Translation of "un oído abierto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abierto - traducción : Abierto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienen un oído fantástico. Todo el mundo tiene un oído fantástico.
You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear.
Construir un polígono abierto
Construct an open polygon
Tom es un tipo abierto.
Tom is broad minded.
Duermo con un ojo abierto.
Slept with one eye open wide.
Abre un archivo abierto recientemente
Opens recently open file
No se puede encontrar un documento abierto
Could not find an open document
No hay un envío abierto para publicar.
There is no open post to submit.
Ni tú habías oído de ellas, ni nunca las habías conocido. Tampoco fue abierto desde entonces tu oído, porque yo sabía que ciertamente me traicionarías por tanto, desde el vientre se te ha llamado rebelde
Yes, you didn't hear yes, you didn't know yes, from of old your ear was not opened for I knew that you dealt very treacherously, and was called a transgressor from the womb.
Ni tú habías oído de ellas, ni nunca las habías conocido. Tampoco fue abierto desde entonces tu oído, porque yo sabía que ciertamente me traicionarías por tanto, desde el vientre se te ha llamado rebelde
Yea, thou heardest not yea, thou knewest not yea, from that time that thine ear was not opened for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
El niño tiene un oído agudo.
The kid has a keen sense of hearing.
Tom es sordo de un oído.
Tom is deaf in one ear.
Por favor, introduzca un medio abierto o vacío
Please insert an empty or appendable medium
Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente.
Open recent project Opens recently opened project.
Nunca he oído un relato tan triste.
Never have I heard so terrible a story.
He oído que eres un buen tenista.
I hear that you are a good tennis player.
Abierto
Open
Abierto
Appendable
O más bien, un cubículo, un cubículo abierto, con mucho espacio.
Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space.
En cambio, la carrera republicana es un campo abierto.
The Republican race, by contrast, remains wide open.
Los delfines duermen de verdad con un ojo abierto?
Do dolphins really sleep with one eye open?
Por favor, introduzca un disco CD abierto o vacío
Please insert an empty or appendable CD medium
Por favor, introduzca un disco DVD abierto o vacío
Please insert an empty or appendable DVD medium
Se ha abierto un archivo en UTF 8 incorrecto
Broken UTF 8 File Opened
El niño tiene un agudo sentido del oído.
The kid has a keen sense of hearing.
El niño tiene un agudo sentido del oído.
The child has a keen sense of hearing.
Mi abuelo es un poco duro de oído.
My grandfather is a bit hard of hearing.
Mantener abierto
Keep Open
Abierto actualmente
Currently Open
ARCHIVO ABIERTO
FILE OPENED
cúmulo abierto
open cluster
FITS abierto
FITS Open
Cúmulo abierto
Open Cluster
Sistema abierto
Open System
Puedo ponerla de manera que un oído escuche un altavoz y el otro oído escuche el otro altavoz. Eso es verdadero sonido binaural.
I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other. That's true binaural sound.
CAPÍTULO 3 OPERACIONES DE MERCADO ABIERTO Las operaciones de mercado abierto desempeñan un papel importante en la política monetaria del Eurosistema .
CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy .
Se necesita un debate abierto e informado sobre cláusulas concretas.
Open, informed debate about specific provisions is exactly what is called for.
La gente se sentiría muy bien en un lugar abierto.
People would feel really fine in an open outdoor environment.
Por favor, introduzca un disco Blu ray abierto o vacío
Please insert an empty or appendable Blu ray medium
Por favor, introduzca un disco DVD DL abierto o vacío
Please insert an empty or appendable DVD DL medium
Intentó acceder a un archivo cuando éste no estaba abierto
Tried to access a file when it has not been opened
Durante la campaña, Macri desplegó un fino oído político.
During the campaign, Macri displayed a sensitive political ear.
He oído que eres un buen jugador de tenis.
I hear that you are a good tennis player.
Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo.
A blind person's hearing is often very acute.
Tom creyó haber oído un ratón en la cocina.
Tom thought he heard a mouse in the kitchen.
Recuerdo haber oído un sonido similar en mis sueños.
I remember having heard a similar sound in my dreams.

 

Búsquedas relacionadas : Oído Abierto - Aumento De Oído Abierto - Un Abierto - Desarrollar Un Oído - Un Oído Amigable - Un Oído Comprensivo - Un Oído Lleno - A Un Oído - En Un Oído - Oído Del Oído - Un Oído Que Escucha - Un Debate Abierto - Un Libro Abierto - Un Sistema Abierto