Translation of "un menor de edad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todavía es menor de edad. | She is still under age. |
| Todavía eres menor de edad. | You're still underage. |
| No puedes entrar porque eres menor de edad. | Because you're a minor, you can't enter. |
| Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde sí . | If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes . |
| Así que mi hermana menor y su marido decidieron marcharse de la ciudad de Okuma con su hija de un año de edad. | So my youngest sister and her husband decided to evacuate from Okuma town with their 1 year old daughter. |
| Por qué es la media de edad de nuestros oponentes menor que la de nuestro equipo nacional? | Why is the average age of our opponents lower than that of our national team? |
| Frente a recursos muy limitados, un niño de menor tamaño con menos requisitos de energía de hecho tendrá una mejor oportunidad de llegar a la edad adulta. | Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood. |
| y el número de adultos mayores que respondió afirmativamente fue menor que el de los de mediana edad o los jóvenes. | And fewer older people answered affirmatively to that question than middle aged people, and younger people as well. |
| Hace un menor uso de cálculo. | It 's less computationally intensive. |
| Es un problema menor. | It's a minor problem. |
| Soy un hombre de mediana edad | Now I'm a middle aged guy. |
| Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación. | Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc. |
| Imposible buscar en un periodo menor de un minuto. | Unable to search within a period which is less than a minute. |
| El menor de un montón de hermanos delincuentes. | The younger brother of many criminal siblings. |
| Él tiene un hijo de tu edad. | He has a son of your age. |
| Tom tiene un hijo de tu edad. | Tom has a son about your age. |
| De hecho, la longitud es un 8 menor. | The length is smaller by eight percent by the way. |
| El sueldo de un maestro es menor del de un abogado. | The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. |
| El sueldo de un maestro es menor al de un abogado. | The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. |
| El sueldo de un maestro es menor al de un abogado. | A teacher's salary is less than an attorney's. |
| Este no es un problema menor. | This is not a small problem. |
| Lona Williams, un asistente de producción, también tuvo un papel menor. | Assistant producer Lona Williams also had a minor speaking role. |
| Tom es un hombre de 33 años de edad. | Tom is a 33 year old man. |
| El sueldo de un profesor es menor que el de un abogado. | The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. |
| Un par de vuelos fueron retrasados en vista de un accidente menor. | A couple of flights were delayed on account of a minor accident. |
| Qué es privado para un menor de 16 años? | What is privacy for an under 16? |
| Que edad tienes? 16 años de edad . | How old are you? Sixteen years old . |
| Un trabajo dedicado a Octavia la menor. | A work of some kind dedicated to Octavia Minor. |
| Su abuelo era juez, un hombre de edad avanzada. | His grandfather was a magistrate, an elderly man. |
| El aprendiz es un tipo simpático de mediana edad. | The learner's a genial, middle aged guy. |
| Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar | Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing |
| Suscribieron el tratado la reina María de Molina en nombre de su hijo Fernando IV, que aún era menor de edad, y el rey Dionisio I de Portugal. | She was the wife of King Afonso IV of Portugal, and the youngest daughter of King Sancho IV of Castile and his Queen, María de Molina. |
| Tiene edad suficiente para manejar un coche. | He is old enough to drive a car. |
| Greenville Grrrowl, un equipo de hockey de la liga menor ECHL. | Greenville Grrrowl, a minor league hockey team in the ECHL League Champions in 2001 02. |
| Muchos científicos consideran peligroso incluso un aumento menor. | Many scientists consider even a lower increase dangerous. |
| Tengo un hermano mayor y una hermana menor. | I have one elder brother and a younger sister. |
| Él interpretó un rol menor en la obra. | He played a minor part in the play. |
| Creo que pensaron que era un tema menor. | I think that they thought that it was a soft issue. |
| Un hijo suyo murió a la edad de 136 años | At the age of 136 he fathered another child. |
| A pesar de su poca edad, hizo un buen trabajo. | Despite his young age, he did a very good job. |
| La facilidad de uso es un condicionante esencial para estos sistemas, sobre todo para convencer a los profesionales de más edad, que en mayor o menor medida suelen ser más reacios a utilizar nuevas técnicas de gestión. | User friendliness is an essential condition for these systems, especially to convincing older technicians, who, to varying degrees, are usually more reluctant to use new management techniques. |
| El cineasta, de 76 años de edad, huyó de Estados Unidos en 1978 antes de que se dictara su sentencia por relaciones sexuales ilegales con una menor de 13 años. | The 76 year old filmmaker had fled the United States before his sentence had been passed for unlawful sexual relations with a 13 year old minor. |
| Probablemente sea menor que la menor velocidad de grabación de su grabadora. | Probably this is lower than your writer's lowest writing speed. |
| Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor. | You're under arrest for endangering the welfare of a minor. |
| La menor riqueza de los hogares conduciría, a su vez, a un menor gasto de consumo, lo que deprimiría aún más el PBI. | Reduced household wealth would lead, in turn, to lower consumer spending, further depressing GDP. |
Búsquedas relacionadas : Menor De Edad - Sólo Un Menor De Edad - Como Un Menor De Edad - Cambio De Un Menor De Edad - Hijo Menor De Edad - Hija Menor De Edad - Ser Menor De Edad - Cliente Menor De Edad - Un Menor - Un Menor Impacto - Un Incidente Menor - Un Papel Menor - Un Cambio Menor
