Translation of "un poco de magia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Magia - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

quisiera mostrarles un poco sobre la cultura también la magia de esto.
I wanted to show you a little bit about the culture of it, too the magic of it.
Tom me enseñó un truco de magia.
Tom showed me a magic trick.
Tom me mostró un truco de magia.
Tom showed me a magic trick.
Eso es exagerar un poco, pero sí que exige mucha práctica. Algunos dicen, bueno, la magia debe ser algún tipo de fuerza maligna sobrenatural.
24 7 is a little bit of an exaggeration, but it does take practice. Now, some people will say, well, magic, that must be the work of some evil supernatural force.
Los trucos de magia tienen un elemento especial.
The tricks of magic have one special element.
Estoy escribiendo un libro sobre magia , explico, y me preguntan, Magia de verdad? Por 'magia de verdad' la gente se refiere a milagros, actos taumatúrgicos y poderes sobrenaturales.
'I'm writing a book on magic,' I explain, and I'm asked, 'Real magic?' By 'real magic,' people mean miracles, thaumaturgical acts, and supernatural powers.
Él sacó un conejo de su sombrero con magia.
He produced a rabbit out of his hat by magic.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?
I need some sugar. Do you have any?
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un nuevo contrato social no surgirá por arte de magia.
A new social contract will not appear out of thin air.
Este no es Keith Barry haciendo un truco de magia.
This is not Keith Barry doing a magic trick.
Es un misterio, es magia, es la divinidad.
It's a mystery, it's magic, it's divinity.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
No , contesto. Prestidigitación, no magia de verdad . La magia de verdad, en otras palabras, se refiere a una magia que no es real, mientras que la magia que es real, la que realmente puede hacerse, no es magia de verdad .
'No,' I answer. 'Conjuring tricks, not real magic.' 'Real magic,' in other words, refers to the magic that is not real while the magic that is real, that can actually be done, is not real magic.
Es magia.
It's magic.
Quieres ver algo de magia?
Do you want to see some magic?
Así que este es el problema, debo intentar hacer un poco del tipo de trabajo que a muchos no les gustará, por el mismo motivo que no les gusta que les expliquen un truco de magia.
So this is the problem. So I have to do a little bit of the sort of work that a lot of you won't like, for the same reason that you don't like to see a magic trick explained to you.
La magia juega un papel importante en las sociedades primitivas.
Magic plays an important part in primitive society.
Un poco de ambas?
A bit of both?
Eso fue magia.
That was magic.
Puedo hacer magia.
I can do magic.
Él hizo la sopa mezclando un poco de carne y un poco de arroz.
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
Un poco de azúcar moreno y un poco... de otras cosas que no sé.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire.
Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air.
Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco.
Now we'll make it harder, a little harder.
Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco
Let us think about it together and dream a little.
Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro.
But I like her, yeah. I said, be a little tough.
De verdad crees en la magia?
Do you really believe in magic?
Coconspirador en la magia de MusicBrainz
Co conspirator in MusicBrainz wizardry
Tengo un poco de dinero.
I have little money.
Tengo un poco de dinero.
I have a little money.
Agrega un poco de leche.
Add a little milk.
Añada un poco de leche.
Add a little milk.
Tienes un poco de leche?
Do you have some milk?
Tengo un poco de colitis.
I have a touch of diarrhea.
Un poco más de ternera?
Would you like some more beef?
Tengo un poco de gripe.
I've got a touch of the flu.
Tengo un poco de fiebre.
I have a slight fever.
Tengo un poco de frío.
It's a bit cold, though.
Querría un poco de queso.
I'd like some cheese.
Hablo un poco de español.
I know a little Spanish.
Prepararé un poco de café.
I will make some coffee.
Quieren un poco de café?
Would you like some coffee?

 

Búsquedas relacionadas : Añadir Un Poco De La Magia - Magia - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco