Translation of "un miembro fundador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue miembro fundador de la Songmakers' Almanac. | She is a founding member of Songmakers' Almanac. |
| Alex es un miembro fundador de otra banda procedente de Santa Fe, Nuevo México Kidcrash. | Gaziano is a founding member of Kidcrash, another band originating from Santa Fe, New Mexico. |
| Miembro fundador , Sección española de la Public Choice Society ( noviembre 1980 ) . | Founding Member , Spanish Section of the Public Choice Society ( November 1980 ) . |
| Otras actividades Fue miembro de varios jurados internacionales, co fundador del Centro de Arte Moderno de Asunción, fundador y primer presidente del Centro de Escultores del paraguay, fundador del Movimiento Ecológico Paraguayo (1990). | He was a member of various international juries, co founder of Centro de Arte Moderno de Asuncion, founder and first president of the Centro de Escultores del Paraguay, founder of the Movimiento Ecologico Paraguayo (1990). |
| Aaron Arrowsmith (1750 1823) fue un cartógrafo, grabador y editor inglés, miembro fundador de la prestigiosa familia Arrowsmith de geógrafos. | Aaron Arrowsmith (1750 1823) was an English cartographer, engraver and publisher and founding member of the Arrowsmith family of geographers. |
| Miembro fundador del colectivo de blogueros Zone9 y autor de Global Voices, Natnael ha pasado un año en la cárcel. | A founding member of the Zone9 blogging collective and a Global Voices author, Natnael has been in prison for one year. |
| Su actuación incluyó la participación de Islandia como miembro fundador de la OTAN en 1949. | His tenure included the establishment of Iceland as a founding member of NATO in 1949. |
| Ian Stewart, pianista, road manager y miembro fundador y extraoficial de la banda, muere repentinamente de un ataque al corazón a la edad de 47 años. | On 12 December, Ian Stewart, one of the Stones' founder members and their longtime pianist and road manager, died of a sudden heart attack at the age of 47. |
| Bill Gates, su fundador, es un amigo íntimo. | The founder, Bill Gates, is a close friend. |
| Así lo aseguró el bajista y miembro fundador, Jeff Ament, quien habló en exclusiva con Viva, desde Brasil, la semana pasada. | This was stated by the bassist and founding member, Jeff Ament, who spoke exclusively with Viva, from Brazil, last week. |
| Este es el primer álbum el cual cuenta con la participación del baterista Marky Ramone remplazando al miembro fundador Tommy Ramone. | It was the first Ramones album to feature new drummer Marky Ramone, who replaced founding member Tommy Ramone. |
| Richard Fuller es presidente de Pure Earth (anteriormente Blacksmith Institute) y miembro fundador de la Global Alliance for Health and Pollution. | Richard Fuller is president of Pure Earth (formerly Blacksmith Institute) and a founding member of the Global Alliance for Health and Pollution. |
| Fundador del proyecto | Project Founder |
| Mike The Mechanics es una banda británica de música rock pop formada en 1985 como un proyecto secundario del guitarrista bajista Mike Rutherford, miembro fundador de la banda Genesis. | Mike The Mechanics are an English pop rock supergroup formed in 1985 as a side project of Mike Rutherford, one of the founding members of the band Genesis. |
| El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, es casi un casanova. | The founder of Facebook, Mark Zuckerberg, is almost a casanova. |
| Después de graduarse de la universidad, se convirtió en miembro fundador de la empresa Yuji Saito Production Musical Imagine en noviembre de 1986. | After graduating from university, he became a founding member of Yuji Saito's music production company Imagine in November 1986. |
| Durante su mandato, Japón participó en la Conferencia de Paz de París, y se unió a la Sociedad de Naciones como miembro fundador. | During his term of office, Japan participated in the Paris Peace Conference, and joined the League of Nations as a founding member. |
| Soy un miembro | I am a member |
| Añadir un miembro... | Add Member... |
| Miembro fundador de la Baio Ensemble (1983), actualmente enseña Piano Jazz en el Conservatorio Superior de La Coruña (España) y lidera el Alberto Conde Trío. | Founder member of the Baio Ensemble (1983), nowadays teaches Piano Jazz at Conservatorio Superior de A Coruña (Spain) and leads the Alberto Conde Trío. |
| Como miembro fundador de la OTAN y signatario del tratado NORAD con los Estados Unidos, Canadá se comprometió a la alianza contra el bloque comunista. | As a founding member of NATO and a signatory to the NORAD treaty with the US, Canada committed itself to the alliance against the Communist bloc. |
