Translation of "un permiso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiene un permiso de trabajo?
Does he have a work permit?
En un ejercito nadie puede irse sin permiso.
In an army no man is permitted to leave without permission.
Permiso
Permission
Un buen esposo siempre pedirá permiso a su mujer.
He that will thrive must ask leave of his wife.
Con permiso.
Excuse me.
Tengo permiso?
Do I have permission?
Necesitamos permiso.
We need permission.
Modificar permiso
Change Permission
Permiso denegado
Permission denied
Permiso denegado.
Permission denied.
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Permission denied
Más que un permiso de maternidad, esto es un concurso de resistencia.
That is not so much maternity entitlement as an endurance course.
Permiso, puedo pasar?
Excuse me, could I get past?
Permiso. Puedo pasar?
Excuse me. May I get through?
Permiso, por favor.
Make way, please.
el siguiente permiso
the following permission
Permiso de escritura
Writeable
Usada con permiso.
Use with Permission.
El permiso establecía que la obra fue aprobada, pendiente de un cambio.
The permit stated that the play was approved, pending one change.
Puedo ver tu permiso?
May I see your license?
Primero deberías pedir permiso.
You should ask for permission first.
No necesito tu permiso.
I don't need your permission.
Sin permiso de lectura
No Read Permission
Nos da permiso hacer un enlace de su página a nuestro sitio corporativo?
Would you please make a hyperlink to our corporate site from your page?
Solicitud del permiso de obra
Request for a building permit
Pídele permiso a tus padres.
Ask your parents for permission.
Pídanle permiso a sus padres.
Ask your parents for permission.
No tenemos que pedir permiso.
We don't need to ask for permission.
No hace falta pedir permiso.
There's no need to ask for permission.
No te pedí tu permiso.
I didn't ask for your permission.
Tienes mi permiso para irte.
You have my permission to leave.
Es como acechar con permiso.
It's kind of like stalking with permission.
Partes reproducidas con permiso de.
Portions reproduced with permission from.
Se ha denegado el permiso.
Permission was denied.
Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.
Wrong file permission. Aborting.
Asia Plus, usada con permiso.
Asia Plus, used with permission.
Imagen con permiso para reutilización.
Image labelled for reuse.
Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá.
And it was not for a Messenger to bring a sign except by Allah's Leave.
Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá.
No messenger could bring a sign except with the permission of God.
Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá.
Yet none of them could bring a sign except by the permission of Allah.
Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá.
And it was not for a messenger to come with a sign except by permission of Allah.
Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá.
Yet it was not possible for a messenger to bring a sign, save by the command of God.
Un hombre que pide permiso a su mujer antes de hacer cualquier cosa excepto respirar es un calzonazos.
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
Nadie puede interceder sin Su permiso.
No intercessor (can plead with Him) except after His Leave.
Nadie puede interceder sin Su permiso.
There is no intercessor except after His permission.

 

Búsquedas relacionadas : Un Permiso Legal - Emitir Un Permiso - Requerir Un Permiso - Obtener Un Permiso - Conceder Un Permiso - Tienen Un Permiso - Solicitar Un Permiso - Con Un Permiso - Bajo Un Permiso - Obtener Un Permiso - Obtener Un Permiso - Mantener Un Permiso - Obtener Un Permiso