Translation of "un paso a través" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Paso a través de AC3 | AC3 Pass through |
| Él se dio paso a través de la multitud. | He made his way through the crowd. |
| Tom se hizo paso a través de la multitud. | Tom made his way through the crowd. |
| Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento. | It's like mushrooms coming through concrete. |
| Un tutorial paso a paso | A Step By Step Tutorial |
| Como cualquier plataforma, Uber comenzó siendo pequeña y cubriendo sus costos fijos a través de una expansión paso a paso. | And, like any platform, Uber started small, covering its fixed costs through step by step expansion. |
| Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso | Step Speed Run the program one step at a time |
| Paso a paso | Step by Step |
| Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra. | But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war. |
| Es solo un primer paso, pero un paso enorme. | This is only an initial step, but it is an enormous one. |
| Este es un paso a paso que muestra la molienda de la hamburguesa. | Here's a step by step that shows grinding hamburger. |
| El paso a través del puente y los túneles está sujeto a una tarifa que depende el tipo de vehículo. | Passage across the bridge or through the tunnels is subject to a toll, its level depending on the kind of vehicle. |
| Pero vayamos paso a paso. | But let us take things in the right order. |
| Hemos subido paso a paso. | We went up step by step. |
| Paso a paso, se estrecha. | Step by step, it does narrow. |
| Dar un paso a la siguiente línea... | Step to next line... |
| Un paso atrás | One step back |
| Dar un paso | Do a Step |
| Avanzar un paso | Go forward one step |
| Avanzar un paso | Step Into |
| Retroceder un paso | Step Out |
| Retroceder un paso | Jump back one step |
| Un pequeño paso... | One Small Step... |
| De modo que este es un paso adelante, y un paso importante. | 1 say this more in regard to monitoring action taken by the Commission, than in regard to the regulations themselves. |
| Tienes que aprender paso a paso. | You must learn step by step. |
| Ejecutar el programa paso a paso | Run the program one step at a time |
| Salma Bueno, vamos paso a paso. | Salma Well, let's take it step by step. |
| En esta formidable reseña, Michael Tilson Thomas analiza paso a paso el desarrollo de la música clásica a través del desarrollo de la anotación musical por escrito, el archivado y la re mezcla. | In this epic overview, Michael Tilson Thomas traces the development of classical music through the development of written notation, the record, and the re mix. |
| El joven esperaba ver el agua y los peces a través de las ventanas del metro, a su paso bajo el agua. | The young boy expected to see water and fish through the subway s windows as it went underwater. |
| Voy a ir sólo un paso más alla. | I'll just go one step further. |
| Llevando a los estadounidenses en la audiencia paso a paso, en TEDxPSU, a través de un proceso mental, el sociólogo Sam Richards nos propone un reto extraordinario podremos entender las motivaciones de los insurgentes iraquíes? Y por extensión, seremos capaces de comprender verdaderamente y sentir empatía hacia los demás? | By leading the Americans in his audience at TEDxPSU step by step through the thought process, sociologist Sam Richards sets an extraordinary challenge can they understand not approve of, but understand the motivations of an Iraqi insurgent? And by extension, can anyone truly understand and empathize with another? |
| Editarlos a través de un diagrama. | Edit model elements through a Diagram |
| Paso a paso obtendremos lo que necesitamos. | Step by step we will get what is needed. |
| Sería un paso desastroso. | That would be a disastrous step. |
| Da un paso atrás. | Step back. |
| Es un paso importante. | It's an important step. |
| Es un gran paso. | It's a big step. |
| Necesitamos retroceder un paso. | We need to take a step back. |
| Un paso hacia delante | One step forward |
| Dar un paso sobre | StepOver |
| Traer un paso adelante | Bring Forward One |
| Enviar un paso atrás | Send Back One |
| Desde entonces, embarcaciones de todos los tamaños incluyendo barcos cruceros navegan con facilidad a través de este paso durante los veranos. | Boats of all sizes including cruise ships have sailed through easily in summers since then. |
| Un río corre a través del valle. | A river flows through the valley. |
| Tomó un atajo a través del bosque. | He took a shortcut through the forest. |
Búsquedas relacionadas : Paso A Paso A Través - Paso A Través - A Un Paso - A Través Del Paso - A Través Del Paso - Dar Paso A Través - A Través Del Paso - Paso A Través De - Un Enfoque Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso - Paso A Paso