Translation of "un plan de contingencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tenía otro plan de contingencia en caso de que algo saliera mal. | Tom had a back up plan in case something went wrong. |
| Necesitamos un plan de contingencia inmediato invertir para financiar la formación laboral, mejorar las oportunidades educativas, y, algo que es fundamental, crear incentivos para que los empleadores contraten a jóvenes. | We need an immediate contingency plan invest to finance job training, improve educational opportunities, and, crucially, create incentives for employers to hire young people. |
| Procesamiento de contingencia a ) Si lo considera necesario , insértese el nombre del banco central iniciará el procesamiento de contingencia de órdenes de pago en el módulo de contingencia de la plataforma compartida única . | Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the insert name of CB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP . |
| Durante el procesamiento de contingencia , los pagos de contingencia que se reciban podrán utilizarse para financiar los que se envíen . | During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . |
| TÍTULO VI REQUISITOS DE SEGURIDAD Y CASOS DE CONTINGENCIA Artículo 27 Procedimientos de contingencia y continuidad operativa En caso de producirse un acontecimiento externo anormal u otro acontecimiento que afecte al funcionamiento de la plataforma compartida única , se aplicarán los procedimientos de contingencia y continuidad operativa establecidos en el apén dice IV . | TITLE VI SECURITY REQUIREMENTS AND CONTINGENCY ISSUES Article 27 Business continuity and contingency procedures In the event of an abnormal external event or any other event which affects the operation of the SSP , the business continuity and contingency procedures described in Appendix IV shall apply . |
| Un plan de estudios breve. | Really quick syllabus. |
| Tienes un plan de respaldo? | Do you have a backup plan? |
| Tienes un plan? | Do you have a plan? |
| Necesitamos un plan. | We need a plan. |
| Tenemos un plan. | We have a plan. |
| Necesito un plan. | I need a plan. |
| Mi plan es salir de aquí y pensar en un mejor plan. | My plan is to get out of here and think of a better plan. |
| Preparar un plan de unión bancaria. | Map a scheme for a banking union. |
| Acordamos elaborar un plan de acción. | We agreed to elaborate an action plan. |
| Plan de pensiones del BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida . | The ECB 's retirement plan The ECB operates a defined contribution pension scheme . |
| PLAN DE PENSIONES DEL BCE El BCE mantiene un plan de pensiones de aportación definida . | THE ECB' S RETIREMENT PLAN The ECB operates a defined contribution pension scheme . |
| Necesitamos un plan B? | Do we need a Plan B? |
| Ya tengo un plan. | I already have a plan. |
| Yo tengo un plan. | I have a plan. |
| Tiene Tom un plan? | Does Tom have a plan? |
| Ya tienes un plan? | Do you already have a plan? |
| Vine con un plan. | I came with a plan. |
| Y haces un plan. | And you make a plan. |
| El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B. | Plan A could collapse, with no Plan B in place. |
| Ha habido un súbito cambio de plan. | There was a sudden change of plan. |
| Todos somos un plan diferido de muerte | We are all delayed death projects |
| Es un plan más realista. | It's a more realistic plan. |
| He tramado un buen plan. | I've worked out a good plan. |
| Su plan resultó un fracaso. | Their plan resulted in failure. |
| Han adoptado un nuevo plan. | They've adopted a new plan. |
| Vos siempre tenés un plan. | You always have a plan. |
| El plan fue un éxito. | The plan was a success. |
| Tom ya tiene un plan. | Tom already has a plan. |
| Ese es un gran plan. | That's a great plan. |
| Parece un plan climático conservador . | Sounds like a conservative climate plan. |
| Es un plan del R.U | It's a scheme in the U.K. |
| Se reservó una cuarta fecha de migración ( 15 de septiembre de 2008 ) como medida de contingencia . | A fourth migration date ( 15 September 2008 ) was held in reserve as a contingency measure . |
| Se reserva una cuarta fecha de migración ( 15 de septiembre de 2008 ) como medida de contingencia . | A fourth migration date ( 15 September 2008 ) is held in reserve as a contingency measure . |
| Es un plan de negocio para una compañía. | It's a business plan for a corporation. |
| No estoy a favor de un plan así. | I'm not in favor of such a plan. |
| Bueno, ije que también tenemos un plan. Y nuestro plan es muy simple. | Well, I said we also have a plan. And our plan is quite simple. |
| Desarrollamos un plan llamado El plan de guerra de un grado así llamado por el grado de movilización y la concentración que requiere. | We developed a plan called The One Degree War Plan so named because of the level of mobilization and focus required. |
| Un plan de acción para la recuperación de Grecia | A Blueprint for Greece s Recovery |
| 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 64 B Apéndice IV PROCEDIMIENTOS DE CONTINGENCIA OPERATIVA Y CONTINUIDAD 1 . | 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 64 B Appendix IV BUSINESS CONTINUITY AND CONTINGENCY PROCEDURES 1 . |
| Un Plan Marshall para Estados Unidos | A Marshall Plan for the United States |
Búsquedas relacionadas : Plan De Contingencia - Plan De Contingencia Negocio - Plan De Contingencia Operativa - Plan De Financiación De Contingencia - Plan De Contingencia De Riesgos - Plan De Contingencia De Liquidez - Plan De Contingencia Para Emergencias - Un Plan De - Contingencia Tributaria - Contingencia Vida - Contingencia Financiera - Contingencia Histórica - Contingencia Empresa
