Translation of "un nuevo mundo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero estamos en un Nuevo mundo ahora. Estamos en un mundo completamente nuevo. | But we're in a new world now. We're in a completely new world. |
| Tomás conoció un mundo nuevo. | Tom became aware of a brand new world. |
| Un mundo nuevo con menos orden | New World, Less Order |
| Ella descubrió un nuevo y colorido mundo. | She discovered a colourful new world. |
| Un nuevo mundo de los servicios de salud | स व स थ य स व क नई द न य |
| Y nos estamos moviendo a un mundo nuevo. | And we are moving into the new world. |
| abre un nuevo mundo, y estas personas lo vieron. | So it opens up a whole new world, and these people saw it. |
| Y de nuevo, en un mundo ideal, haríamos las dos | And again, in an ideal world, we would do both. |
| Hacia un mundo libre de armas nucleares necesidad de un nuevo programa | Towards a nuclear weapon free world the need for a new agenda |
| 58 51. Hacia un mundo libre de armas nucleares un nuevo programa | 58 51. Towards a nuclear weapon free world a new agenda |
| 57 59. Hacia un mundo libre de armas nucleares necesidad de un nuevo programa | 57 59. Towards a nuclear weapon free world the need for a new agenda |
| Sí, conseguí un nuevo trabajo, pero no es nada del otro mundo. | Yeah, I got a new job but it's nothing to write home about. |
| Y esto no es sólo un nuevo fenómeno de nuestro mundo en Internet. | And this isn't some new phenomenon of our wired world. |
| Yo soy el dios del nuevo mundo. | I am the god of the new world. |
| El nuevo orden mundial en su imaginación es un mundo de señores y esclavos. | The New World Order in their eyes is one of master and slave. |
| Así que lo que necesita el mundo ahora es un nuevo tipo de señal. | So, what the world needs now is a new type of sign. |
| Y al descubrir los virus Beijerinck en realidad nos abrió un mundo totalmente nuevo. | And in uncovering viruses, Beijerinck really opened this entirely new world for us. |
| Todo el mundo comentó sobre su nuevo peinado. | Everyone remarked on his new hairstyle. |
| Si eso efectivamente sucede en Japón, habrá en el mundo un nuevo faro de esperanza. | If that is indeed what plays out in Japan, the world will gain a beacon of hope. |
| Cuando el 11 de septiembre llegó, el general brigadier McChrystal vio todo un mundo nuevo. | When 9 11 came, 46 year old Brig. Gen. McChrystal sees a whole new world. |
| Así que, es extraordinario. Es un nuevo mundo que es muy, muy difícil de entender. | So, it's extraordinary. It's a new world that's very, very difficult to make sense of. |
| Todos se encuentran en el Nuevo Mundo, con un centro de diversidad en el altiplano mexicano. | All are found in the New World, with a center of diversity in the Mexican highlands. |
| En realidad quieren que vuelva de nuevo su mundo. | They really want their world back. |
| Eli Lilly de nuevo, el feroz competitivo mundo farnaceútico creó un mercado de soluciones para problemas farmaceúticos. | Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems. |
| Y comencé a ver el mundo de un modo totalmente nuevo de pares de personas mutuamente conectadas. | And I started to see the world in a whole new way, like pairs of people connected to each other. |
| Como alguna vez me dijo un camionero El mundo tiene un nuevo centro y ese centro se llama Mary Anne. | As a truck driver once said to me, he said, The world had a new center, and that center was Mary Anne. |
| Este es el nuevo mundo que tenemos en el 2010. | This is the new world we have today in 2010. |
| Nuevo comienza un nuevo documento. | New begin a new document. |
| Viejos enemigos se convirtieron en nuevos aliados y juntos promovieron un nuevo sistema económico mundial, que creó un mundo más próspero. | Old enemies became new allies, and together pioneered a new global economic system that made the world more prosperous. |
| Un mundo en el que a cada nuevo individuo se le implanta un chip al nacer que controla todo su ser. | A world, where each new born is implanted with a chip, which makes their existence completely subjugated. |
| Y finalmente, me gustaría dejarlos con un vistazo que nos lleva de nuevo al mundo de las imágenes. | And finally, I'd like to leave you with a glimpse that takes us back to the world of imagery. |
| Entonces, así es como se ve el nuevo mapa del mundo. | So, this is what a new map of the world looks like. |
| Archivo nuevo Crea un archivo nuevo | New File Create a new file |
| De hecho, en el mundo desarrollado hay quienes preferirían un órgano más pequeño y exclusivo un G 14 o incluso un nuevo G 7. | Indeed, some in the developed world would prefer a smaller, more exclusive body a G 14 or even a new G 7. |
| Todos queremos un coche nuevo o un teléfono nuevo. | We all want a new car or a new phone. |
| Todos queremos un carro nuevo o un teléfono nuevo. | We all want a new car or a new phone. |
| NUEVA YORK Si el mundo va a resolver la crisis del cambio climático, se necesita de un nuevo enfoque. | NEW YORK If the world is to solve the climate change crisis, we will need a new approach. |
| La única forma de avanzar y progresar en este nuevo mundo era sumergirse plenamente y ser un autentico norteamericano. | The only way to move forward and progress in this new world was to fully immerse and fully become an American. |
| Nuevo Archivo Nuevo equivalente crear y abrir un calendario nuevo. | New File New equivalent create and open new calendar. |
| Un nuevo análisis del Centro para el Desarrollo Global le pone cifras a nuestro desinterés por los pobres del mundo. | A new analysis from the Center for Global Development quantifies our disregard of the world s poor. |
| Su política exterior, denominada Trustpolitik , apunta a transformar esta atmósfera de suspicacia y conflicto en una de cooperación y confianza, y crear una nueva Península Coreana, un nuevo Noreste Asiático y un nuevo mundo . | Her foreign policy called Trustpolitik aims to transform this atmosphere of suspicion and conflict into one of confidence and cooperation, and to build a new Korean Peninsula, a new Northeast Asia, and a new world. |
| Grecia una vez más podría ser un pilar de este mundo, si utiliza su crisis actual para diseñar un futuro nuevo. nbsp nbsp nbsp | Greece could once again be a pillar of such a world, using its current crisis to craft a new future. |
| Ella tiene un nuevo trabajo y novio nuevo. | She has a new job and a new boyfriend. |
| Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. | Choose New Event... to create a new event. |
| Crear un nuevo | Create New |
Búsquedas relacionadas : Nuevo Mundo - Un Mundo Completamente Nuevo - Gorrión Nuevo Mundo - Papamoscas Nuevo Mundo - Chat Nuevo Mundo - Oropéndola Nuevo Mundo - Puercoespín Nuevo Mundo - Castor Nuevo Mundo - Nuevo Mundo Comadreja - Nuevo Mundo Digital - Un Nuevo - Curruca De Nuevo Mundo - Mirlo De Nuevo Mundo - Oso Hormiguero Nuevo Mundo