Translation of "un peligro para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto es un peligro para tu salud. | This is a hazard to your health. |
| Él es un peligro para la sociedad. | He is a danger to society. |
| Los aludes son un peligro para los alpinistas. | Avalanches are a danger to climbers. |
| Los aludes son un peligro para los alpinistas. | Avalanches are a danger for climbers. |
| Los perros son un serio peligro para el tráfico. | Dogs are a serious danger to traffic. |
| Es un hecho que fumar es un peligro para la salud. | It is a fact that smoking is a danger to health. |
| Las bombas atómicas son un peligro para la raza humana. | Atomic bombs are a danger to the human race. |
| El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. | Falling rocks present a danger to climbers. |
| Ellos consideraban a ese hombre como un peligro para la sociedad. | They regarded the man as a danger to society. |
| Esto es un peligro real para todo el mundo como sabemos. | This is a real danger for an entire world as we know it. |
| Peligro, peligro! | Danger, danger! |
| Hay muchos ojos para detectar peligro. | There are many eyes to spot danger. |
| Ellos lo rescataron de un peligro. | They rescued him from danger. |
| Estamos todos en un terrible peligro. | We are all in terrible danger. |
| Peligro reconocido, peligro evitado. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| QUITO La crisis griega es una tragedia para el país y un peligro para la economía mundial. | QUITO The Greek crisis is a tragedy for the country and a danger for the world economy. |
| Ellos alertaron al barco de un peligro. | They warned the ship of the danger. |
| Ellos alertaron al barco de un peligro. | They warned the ship about the danger. |
| Los niños están en un inminente peligro, y Barney y Homer deben unirse para rescatarlos. | The children are in imminent danger, and Barney and Homer must band together to save them. |
| Esto es un peligro para su fe, ya que este asunto los convierte en apóstatas. | This is a danger to his faith as this matter makes him an apostate. |
| Él es demasiado tonto para temer el peligro. | He is too dumb to fear danger. |
| Pero existe un peligro mayor al utilizar la ley para vigilar lo que las personas piensen. | But there is a larger danger in using the law to police what people think. |
| Pero esta etiqueta tiene un impacto profundo envía un mensaje inconfundible de que el BPA es un peligro para la salud. | But that label has a profound impact it sends the unmistakable message that BPA is a health hazard. |
| Explicaron que el ave Galvao, es una extraña especie de loro y en peligro de extinción, un gran peligro. | They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger. |
| NUEVA YORK La estrategia de negocios que está siguiendo ExxonMobil es un peligro para sus accionistas y para el mundo. | NEW YORK Strategi bisnis ExxonMobil yang terbaru merupakan bahaya bagi pemegang sahamnya dan seluruh dunia. |
| a) Sea el único modo para el Estado de salvaguardar un interés esencial contra un peligro grave a inminente y | (a) Is the only way for the State to safeguard an essential interest against a grave and imminent peril and |
| La bandera roja indicaba la presencia de un peligro. | The red flag indicated the presence of danger. |
| Un soldado a menudo tiene que enfrentarse al peligro. | A soldier often has to confront danger. |
| Había un peligro de que la viruela se propagase. | There was a danger the smallpox could spread. |
| A él siempre lo envolvía un aire de peligro. | He was always wrapped by a dangerous air. |
| Pero hay un peligro mucho peor delante de nosotros. | But there's a far worse danger confronting us. |
| Un documental despierta a los chinos del peligro medioambiental | Plastic Waste Documentary Brings China's Environmental Crisis Home to Netizens Global Voices |
| Estamos en peligro, todos, y hemos evolucionado para responder al peligro con el miedo, para dar lugar a una respuesta vigorosa, para enfrentar a la amenaza con valentía. | We are in danger, all of us, and we've evolved to respond to danger with fear to motivate a powerful response, to help us bravely face a threat. |
| Un peatón imprudente se expone a sí mismo a un gran peligro. | A jaywalker exposes himself to great danger. |
| También pensamos que tendríamos este robot para advertirnos del peligro, | We also thought we'd have this robot to warn us of danger. |
| Peligro extremo | Distress |
| Él mostró valor en la faz de un gran peligro. | He showed courage in the face of great danger. |
| Mientras tanto, la región será un peligro constante, no solo para ella misma, sino también para sus vecinos (Europa incluida) y para el mundo. | Until then, the region will remain very dangerous, not only internally, but also for its neighbors (including Europe) and the world. |
| En segundo lugar cuál habría sido el peligro para otros Estados miembros de un accidente resultante de esos errores? | The programme now being proposed represents a raise in the monies available by some 50 to ECU 104 million and this is not of course a superfluous luxury. |
| Hay algún peligro? | Is there any danger? |
| Estamos en peligro. | We're in danger. |
| Están en peligro. | They're in danger. |
| Estáis en peligro. | You're in danger. |
| Estás en peligro. | You're in danger. |
| Peligro! Alta tensión. | Danger! High voltage. |
Búsquedas relacionadas : Peligro Para - Peligro Para - Un Peligro - Un Peligro - Peligro Para Evitar - Representan Un Peligro - Un Gran Peligro - Soportar Un Peligro - Evitar Un Peligro - Causar Un Peligro - Un Peligro Real - Representa Un Peligro - Plantear Un Peligro