Translation of "un poder" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Poder - traducción :
Able

Poder - traducción :
Can

Poder - traducción :
Power

Poder - traducción :
Will power

Keywords : Power Able Wish Over Their

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un placer poder ayudarte.
It's a pleasure to be able to help you.
Tienes un número para poder contactarte?
Do you have a number where we can contact you?
Es un gran honor poder conocerlo.
It's a great honor to be able to meet you.
Porque caminar tiene un poder real.
Because walking has a real power.
Tom pidió un préstamo para poder comprarse un coche.
Tom took out a loan in order to buy a car.
Qué quieren ustedes de un Parlamento que no tiene poder legislativo ni poder de control?
For example the Commission need not fear that the European Parliament wants to restricts its powers.
Debe actuar como un poder hegemónico benigno.
It must learn to act as a benign hegemon.
Un gran poder conlleva una gran responsabilidad
With great power comes great responsibility.
Tom desearía poder hacer un nuevo comienzo.
Tom wishes he could make a fresh start.
Poder local, poder central, ahora, poder personal.
Local power, central power, now, people power.
No hay un poder central para nbsp procesarlo .
There is no central power to prosecute him.
Una frente alta implica un gran poder mental.
A high forehead is indicative of great mental power.
La tecnología nos ha otorgado un inmenso poder.
Technology has given us immense power.
Tom parece no poder encontrar un trabajo decente.
Tom can't seem to find a decent job.
Desearía poder ayudarte a encontrar un buen empleo.
I wish I could help you find a good job.
Irse para poder regresar Un dominicano en España
Leaving With the Hope of One Day Returning A Dominican Man in Spain Global Voices
Una vez adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros.
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.
Poder cambiar de un estado al otro más facilmente sería algo muy delicado de poder hacer poder adquirir un estado de flujo más facilmente, cuando estás totalmente sumergido en algo que estás haciendo.
Able to switch back and forth more easily would be a neat thing to be able to do easier to achieve the flow state, when you're totally immersed in something you are doing.
Un tipo tenía doble auricular, para yo poder escuchar.
The guy had a duplicate headset for me to listen to.
Por un lado deseas la seguridad para poder ir.
On the one hand you want the security in order to be able to go.
Una dictadura por definición significa un centro de poder.
A dictatorship means, by definition, one centre of power.
Una dictadura por definición significa un centro de poder.
A dictatorship means, by definition, one center of power.
La masonería es una creencia en un poder superior.
Freemasonry is a belief in a higher power.
Y tiene una belleza y un poder explicativo real.
And it has real beauty and real explanatory power.
No vamos a poder crear un dinosaurio a partir de un dinosaurio.
We're not going to be able to make a dinosaur based on a dinosaur.
Una vez ha sido adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros.
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.
Nuestros genes parecen tener un poder impresionante en nuestro destino.
Our genes seem to have awesome power over our destinies.
Un niño pequeño necesita a alguien a quien poder admirar.
A small boy needs some person he can look up to.
Yo estuve ahí temprano para poder conseguir un buen asiento.
I was there early so that I might get a good seat.
Ciertas personas consideran que el gobierno posee un poder excesivo.
Some people think the government has way too much power.
Esperamos poder usar parte de eso en un comercial nacional.
Woman We're hoping we can use part of this in a national commercial, right?
Y ellos ahorraban para poder comprar un par de zapatos.
They were saving to be able to buy a pair of shoes.
Actuar apresuradamente no impide poder hacer un trabajo bien hecho.
I therefore consider it right that we establish rules for the representation of the inhabitants of the former GDR in Parliament until direct elections can be held in that territory.
Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.
English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.
Sumar poder duro al poder blando de Brasil
Hardening Brazil s Soft Power
Las implicancias son claras una muestra de poder significa un triunfo.
The implications are clear a show of power wins the day. 160
BJ Pero tenía que poder montarse. Tenía que llevar un jinete.
BJ But it had to ride. It had to have a rider.
Es un comportamiento simple que muestra el poder de este enfoque.
It's a very simple behavior that shows you the power of this approach.
Por supuesto, en un mundo ideal, nos encantaría poder hacer todo.
Of course, in an ideal world, again we'd love to do everything.
Y lo han cumplido, lo cual le da un poder especial.
And they've lived up to it, which gives it special power.
Estamos viendo un gran cambio en términos de difusión de poder.
So we're seeing a great change in terms of diffusion of power.
pero tenemos que ser un poco más abiertos para poder saber.
But we just have to leave that little bit of openness, to know.
Se cruzan, pero Ronald Reagan, un presidente telegénico, accede al poder.
They cross, but Ronald Reagan, a telegenic president, is in office.
Fascinado por este poder, Zed intenta convertirse en un Shard Caster.
Fascinated by that power, Zed aims to become a Shard Caster.
De qué sirve un poder presupuestario que se ejerce a posteriori!
A farmer in the south receives only 25 of the amount received by his north European colleague.

 

Búsquedas relacionadas : Crear Un Poder - Ejercer Un Poder - Un Poder General - Un Poder Excesivo - Un Poder Considerable - Un Poder Superior - Tienen Un Gran Poder - Maravilla De Un Poder - Un Poder Sin Precedentes - Poder
Muestra esta página en español Muestra esta página en español