Translation of "un mejor rendimiento con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| MI 26M Versión modificada y optimizada para un mejor rendimiento. | Mi 26M Upgraded version of the Mi 26 designed for better performance. |
| Abrir datos de análisis de rendimiento Abre un archivo con datos de análisis de rendimiento, posiblemente con varias secciones | Open Profile Data This opens a profile data file, with possible multiple parts |
| Seguimos trabajando en ello y estamos desarrollando trajes aéreos para obtener un mejor rendimiento, y aprender más. | We're still working on it and we're developing the wingsuits to get better performance, to get more knowledge. |
| Ahora podemos comparar esto con un rendimiento humano de vanguardia. | Now we can compare this to cutting edge human performance. |
| Puede que tengas que acelerar la respuesta de audio de kde para obtener un mejor rendimiento de la pulsación audible. | When using the Audible Click, you may need to speed up kde 's audio response. |
| Tiene una ojiva nuclear simple con un rendimiento nominal de 3 megatones. | A single thermonuclear warhead was carried with a nominal yield of 3 megatons of TNT. |
| Esto es mejor que el rendimiento de muchos de los países de la OCDE. | This is better than the performance of many OECD countries. |
| Un meta análisis de los métodos de selección de la psicología personal encontró que habilidad mental general fue el mejor predictor global del rendimiento en el trabajo y el rendimiento de formación. | A meta analysis of selection methods in personnel psychology found that general mental ability was the best overall predictor of job performance and training performance. |
| Analizar rendimiento de la aplicación con valgrind | Profile application with valgrind |
| Soñaban con un Irak mejor. | They were dreaming of a better Iraq. |
| Varios de los países con mejor rendimiento se sitúan en Asia, la única región donde un número de economías han crecido en 5 o más durante al menos cuatro décadas. | Many of the best performers are in Asia the only region where several economies have grown by 5 or more for at least four decades. |
| Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo. | I was enchanted by the performance of the group. |
| Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary. | Tom was disappointed in Mary's performance. |
| Es mejor con un florista, verdad? | It's better with a florist, right? |
| Estamos soñando con un mejor futuro. | We are dreaming of a better future. |
| rendimiento | performance |
| Rendimiento | Performance |
| Rendimiento | Yield |
| No es posible escalar una receta con rendimiento cero | Unable to scale a recipe with zero yield |
| Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo. | Tom will get a better job with a college degree. |
| Así que volvimos al MIT, sacamos la máquina Instron , y averiguamos qué tipos de fuerzas necesitábamos para comprimir el bloque a un nivel que pudiéramos obtener un mejor rendimiento. | So we went back to MIT, we took out the Instron machine, and we figured out what sort of forces did you need in order to compress a briquette to the level that you actually are getting improved performance out of it? |
| El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento. | The new production process achieves a high yield. |
| Analizar rendimiento | Profile |
| Nuevo rendimiento | New yield |
| Rendimiento actual | Current yield |
| Los Estados miembros están satisfechos con el rendimiento del CTCE . | The Member States are satisfied with the performance of the ETSC . |
| Con más formación, hubiera conseguido un trabajo mejor. | With more education, he would have found a better job. |
| En China es mejor viajar con un guía. | If you travel in China, it is best to go with a guide. |
| Puede comprar un Mercedes por mucho dinero, y obtener un alto rendimiento. | You can get a Mercedes for a very high price, very high performance. |
| Soy un savant, o más exactamente, un autista savant de alto rendimiento. | I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant. |
| Configuración del rendimiento | Performance Settings |
| Rendimiento del sistema | system performance |
| Rendimiento de KDE | KDE Performance |
| monitor de rendimiento | performance monitor |
| Análisis de rendimiento | Profiling |
| Rendimiento y capacidad | Performance and capacity |
| Escalar por rendimiento | Scale by yield |
| Opciones de rendimiento | Performance Options |
| Longitud de rendimiento | Performance length |
| Rendimiento de KDEComment | KDE Performance |
| Contadores de rendimiento | Performance counters |
| Ajuste del rendimiento | Performance Tuning |
| Evaluación del rendimiento | Assessment of the performance |
| Iban a tomar a 3.000 niños, iban a darles estas enormes píldoras, 6 al día, y, un año después, iban a evaluar su rendimiento en exámenes escolares y comparar este rendimiento con la previsión del rendimiento de los mismos de no haber tomado las píldoras. | They were taking 3,000 children, they were going to give them all these huge fish oil pills, six of them a day, and then a year later, they were going to measure their school exam performance and compare their school exam performance against what they predicted their exam performance would have been if they hadn't had the pills. |
| Esta opción debería dar mejor rendimiento. Sin embargo, no funcionará con el la doble memoria intermedia, y también hará que los subtítulos sean defectuosos. Está desactivado de forma predeterminada. | This option may give better performance. However, it will not work with double buffering, and also causes subtitles to be jerky. It is disabled by default. |
Búsquedas relacionadas : Empleados Con Mejor Rendimiento - Un Mejor Rendimiento Financiero - Lograr Un Mejor Rendimiento - Ofrecer Un Mejor Rendimiento - Para Un Mejor Rendimiento - Para Un Mejor Rendimiento - Proporcionar Un Mejor Rendimiento - Un Mejor Rendimiento General - Con Un Rendimiento - Con Un Mayor Rendimiento - Con Un Alto Rendimiento - Mejor Rendimiento Financiero - Mejor Rendimiento Global - Mejor Rendimiento Posible