| Endalk Chala es estudiante de doctorado en Ciencias de la información en la Universidad de Oregón y miembro fundador del blog colectivo Zone9 en Etiopía. | Endalk Chala is a PhD student in Media Studies at the University of Oregon and a founding member of the Zone9 blogging collective in Ethiopia. |
| Autor original, fundador del proyecto | Original Author, Project Founder |
| Jaska Ilmari Raatikainen o Jaska W. Raatikainen (nacido el 18 de julio de 1979) es el baterista y miembro fundador de la banda Children of Bodom. | Jaska Raatikainen (born July 18, 1979) is the drummer and co founder of the band Children of Bodom. |
| Cada delegación de un Estado miembro será considerada como un miembro del Comité . | Each Member State delegation shall be considered to be one member of the committee . |
| Erich Heckel (31 de julio de 1883 27 de enero de 1970) fue un pintor e ilustrador alemán, y miembro fundador del grupo expresionista Die Brücke (El Puente) que existió desde 1905 hasta 1913. | Erich Heckel (31 July 1883, Döbeln 27 January 1970, Radolfzell) was a German painter and printmaker, and a founding member of the Die Brücke group ( The Bridge ) which existed 1905 1913. |
| Primera Formación Mike Scott, el fundador y único miembro permanente del grupo, realizó unas grabaciones entre 1981 y 1982 mientras militaba en una banda llamada Another Pretty Face . | Formation Scott, the founder and only permanent member of The Waterboys, made a number of solo recordings in late 1981 and early 1982 while in a band named Another Pretty Face (later called Funhouse). |
| Más recientemente, algunos amigos fueron capaces de sacar clandestinamente una carta de Natnael Feleke, miembro fundador del colectivo de blogueros Zone9, que estudiaba economía antes de su detención. | More recently, friends were able to smuggle out a letter from Natnael Feleke, a founding member of the Zone9 blogging collective who studied economics before his arrest. |
| Dichas competencias superan las de un Estado miembro individual, incluso de un Estado miembro individual grande. | Will the Com munity be able to ignore the lessons of the history of the various processes of integration which have taken place in Europe, from Italy to Germany, and various others ? |
| Historia Fue fundado el 3 de marzo de 1896, siendo uno de los equipos más antiguos de Noruega y miembro fundador de la Federación Noruega de Fútbol en 1902. | Lyn was founded in 1896 and is one of the oldest football clubs in Norway, and they were founding members of the Football Association of Norway in 1902. |
| El miembro co fundador y baterista, Peter Criss no tuvo nada que ver en la grabación de Unmasked en 1980 y salió de KISS oficialmente en mayo de 1980. | Drummer Peter Criss, who was not involved in the recording of 1980's Unmasked , officially left Kiss in May of the same year. |
| Bill Gates es el fundador de Microsoft. | Bill Gates is the founder of Microsoft. |
| Harvey es el fundador de Courage International. | Harvey is the founder of Courage International. |
| Un aristócrata es un miembro de la aristocracia. | An aristocrat is a member of the aristocracy. |
| Él es un miembro del comité. | He is a member of the committee. |
| Tom es un miembro del coro. | Tom is a member of the choir. |
| X Treme X Men Bishop fue un miembro fundador del equipo de X Men de Tormenta, los X Treme X Men, cuya misión era la búsqueda de los libros de verdad , los diarios de la mutante vidente Destiny. | X Treme X Men Bishop was a founding member of Storm's splinter team of X Men, whose mission was to search for the Books of Truth, the diaries of the precognitive mutant Destiny. |
| Tienen un paciente con un miembro fantasma. Si le han quitado el brazo y tiene un miembro fantasma, y observa que acarician a alguien, lo siente en su miembro fantasma. | So, you have a patient with a phantom limb. If the arm has been removed and you have a phantom, and you watch somebody else being touched, you feel it in your phantom. |
| La sala fue construida en memoria del fundador. | The hall was built in memory of the founder. |
| La universidad lleva el nombre de su fundador. | The university bears the name of its founder. |
| Se lo nombra por su fundador Mzoli Ngcawuzele. | Mzoli's is named after the founder and owner, Mzoli Ngcawuzele. |
| Desarrollador y fundador del proyectonot connected to host | Developer Project Founder |
| Pascal Riché, co fundador de rue89.nouvelobs.com, señala | Pascal Riché, co founder of rue89.nouvelobs.com, notes |
| Isima Odeh, el fundador de Africa Fact Zone. | Isima Odeh, the founder of Africa Fact Zone. |
| Nigel Mugamu, bloguero zimbabuense y fundador de 263chat. | Nigel Mugamu, Zimbabwean blogger and founder of 263chat. |
Búsquedas relacionadas : Miembro Fundador - Miembro Fundador - Miembro Fundador - Miembro Fundador - Miembro Fundador - Estado Miembro Fundador - Un Miembro - Equipo Fundador - Mito Fundador - Efecto Fundador - Presidente Fundador - Ex Fundador - Espíritu Fundador
