Translation of "un mes de sueldo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada mes intento ahorrar el 10 de mi sueldo. | I try to save 10 of my wages each month. |
| Necesita un aumento de sueldo. | He needs a raise. |
| Ellos solicitaron un aumento de sueldo. | They asked for an increase of salary. |
| La empresa me paga 100.000 yens en varias asignaciones al mes aparte del sueldo normal. | The company pays me 100,000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary. |
| Él cobra un buen sueldo. | He gets a good salary. |
| Él recibe un buen sueldo. | He gets a good salary. |
| Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo. | The workers asked for an increase in pay. |
| Sueldo | Income |
| Cuando ocurrieron los hechos trabajaba como empleada con un sueldo de 80 al mes, durmiendo en casa de sus patronos, en un cuarto que ni siquiera tenía luz eléctrica. | When the events took place she worked as housemaid earning 80 per month, sleeping in her employers' house, in a bedroom that didn't have electric light. |
| El sueldo de un maestro es menor del de un abogado. | The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. |
| El sueldo de un maestro es menor al de un abogado. | The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. |
| El sueldo de un maestro es menor al de un abogado. | A teacher's salary is less than an attorney's. |
| Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo. | I asked my boss for a pay raise. |
| El sueldo de un profesor es menor que el de un abogado. | The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. |
| A Tom le mató un asesino a sueldo. | Tom was killed by a hired assassin. |
| No tengo un sueldo porque no tengo empleo. | I don't have a salary because I don't have a job. |
| He pedido a mi jefe un adelanto del sueldo. | I asked my boss a salary advance. |
| La dirección dijo que un aumento de sueldo estaba fuera de discusión. | The management said that a wage increase was out of the question. |
| Ella está bastante encabronada porque no le dieron un aumento de sueldo. | She's really pissed off that she wasn't given a raise. |
| Esto no tiene nada que ver con un sueldo mayor. | This depends on the rate of pay. |
| Él no estaba ganando un gran sueldo cuando se jubiló. | He wasn't earning a large salary when he retired. |
| Estaba feliz de recibir mi sueldo. | I was happy to receive my paycheck. |
| Ayer recibí mi sueldo. | I got my pay yesterday. |
| Estoy calculando mi sueldo. | I am calculating my salary. |
| Quizás ahora sea más fácil que nunca ganar un buen sueldo, | It's perhaps easier now than ever before to make a good living. |
| La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año. | Most employees expect a pay raise once a year. |
| Los trabajadores pidieron una subida de sueldo. | The workers asked for an increase in pay. |
| Tom fue suspendido sin goce de sueldo. | Tom has been suspended without pay. |
| El sueldo subirá desde abril. | The salary will be raised from April. |
| Estoy satisfecho con mi sueldo. | I'm satisfied with my salary. |
| No me subiría el sueldo. | He wouldn't give me a raise. |
| Tom está calculando su sueldo. | Tom is calculating his salary. |
| Quién te paga el sueldo? | Who pays your salary? |
| Están debatiendo acerca de los aumentos de sueldo. | They're debating about raises. |
| No puedo creer que tuviera los cojones de pedirle al jefe un aumento de sueldo. | I can't believe he had the balls to ask the boss for a raise. |
| El clima me encanta y la gente es tranquila y con este sueldo , al cambio logra al menos 40.000 bolívares por mes y no gasta nada. | I love the weather, people are nice and the salary is not bad. They make the equivalent of 40,000 bolivars with no expenses. |
| Él sabe cómo calcular su sueldo. | He knows how to calculate his salary. |
| No me han subido el sueldo. | I didn't get a raise. |
| Todos, sin distinción, tienen el derecho de obtener el mismo sueldo por un mismo trabajo. | Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work. |
| Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo? | Why did you turn down his request for a pay rise? |
| Si quieres que tus empleados estén contentos tienes que pagarles un sueldo aceptable. | If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage. |
| Vuelve dentro de un mes. | Come back within a month. |
| En el mes primero, que es el mes de Nisán, del año 12 del rey Asuero, fue realizado delante de Amán un pur, es decir, un sorteo, para elegir un día y un mes. Y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar | In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar. |
| En el mes primero, que es el mes de Nisán, del año 12 del rey Asuero, fue realizado delante de Amán un pur, es decir, un sorteo, para elegir un día y un mes. Y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar | In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar. |
| Retroceder un mes | Go back one month |
