Translation of "un poco por debajo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso es un nivel por debajo.
That's one level down.
Que se traiga un poco de agua para que lavéis vuestros pies y os recostéis debajo del árbol
Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree
Mantener por debajo
Keep below others
Ardiendo por debajo
Burning below
El bitumen está impregnado en la superficie del suelo o, allí donde intervienen capas finas de compost y sedimentos, un poco por debajo del nivel superficial.
Bitumen permeates the dirt at the surface or, where thin layers of compost and sediment intervene, somewhat below basement levels.
Por poco cometo un error.
I nearly made a mistake.
Quieren un poco más de frambuesa, un poco más de chocolate por aquí o por allá?
You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?
Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009.
Greece s GDP is now 25 below its 2009 level.
Por poco fui atropellado por un auto.
I was almost run over by a car.
Por debajo de 1M
Below 1M
No mantener por debajo
Do not keep below others
China, por favor frena un poco.
China, please slow down.
Un poco de jugo, por favor.
Some juice, please.
Un poco de zumo, por favor.
Some juice, please.
Nademos un poco por la tarde.
Let's have a swim in the afternoon.
Un poco de agua, por favor.
Some water, please.
Por favor, espera un poco más.
Please wait a little while longer.
Por favor, espere un poco más.
Please wait a little while longer.
Un poco más alto, por favor.
A little louder, please.
Por qué no duermes un poco?
Why don't you get some sleep?
Estoy un poco emocionado por esto.
I'm kind of excited about this.
Estaba un poco preocupado por eso.
I was kind of worried about that.
Pasé por debajo por primera vez
I walked underneath it for the first time.
Y todos los colores salen de un puerto central por debajo.
And all of the colors come out one central port at the bottom.
Escoger un origen conocido por KMyMoney de la lista de debajo
Select a known KMyMoney source from the list below
Mantener por debajo de otros
Keep below others
Por debajo de 10 MB
Under 10MiB
A fin de año, había caído un 17 por debajo de 2010.
By the end of the year, GDP had fallen to 17 below 2010 levels.
Habla un poco más despacio, por favor.
Please speak a little more slowly.
Por favor, ten un poco de torta.
Help yourself to the cake.
Por favor, sírveme un poco de té.
Please pour me a little tea.
Dame un poco de agua, por favor.
Give me some water, please.
Por favor, comé un poco de torta.
Please eat some cake.
Tom está un poco preocupado por Mary.
Tom is a little concerned about Mary.
Por poco no me da un infarto.
I almost had a heart attack.
Me sentí un poco mal por Tom.
I felt kind of sorry for Tom.
Baja un poco la música por favor.
Please turn the music down a bit.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
Las tribus sólo pueden escuchar un nivel por encima o por debajo de su posición.
Tribes can only hear one level above and below where they are.
Entre el cielo por encima y el infierno por debajo hay un lugar llamado Tierra.
Between Heaven above and Hell below is a place called Earth.
Quedó por debajo de mis expectativas.
It fell short of my expectation.
Edward está por debajo de Robert.
Edward is junior to Robert.
Puedes nadar por debajo del agua?
Can you swim underwater?
Sabes nadar por debajo del agua?
Can you swim underwater?
No mantener por debajo de otros
Do not keep below others

 

Búsquedas relacionadas : Poco Por Debajo - Por Un Poco - Un Escalón Por Debajo - Un Precio Por Debajo - Un Nivel Por Debajo - Un Paso Por Debajo - Un Nivel Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Poco - Un Poco - Un Poco