevado de transacciones internacionales y un mayor volumen de comercio de deuda internacional alcanzados en el marco del régimen de la CNUDMI .	Under indicator of achievement (a), add a subparagraph (ix) reading (ix) Higher number of international transactions and higher volume of international debt trade carried out under the regime of UNCITRAL .
La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido.	The volume toolbar allows you to control the sound volume.
En las operaciones principales de financiación , que proporcionan el mayor volumen de liquidez requerido por el sistema bancario , el período es de dos semanas .	In the main refinancing operations funds are provided for a two week period , and they supply the bulk of liquidity to the banking system .
Por el contrario , las subastas a tipo de interés variable no ofrecen ningún aliciente para sobrepujar , dado que las entidades de crédito tendrían que pagar un precio más elevado para conseguir un mayor volumen de liquidez .	In a variable rate tender , by contrast , banks have no incentive to overbid , since they would have to pay a higher price if they wanted to obtain more liquidity .
Para minimizar los costes administrativos asociados a su uso , han de ponerse en práctica procedimientos eficientes y sencillos para atraer a más participantes y gestionar un mayor volumen de activos de garantía .	In order to minimise the administrative costs connected with their use , efficient and simple procedures should be put in place with a view to attracting more participants and managing a higher volume of collateral .

Búsquedas relacionadas : Volumen Mayor - Volumen Mayor - Volumen Es Mayor - Un Volumen - Mayor Volumen De Negocios - Mayor Volumen De Ventas - Mayor Volumen De Ventas - Mayor Volumen De Ventas - De Un Volumen - Volumen Al Por Mayor - Volumen Cada Vez Mayor - De Un Mayor - En Un Volumen - Tener Un Volumen

Muestra esta página en español