Translation of "un pasado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :
Keywords : Passed Last Spent Past Month

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue un pasado mítico.
It was a mythical past.
Ha pasado un año.
It's been a year.
Ha pasado un día más.
Another day passed.
Hemos pasado un mal rato.
We have had a bad time.
Ya ha pasado un mes.
A month has already passed.
El año pasado tuve un aborto.
I had a miscarriage last year.
Tuve un infarto el año pasado.
I had a stroke last year.
Cogí un resfriado el mes pasado.
I caught a cold last month.
Ha pasado un año desde entonces.
A year has passed since then.
Hoy recibí un mensaje del pasado.
I received a message from the past today.
Ha pasado más de un mes.
It's been more than a month.
Han pasado un par de cosas.
A couple things happened.
Caramba ! ya ha pasado un año.
Wow, it's been a year already.
El año pasado fue un ejemplo ilustrativo.
Last year was a case in point.
Has pasado un buen fin de semana?
Did you have a good weekend?
Compré un computador nuevo el mes pasado.
I bought a new computer last month.
Él hizo un testamento el año pasado.
He made a will last year.
El pasado, pasado está.
The past is the past.
Tan solo el año pasado tuvimos un hijo.
We had a kid just last year.
El viernes pasado nos fuimos a un baile.
We went to a dance last Friday.
Me compré un ordenador nuevo el mes pasado.
I bought a new computer last month.
Mi tío hizo un testamento el año pasado.
My uncle made a will last year.
Ha pasado un año desde que ella vino.
A year has passed since she came here.
Estoy un poco pasado de moda, ya sabes.
I'm a little old fashioned, you know.
Tom tenía un fuerte resfriado el mes pasado
Tom had a bad cold last month.
Tom tuvo un paro cardíaco el año pasado.
Tom had a heart attack last year.
Lanzaron un satélite en Rusia el año pasado.
A satellite was launched in Russia last year.
El enemigo más terrible es un amigo pasado.
The most terrible enemy is a former friend.
Un jurado absolvió a Tom el año pasado.
A jury acquitted Tom last year.
Un anciano es un puente entre el pasado y el presente.
An old person is a bridge between the past and the present.
Todo santo tiene un pasado y todo pecador tiene un futuro.
Every saint has a past and every sinner has a future.
Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común,
We have a common past, and we have a common future.
Los héroes de Alemania procedían de un pasado distante.
Germany s heroes were from the distant past.
Misako se casó con un canadiense el junio pasado.
Misako married a Canadian last June.
La economía japonesa creció un 4 el año pasado.
The Japanese economy grew by 4 last year.
Ella hizo un viaje a Europa el mes pasado.
She made a trip to Europe last month.
Ha pasado un tiempo desde que comí queso fresco.
It's been a while since I've eaten cottage cheese.
El año pasado fue un período de incertidumbre económica.
Last year was a period of economic uncertainty.
Ha pasado más de un año desde el accidente.
It's been over a year since the accident.
Qué habría pasado si hubieran tenido un arma nuclear?
What if they had gotten their hands on a nuclear weapon?
No puedo creer que ya ha pasado un año.
I can't believe it's been a year already.
tratamos de darle un futuro a nuestro pasado para tener un futuro.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.
Como dice sucintamente un proverbio ruso El que olvida el pasado, pierde un ojo pero el que se queda en el pasado, pierde los dos .
As a Russian proverb succinctly puts it, Forget the past and lose an eye dwell on the past and lose both eyes.
Camboya debe cavar un agujero y sepultar el pasado afirmó.
Cambodia must dig a hole and bury the past, he has said.
El mes pasado tuvieron un montón de lluvia en Francia.
Last month they had a lot of rain in France.

 

Búsquedas relacionadas : Pasado, Pasado - Pasado Un Tiempo - Pasado Un Año - Pasado Un Tiempo - Pasado - Pasado - Pasado Un Tiempo Base - Pasado Un Tiempo Considerable - El Mes Pasado Un Solo - Antiguo Pasado