Translation of "un nuevo artículo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Artículo - traducción :

Nuevo - traducción :

Keywords : Article Article Item Newspaper Writing Start Again

Examples (External sources, not reviewed)

Artículo 9 Cooperación se trata de un artículo nuevo .	Article 9 cooperation is new .
Artículo nuevo	New Article
c) Se insertará un nuevo artículo 8 redactado en los siguientes términos	(c) A new article shall be inserted as article 8, to read as follows
Es un nuevo artículo del grupo. Se obtuvo durante la última colecta del servidor.	The article is new in this group it was fetched during the last connection with the server.
Recuerdo un artículo sobre este nuevo software para responder a preguntas, que incluía una gráfica.	I remember a journal article about this new question answering software that had a graph.
Cuando haya escrito un artículo extenso y ya lo haya enviado. Ahora, ha descubierto un error en el artículo. Puede cancelar el artículo y enviar uno nuevo, corregido o puede usar Sustituir.	You have written a long article and have already posted it now, you have found an error in this article you could cancel this article, and post a new, corrected, article or, you can use Supersede.
Los artículos 3 y 36 de la Ley revisada modifican el artículo 12 de la Ley e insertan un nuevo artículo 67 bis respectivamente .	Articles 3 and 36 of the Amending Law provide for an amendment of Article 12 of the Law and for a new Article 67a respectively .
Esta cifra se basa realmente en un nuevo artículo que se publicará en la revista PLoS Biology.	Now this figure is actually based on a brand new paper that's going to come out in the journal PLoS Biology.
16a modificación Nuevo artículo 6 Consulta a los bancos centrales	Amendment 16 New Article 6 , Consultation of central banks
Marcar el artículo actual como leído, nuevo o no leído	Mark the current article as Read, New or Unread
Nuevo comienza un nuevo documento.	New begin a new document.
Archivo nuevo Crea un archivo nuevo	New File Create a new file
Todos queremos un coche nuevo o un teléfono nuevo.	We all want a new car or a new phone.
Todos queremos un carro nuevo o un teléfono nuevo.	We all want a new car or a new phone.
Nuevo Archivo Nuevo equivalente crear y abrir un calendario nuevo.	New File New equivalent create and open new calendar.
El apartado 5 del artículo 1 del proyecto de Directiva ( propuesta de nuevo apartado 1 del artículo 27 y nuevo apartado 1 del artículo 28 de la Directiva OICVM ) establece los requisitos que deberán cumplir los folletos simplificados .	As already outlined under Article I. 8 .
El artículo 38 establece un nuevo Comité sobre prevención del blanqueo de capitales , que sustituye al antiguo Comité de contacto .	Article 38 establishes a new Committee on the Prevention of Money Laundering replacing the old Contact Committee .
Es el sentido del nuevo apartado 3 del artículo 5 que nosotros proponemos.	Above all it is essential to be more specific when we refer to classifications of criminal offence.
Los apartados 2 y 3 del artículo 4 se aplicarán a toda divulgación , en virtud del apartado 2 del presente artículo , del nombre de un cliente existente , nuevo o potencial .	Article 4 ( 2 ) and ( 3 ) shall apply to any disclosure of the identity of an existing , new or potential customer made pursuant to paragraph 2 .
Ella tiene un nuevo trabajo y novio nuevo.	She has a new job and a new boyfriend.
Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo.	Choose New Event... to create a new event.
Crear un nuevo	Create New
Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado.	It's to transform any new product into a new market.
Archivo Nuevo equivalente crea y abre un calendario nuevo.	File New equivalent create and open new calendar.
Pero estamos en un Nuevo mundo ahora. Estamos en un mundo completamente nuevo.	But we're in a new world now. We're in a completely new world.
Cuando escribe un artículo nuevo o responde a uno, se agrega automáticamente su firma, si la ha configurado en Preferencias Configurar Knode... Identidad.	When you write a new article or a followup, your signature is appended automatically if you have configured one in Settings Configure KNode... Identity.
Permite la descarga de un artículo con un ID de artículo específico.	Enables the download of an article with a specified article ID.
Un nuevo eje asiático	Asia s Next Axis
Aparecerá un nuevo menú.	A new menu will pop up.
Añadiendo un nuevo recurso	Adding a new resource
Quiero un nuevo horno.	I want a new oven.
Compré un coche nuevo.	I bought a new car.
Soy un nuevo estudiante.	I am a new student.
Envíeme un nuevo catálogo.	Send me a new catalog.
Consiguió un nuevo trabajo.	He got a new job.
Descubrieron un nuevo método.	They found out a new method.
Era un libro nuevo.	It was a new book.
Vendo un coche nuevo.	I am selling a new car.
Vendo un coche nuevo.	I sell a new car.
Eres un estudiante nuevo?	You're a new student?
Vendo un paraguas nuevo.	I sell a new umbrella.
Es un libro nuevo.	It's a new book.
Es un nuevo día.	It's a brand new day.
Necesito un auto nuevo.	I need a new car.
Necesito un coche nuevo.	I need a new car.

Búsquedas relacionadas : Nuevo Artículo - Un Artículo - Un Nuevo - Artículo Artículo - Un Artículo Sobre - Revisar Un Artículo - Crear Un Artículo - Aplicar Un Artículo - Editar Un Artículo - Enviar Un Artículo - Escribir Un Artículo - Un Artículo Sobre - Un Artículo Sobre - Devolver Un Artículo

Muestra esta página en español