Son un poco mas grandes. Son un prototipo.	They're a little bigger. They're a prototype.
Hay también asuntos un poco mas difíciles	There are a bit harder issues.
Mahmoud parecía mas alto.	Mahmoud had looked taller.
PH Luego hablaremos un poco mas de él.	PH We'll talk a little bit more about him later.
Hablad un poco más alto.	Speak a little louder.
Habla un poco más alto.	Speak a little louder.
Hable un poco más alto.	Speak a little louder.
Hablen un poco más alto.	Speak a little louder.
Un poco más alto, por favor.	A little louder, please.
Podrías hablar un poco más alto?	Could you speak a little louder?
que el predador mas alto, somos nosotros.	That top predator, of course, is us.
Soy un poco más alto que tú.	I'm a little taller than you.
Aquí, hagamos uno un poco mas difícil. Éste sigue siendo muy fácil.	Here, let's make it a little harder. Still pretty easy.
Podría hablar un poco más alto por favor?	Could you speak a little louder please?
Él es un poco más alto que tú.	He's a little taller than you are.
Si solo hubiera sido un poco más alto!	If only I'd been a little taller!
ok? Casi como lo mas alto en la nación.	Okay? Almost like the highest in the nation.
Tom sólo es un poco más alto que tú.	Tom isn't much taller than you.
Tú eres un poco más alto que yo no?	You're a bit taller than I am, aren't you?
Tú eres un poco más alto que yo verdad?	You're a bit taller than I am, aren't you?
Usted es un poco más alto que yo verdad?	You're a bit taller than I am, aren't you?
Usted es un poco más alto que yo no?	You're a bit taller than I am, aren't you?
Tú eres un poco más alto que yo no?	You're a little taller than I am, aren't you?
Tú eres un poco más alto que yo verdad?	You're a little taller than I am, aren't you?
Usted es un poco más alto que yo verdad?	You're a little taller than I am, aren't you?
Usted es un poco más alto que yo no?	You're a little taller than I am, aren't you?
Es decir, poco mas de 20 céntimos por año.	Little more than 20 cents per year, that is.
Básicamente esta nave tenía el mismo tamaño que el Marriot Hotel, un poco más alto y un poco más grande.	So, this ship was basically the size of the Marriott Hotel, a little taller and a little bigger.
Y después uno llega a Sultanbely, en Turquía, donde se construye a un nivel de diseño mas alto.	And then you get Sultanbelyi, in Turkey, where it's even built to a higher level of design.
Este caso evidencia lo que el New York Times define la paradoja del norte las regiones septentrionales son al mismo tiempo aquellas donde se registran mas integración y mas trabajo pero también el mas alto sentimiento anti inmigrantes del país y el soporto mas alto de la liga Norte .	This case proves what the New York Times calls the northern paradox the northern regions are simultaneously the areas where there is most integration and most work but also where there is the highest anti immigrant feelings in the country and the highest support for the Northern League .
Nota del autor Hace poco mas de un año que publiqué mi artículo previo en Global Voices.	Author's note My previous article on Global Voices was a little more than one year ago.
Y no es la economía. Un país más rico está sólo un poco más alto.	And it's not the economy. Richer country has a little higher.
Tom estaba preocupado de que su nivel de colesterol estuviera un poco alto.	Tom was worried that his cholesterol level might be a little high.
Entre mas eleves tu vision, para ver alto y lejos, asi, vas a ser aun mas importante para la historia de nuestra mutacion.	The more you will rise, to see far and high, like that, the more you will be important for the story of our mutation.
De a poco me di cuenta que algo mas bien especial estaba pasando.	But slowly it began to dawn on me that something rather special was happening.
Este es tal vez el barrio mas primitivo que alguien pueda encontrar en Kibera, un poco mas que una choza de palos y barro junto a una pila de basura.	This is perhaps the most primitive shanty that you can find in Kibera, little more than a stick and mud hut next to a garbage heap.
Este es el sonido de un barco y tengo que hablar un poco más alto para que me escuchen.	This is the sound of a ship, and I'm having to talk a little louder to talk over it.
Asi me dí cuenta que necesitaba aprender un poco mas de negocios, y fuí a la Escuela de Negocios de Stanford y estudié allí.	So I figured I needed to learn a little bit more about business, so I went to Stanford Business School and studied there.
Piensen un poco. Piensen un poco.	Work on it. Work on it.
Sino que es decir que lo que podemos hacer acerca de esto es muy poco, a un costo muy alto.	But it's saying that what we can do about it is very little, at a very high cost.
Mas...	More...
y que mas adelante les contaré un poquito.	And I'm going to tell you a little bit about later on.
El coste más alto es de 5,75 euros, para clientes que lo usan poco, un máximo de diez veces al mes.	The highest cost is 5.75 euros for customers who rarely use it, 10 times a month at most.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?	I need some sugar. Do you have any?
Nuestros hooligans, no pondrán mas pie en un estadio.	Our hooligans, in short, would not enter another stadium.

Búsquedas relacionadas : Un Poco Mas - Un Poco Mas - Un Poco Mas - Mas Alto - Un Poco Mas Temprano - Un Poco Mas Lejos - ¿Quisieras Un Poco Mas? - Un Poco Mas Grande - Un Poco Demasiado Alto - Un Poco Más Alto - O Mas Alto - Punto Mas Alto - Mas Alto Que - Lo Mas Alto

Muestra esta página en español