Translation of "un poder considerable" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Considerable - traducción :
Considerable

Poder - traducción :
Able

Poder - traducción :
Can

Poder - traducción :
Power

Poder - traducción :
Will power

Keywords : Considerable Sizable Sizeable Hefty Substantial Power Able Wish Over Their

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin lugar a dudas, Rusia disfrutó de un considerable poder suave y su cultura hizo grandes contribuciones al arte, la música y la literatura.
To be sure, Russia has historically enjoyed considerable soft power, with its culture having made major contributions to art, music, and literature.
La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable.
Uncertainty reigned for a considerable time.
Es un fragmento considerable de la cultura humana.
It's a sizable chunk of human culture.
Un ejemplo fácilmente reconocible es este si yo le debo al banco mil dólares, el banco tiene poder sobre mí pero si le debo mil millones de dólares, puede ser que yo tenga un considerable poder de negociación sobre el banco.
To take a well known example, if you owe a bank 1,000, the bank has power over you but if you owe the bank 1 billion, you may have considerable bargaining power over the bank.
Se dedicó un tiempo y un esfuerzo considerable a este proyecto.
Considerable time and effort went into this project.
Hay un considerable optimismo de que la economía mejorará.
There is considerable optimism that the economy will improve.
Pero de un shock de oferta puede esperarse un considerable impacto positivo.
Supply shocks, on the other hand, ought to have a significant positive impact.
Además, el apoyo de Irán al régimen brutal de Siria está dañando el considerable poder suave que tenía en otros países árabes.
And Iran s support for Assad s brutal regime in Syria is damaging further its once considerable soft power in other Arab countries.
lo que permitirá hacer frente a un considerable grado de incertidumbre
The focus on M3 is justified by its favourable empirical properties . Most empirical studies for the euro area support the view that there is a stable ( long run ) money demand relationship linking M3 to the price level and other macroeconomic variables .
Mientras tanto, los esfuerzos activos que ha realizado Qatar durante las últimas dos décadas para ampliar su influencia han dado resultado y el país ha desarrollado un considerable poder de atracción.
Meanwhile, Qatar s diligent efforts to expand its influence over the last two decades have paid off, with the country developing considerable power of attraction.
Es una cantidad considerable.
It's a large amount.
Por supuesto, no hay garantías de un aumento considerable del PIB en 2014.
Of course, significantly faster GDP growth in 2014 is not guaranteed.
Pero existirá en Occidente una preocupación considerable ante el peligro de un vacío o lucha de poder en un país geopolíticamente vital pero rebelde justo cuando se supone que la vecina Somalia está atravesando una transición hacia un nuevo parlamento y un gobierno electo.
But there will be considerable concern in the West about the danger of a power vacuum or struggle in a geopolitically vital but fractious country nbsp and just when neighboring Somalia is supposed to be undergoing a transition to a new parliament and elected government.
iii) Un aumento considerable de las corrientes financieras a los países de la región
(iii) A substantial increase in financial flows to the countries of the region
Un número considerable de internautas ya están siguiendo las noticias desde todos los ángulos.
A considerable number of the people online are already following the news from all angles.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says I have wasted a great deal of wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I destroyed vast wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
saying, 'I have consumed wealth abundant'?
Dice He consumido una hacienda considerable .
He saith 'I have wasted riches plenteous.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says (boastfully) I have wasted wealth in abundance!
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I have used up so much money.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says I have squandered enormous wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
And he saith I have destroyed vast wealth
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I have squandered immense wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He will say 'I have destroyed a vast wealth'
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I have spent wealth in abundance.
Dice He consumido una hacienda considerable .
(He boasts and shows off) saying, I have spent a great deal of money (for the cause of God) .
Dice He consumido una hacienda considerable .
He shall say I have wasted much wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I have spent enormous wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He may say (boastfully) Wealth have I squandered in abundance!
Es un placer poder ayudarte.
It's a pleasure to be able to help you.
En los últimos años , se ha observado un incremento considerable de la remuneración por asalariado .
Growth in compensation per employee has increased considerably in recent years .
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
Here, the EU has considerable influence.
Eso es una cantidad considerable de dinero.
That's a substantial amount of money.
Sus deudas ascienden a una suma considerable.
His debts amount to a considerable sum.
Durante su vida consiguió una considerable popularidad.
During his lifetime, it achieved considerable popularity.
Espera de nosotros que cedamos considerable autoridad.
It will also be completed because the Treaty of Unification provides that Article 23 will not apply, so that a united Germany can make no further demands in this respect.
Tienes un número para poder contactarte?
Do you have a number where we can contact you?
Es un gran honor poder conocerlo.
It's a great honor to be able to meet you.
Porque caminar tiene un poder real.
Because walking has a real power.
Este escenario de referencia para el crecimiento continúa estando rodeado de un considerable grado de incertidumbre .
This baseline scenario for growth continues to be surrounded by a good deal of uncertainty .
Por el camino hará un número considerable de amigos y de relaciones en todo el mundo.
Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world.
En el siglo XX, las dos guerras mundiales han infligido un daño considerable a la ciudad.
Both world wars in the 20th century inflicted major damage upon the city.
No se trata, ciertamente, de ser injustos con la Comisión, que ha efectuado un trabajo considerable.
The inter German agree ments and their implementation are most important in this respect.
Algunas de estas acciones alcanzan una considerable importancia sin que dispongan de un fundamento jurídico propio.
For reasons of a more technical nature, some ECU 65 million below the ceiling is available in 1991.

 

Búsquedas relacionadas : Un Considerable Potencial - Un Retraso Considerable - Un Acuerdo Considerable - Un Margen Considerable - Un Impulso Considerable - Un Peso Considerable - Un énfasis Considerable - Un Capital Considerable - Un Considerable Retraso - Un Cuidado Considerable - Un Uso Considerable - Un Tiempo Considerable - Un Espacio Considerable - Un Considerable Ahorro
Muestra esta página en español Muestra esta página en español