Translation of "un paisaje" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Será posible que de pronto el paisaje mediático se transforme en un paisaje feminista? | Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? |
| Eres un paisaje para los sentidos. | You're a sight for sore eyes. |
| paisaje | landscape |
| Paisaje | Landscape |
| Lo que es, es un paisaje intencionado. | What it is, it's a landscape that is an intentional one. |
| Modo paisaje | Landscape mode |
| Paisaje chinoDescription | Chinese Landscape |
| Parece como un paisaje bombardeado, pero no lo es. | And it looks like a bombed out landscape, but it isn't. |
| Paisaje del río | River landscape |
| Modo de paisaje | Landscape mode |
| Reverso una golondrina , ave nacional de Estonia , sobrevolando un paisaje | Reverse A barn swallow , the national bird of Estonia , flying over a landscape |
| Decidí pensar el paisaje de otro modo como el paisaje que hemos transformado. | I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. |
| El paisaje es increíble. | The landscape is incredible. |
| El paisaje es magnífico. | This scenery is magnificent. |
| Me gusta este paisaje. | I like this landscape. |
| Es el paisaje, correcto? | It is the landscape, right? |
| Un libro, como un paisaje, es un estado de conciencia que varía con los lectores. | A book, like a landscape, is a state of consciousness varying with readers. |
| pero en el paisaje un gigavatio ocupa unos 50 m2 de un desierto demolido | But out in the landscape, one gigawatt is on the order of 50 square miles of bulldozed desert. |
| La transformación del paisaje urbano | The changing cityscape |
| El paisaje era indescriptiblemente espléndido. | The sight was splendid beyond description. |
| Contemplamos fijamente el bello paisaje. | We gazed at the beautiful scenery. |
| El paisaje es realmente espléndido. | The scenery is really splendid. |
| Estos árboles esconden el paisaje. | Those trees hide the landscape. |
| Los arboles bloqueaban el paisaje. | The trees blocked the scenery. |
| Los árboles tapaban el paisaje. | The trees blocked the scenery. |
| Es un paisaje de singular belleza. Ni siquiera puedo empezar a describírselo. | It's a remarkably beautiful landscape. I can't even begin to describe it to you. |
| Y lo que estos datos dejan a su paso es un paisaje. | And what this data leaves in its wake is a landscape. |
| Utilizamos esto para intentar mostrar un paisaje aquí en el Tercer Acto. | And we used it to try and reveal a landscape here in Act III. |
| Cuando caminamos por un paisaje va tras nuestras pisadas tratando de atrapar desechos. | When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris. |
| Desde el avión, el paisaje no era más que un mosaico de campos. | From the plane, the landscape was just a patchwork of fields. |
| Tomó una foto del precioso paisaje. | He took a picture of the beautiful landscape. |
| Tomó una fotografía del precioso paisaje. | He took a picture of the beautiful landscape. |
| El paisaje era plano y monótono. | The landscape was flat and monotonous. |
| Y todo el excedente de agua potable y residual se filtra de forma orgánica en el paisaje, transformando gradualmente la isla desierta en un paisaje verde lleno de vida. | And all the sort of excess freshwater wastewater is filtered organically into the landscape, gradually transforming the desert island into sort of a green, lush landscape. |
| La belleza de aquel paisaje era indescriptible. | The beauty of the scenery was beyond description. |
| Este paisaje es de una belleza indescriptible. | This landscape is of indescribable beauty. |
| Paisaje chino con montañas y una catarataName | Chinese landscape with mountains and a waterfall |
| Trabajamos con ellos para crear realmente un diseño que estuviera inspirado en ese paisaje silvestre. | We worked with them to really create a design that was inspired by that wildscape. |
| El paisaje en este entorno es muy bonito. | The scenery around here is very beautiful. |
| Y así, hay detalles característicos en este paisaje. | And so, there are features on this landscape. |
| Cómo evitaremos que el paisaje se quede vacío? | How can we avoid a flight from the land ? |
| El paisaje era bello más alla de toda descripción. | The scenery was beautiful beyond description. |
| Este es el paisaje que he visto hasta ahora. | This is the most beautiful sight that I have ever seen. |
| Me empezó a interesar mucho el paisaje, como canadiense. | I became very interested in the landscape as a Canadian. |
| Bajo el liderazgo de Tung, las manifestaciones masivas se convirtieron en un paisaje frecuente en Hong Kong. | Under Tung s leadership, mass protests became a frequent sight in Hong Kong. |
Búsquedas relacionadas : Un Hermoso Paisaje - Paisaje Del Paisaje - La Construcción De Un Paisaje - Dar Forma A Un Paisaje - Paisaje Social - Paisaje Competidor - Hermoso Paisaje - Paisaje Abierto - Paisaje Rural - Paisaje Agrícola - Proveedor Paisaje - Paisaje árido