Translation of "un nuevo usted" to English language:
Dictionary Spanish-English
Nuevo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué necesita usted un televisor nuevo? | Why do you need a new television? |
| Usted de nuevo? | You again? |
| Usted es nuevo aquí. | You're new here. |
| Usted debería casarse de nuevo. | You should remarry. |
| Aparecerá un archivo nuevo, que usted puede abrir como cualquier otro. | A new empty file will appear, which you can open just like any other. |
| Usted debe ser el nuevo profesor. | You must be the new teacher. |
| Usted debe ser el nuevo maestro. | You must be the new teacher. |
| Usted debería darle un nombre al nuevo lector, puede ser cualquier cosa. | You should give your new talker a name, this can be anything. |
| El juego ha terminado, usted pierde. Se ha iniciado un juego nuevo. | The game is over, you lost. A new game has now been started. |
| Está usted satisfecho con su nuevo trabajo? | Are you pleased with your new job? |
| Aparecerá un documento nuevo sobre el que usted podrá comenzar a trabajar inmediatamente. | A new empty document will appear that you can immediately begin working in. |
| Con este botón usted puede añadir un nuevo diccionario a la lista de diccionarios disponibles. | With this button you can add a new dictionary to the list of available dictionaries. |
| El mensaje es nuevo para kmail y para usted. | The message is new to kmail and you. |
| Buen día! Usted es nuestro nuevo vecino, no me equivoco? | Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken? |
| Con este campo de entrada usted puede especificar el archivo que desea cargar para crear un diccionario nuevo. | With this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionary. |
| Para certificar otros certificados, primero necesita crear un certificado OpenPGP para usted. Elija Archivo Nuevo certificado... para crear uno. | To certify other certificates, you first need to create an OpenPGP certificate for yourself. Choose File New Certificate... to create one. |
| Si usted selecciona esta casilla se creará un nuevo diccionario para cargar un archivo de diccionario o para contar palabras individuales en un texto. | If you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text. |
| Señor, usted es un imperialista! Y usted, señor, es un troll. | You, Sir, are an imperialist! And you, Sir, are a troll. |
| Si usted selecciona esta casilla se creará un diccionario nuevo cargando todos los archivos que se encuentren en un carpeta y sus subcarpetas. | If you select this box a new dictionary is created by loading all files in a folder and its subdirectories. |
| Usted tiene un teléfono. | You have a telephone. |
| Usted es un médico. | You are a doctor. |
| Tiene usted un coche? | Do you have a car? |
| Tiene usted un mapa? | Do you have a map? |
| Tiene usted un mensaje. | You have a message. |
| Usted tiene un hijo? | Do you have a son? |
| Tiene usted un perro? | Do you have a dog? |
| Usted tiene un teléfono? | Do you have a phone? |
| Deje usted un espacio. | Leave a blank space. |
| Escuche usted un momento. | Listen a minute. |
| Es usted un gallina! | You're a coward! |
| Usted tiene un hermano? | Do you have a brother? |
| Tiene usted un diccionario? | Do you have a dictionary? |
| Tiene usted un libro? | Do you have a book? |
| Requiere usted un depósito? | Do you require a deposit? |
| Compró usted un coche? | Did you buy a car? |
| Usted es un presuperviviente. | You are a pre vivor. |
| Si usted selecciona esta casilla se creará un nuevo diccionario cargando un archivo. Usted podrá escoger un archivo XML, un archivo de texto estándar o un archivo que contiene un diccionario de completado de palabras. Si usted selecciona un archivo de texto estándar o un archivo XML la frecuencia de las palabras individuales se detecta contando las apariciones de cada palabra. | If you select this box a new dictionary is created by loading a file. You may either select an XML file, a standard text file or a file containing a word completion dictionary. If you select a standard text file or an XML file the frequentness of the individual words is detected by simply counting the occurrences of each word. |
| Con esta lista desplegable usted decide qué idioma debería ser asociado con el nuevo diccionario. | With this combo box you decide which language should be associated with the new dictionary. |
| kappname preseleccionará el esquema activo por usted, pero si desea trabajar con un esquema diferente selecciónelo en el desplegable Esquema. Con los botones Nuevo y Eliminar puede crear un nuevo esquema o borrar los ya existentes. | kappname will preselect the currently active scheme for you, if you want to work on a different scheme start by selecting that from the Schema combobox. With the New and Delete button you can create a new scheme or delete existing ones. |
| Nuevo comienza un nuevo documento. | New begin a new document. |
| Usted no es un estudiante. | You are not a student. |
| Usted sería un buen diplomático. | You'd make a good diplomat. |
| Puede tocar usted un tango? | Could you please play a tango? |
| Necesita usted un certificado médico? | Do you need a doctor's certificate? |
| Llame usted a un guardia. | Call a policeman. |
Búsquedas relacionadas : Nuevo Para Usted - Un Nuevo - Un Nuevo Impulso - Un Nuevo Empleo - Un Nuevo Impulso - Un Nuevo Impulso - Un Nuevo Proceso - Un Nuevo Puesto - Un Nuevo Producto - Un Nuevo Espíritu - Un Nuevo Giro - Un Nuevo Modelo - Adquirido Un Nuevo - Un Nuevo Artículo
