Translation of "un poco retrasada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gota retrasada | Delayed Drop |
| China es un obvio ejemplo de éxito capitalista y reforma política retrasada. | China is an obvious example of capitalist success and lagging political reform. |
| Ella está muy retrasada en sus estudios. | She's far behind in her studies. |
| Retrasada la carga de la fuente. Use la orden de ejecución. | Load of source deferred. Use the run command. |
| Retrasada la carga del archivo de datos. Use la orden de ejecución. | Load of data file deferred. Use the run command. |
| Piensen un poco. Piensen un poco. | Work on it. Work on it. |
| Debido a la Copa Davis 2007, la competencia masculina fue retrasada una semana. | Due to the 2007 Davis Cup, the men's competition was delayed one week. |
| Cuando usted retrasa la alarma, excepto cuando la alarma retrasada es finalmente aceptada. | When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged. |
| Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco? | I need some sugar. Do you have any? |
| Gente como Ann Cotton, que comenzó un grupo llamado CAMFED en Africa porque sentía que la educación de las niñas estaba retrasada. | Folks like Ann Cotton, who started a group called CAMFED in Africa, because she felt girls' education was lagging. |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Si la alarma se repite y se retrasó la última vez que fue mostrada, el grupo de opciones Alarma retrasada muestra la hora a la que se retrasó la alarma. Cambiar... muestra un diálogo que le permite cambiar la hora de la alarma retrasada o cancelarla. | If the alarm is a recurring alarm and it was deferred after it was last displayed, the Deferred Alarm group box shows the time the alarm was deferred to. Change... displays a dialog which allows you to change the deferred time or to cancel the deferral. |
| Ahora lo haremos un poco más difícil, sólo un poco. | Now we'll make it harder, a little harder. |
| Pensemos en ello un poco juntos y soñemos un poco | Let us think about it together and dream a little. |
| Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro. | But I like her, yeah. I said, be a little tough. |
| He recibido tu carta hoy, puesto que se vio retrasada a causa de las fuertes nevadas. | Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. |
| Pensé que podría animarlo un poco, divertirme un poco con ello. | I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it. |
| Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido. | Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. |
| Divirtámonos un poco. | Let's have some fun. |
| Apresúrate un poco! | Hurry up a little! |
| Un poco más. | A little more. |
| Un poco más? | A little more? |
| Descansad un poco. | Get some rest. |
| Relajémonos un poco. | Let's relax a little. |
| Descansa un poco. | Get some sleep. |
| Prueba un poco. | Try some. |
| Pruebe un poco. | Try some. |
| Prueben un poco. | Try some. |
| Tomamos un poco. | We drank a little. |
| Arreglaos un poco. | Make yourselves presentable. |
| Juguemos un poco. | Let's play a little. |
| Revuélvelos un poco, | Give them an extra mix up. |
| Un poco obvio. | A little bit obvious. |
| Simplemente se levantaba un poco más temprano y trabajaba un poco más. | He just woke up a little earlier and worked a little harder. |
| Y también tocar un poco el banjo. Hagamos un poco una mezcla. | And play a little banjo. Let's do a little medley. |
| El marido de Mary la llevó a ese restaurante francés de moda para su cena de aniversario retrasada. | Mary's husband took her to the fancy French restaurant for their belated anniversary dinner. |
| Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire. | Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air. |
| Queda muy poco papel, así que ordena un poco más. | There is very little paper left, so order some more. |
| Un poco más fuerte. | A little louder. |
| Desea un poco más? | Would you like some more? |
| Dame sólo un poco. | Give me just a little. |
| Puedes ayudarme un poco? | Can you help me a little? |
| Puedo comer un poco? | May I eat a little of it? |
Búsquedas relacionadas : Ligeramente Retrasada - Variable Retrasada - Notificación Retrasada - Muy Retrasada - Más Retrasada - Llegar Retrasada - Cumpleaños Retrasada - Muy Retrasada - No Retrasada - Muy Retrasada - Seriamente Retrasada - Gente Retrasada - Un Poco - Un Poco