Translation of "un mero acto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom era un mero testigo. | Tom was merely a witness. |
| Y podría ser cierto que el mero acto de pensar puede cambiar nuestro conectoma una idea que puede resultar poderosa. | And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering. |
| Soy un mero diseñador. Los necesito. | I'm just a designer. So I need them. |
| Su teoría dice que el acto mismo de sonreír realmente nos hace sentir mejor, en vez de considerar la sonrisa como un mero resultado de sentirse bien. | His theory states that the act of smiling itself actually makes us feel better rather than smiling being merely a result of feeling good. |
| El aborto es un acto, un acto bastante violento. | Abortion is an act, a most violent act. |
| Una casa es más que un mero edificio. | A home is more than a mere building. |
| Y escribir un nuevo sistema operativo no fue un mero capricho. | And to write a new operating system was not a capricious matter. |
| Es un acto incorrecto! | It is an unrighteous deed. |
| Es un acto incorrecto! | Indeed, he is personification of unrighteous conduct. |
| Es un acto incorrecto! | It is not a good deed. |
| Es un acto incorrecto! | He is a man of unrighteous deeds. |
| Es un acto incorrecto! | For, indeed, he was unrighteous in his conduct. |
| Es un acto infantil. | It is a childish act. |
| Fue un acto de valor. | It was an act of courage. |
| Fue un acto de desesperación. | It was an act of desperation. |
| Primer Acto Encontrar un mapa. | So, Act I A Map Found. |
| Segundo Acto Un hogar reconstruído. | So, Act II A Home Reconstructed. |
| Sin embargo, seríamos ingenuos si equiparáramos empatía con un mero arrebato emocional. | However, we will be naive to equate empathy to a mere emotional outburst. |
| Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar. | If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. |
| De hecho, es un acto reflejo. | In fact, entirely reflexive. |
| Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel. | If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one. |
| El Sr. Ford es el pri mero. | It's Mr Ford who is first. |
| Escoger socios es un acto inherentemente político. | Picking partners is an inherently political act. |
| El suicidio es un acto de desesperación. | Suicide is a desperate act. |
| El suicidio es un acto de desesperación. | Suicide is an act of desperation. |
| Eso es un acto del tercer lugar. | That's a third side act. |
| Vamos a decir, incluso un simple acto. | So like let's say even a simple act. |
| Un simple acto de humanidad es suficiente. | A simple act of humanity is all it takes. |
| Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo. | But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act. |
| Era entonces un mero conocedor de películas de planetas desiertos, y lo sigo siendo. | I was merely a connoisseur of movies featuring desert planets, as I still am. |
| El sospechoso cometió un acto de espionage industrial. | The suspect committed an act of industrial espionage. |
| Fue un acto malvado, pero pensado para lograr un impacto visual . | It was wicked, but it was devised in this way for this kind of impact. |
| Le atropelló un coche y murió en el acto. | He was hit by a car and died right away. |
| Aquí tenéis a Gates en un acto sobre Windows. | Here's Gates doing a thing for Windows. |
| Verdad núm. uno La mentira es un acto cooperativo. | Truth number one about lying Lying's a cooperative act. |
| La ley europea es un acto legislativo de alcance general. | A European law shall be a legislative act of general application. |
| Él no es de tu familia! Es un acto incorrecto! | He said, O Noah, indeed he is not of your family indeed, he is one whose work was other than righteous, so ask Me not for that about which you have no knowledge. |
| Él no es de tu familia! Es un acto incorrecto! | He is not of thy family For his conduct is unrighteous. |
| La revolución es un acto que continúa, 11 de febrero. | The Revolution is a continuous act 11th of February .... Yemen Baraa Shiban ( BShtwtr) February 10, 2015 |
| Deberíamos tener en cuenta que lo que se conoce como sabiduría no es un mero elemento de conocimiento. | We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge. |
| Así, uno construye sobre algo que no es mero interés propio. | So you're building on something that is not pure self interest. |
| Procede , por tanto , establecer dichos procedimien tos mediante un acto jurídico . | Furthermore , suspect counterfeit euro banknotes must be quickly detected and handed over to the competent national authorities . |
| El sacrificio era visto como un medio de santificación del acto. | The sacrifice was seen as a way of sanctifying the act. |
| Que hacemos significado al ver, por un acto de interrogación visual. | We make meaning by seeing, by an act of visual interrogation. |
| Fue un acto de dientes apretados y odio. Fue lo insoportable. | It was an act of clenched teeth and hatred. It was the unendurable. |
Búsquedas relacionadas : Mero Acto - Por Un Mero - Como Un Mero - Un Mero Cambio - Mero - Un Acto - Mero Conducto - Mero Goliath - Mero Retraso - Mero Sueño - Mero Pensamiento - Mero Incumplimiento - Mero Hecho
