Translation of "un prado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Prado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Había un ciervo que andaba por el prado.
There was a deer walking through the meadow.
Un perro grande estaba corriendo en el prado.
A large dog was running in the meadow.
Museo Nacional del Prado.
Museo Nacional del Prado.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
Those who believed and did the right will be feasted in a rich, well watered meadow.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
So those who believed and did good deeds they will be hosted in the Garden.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
as for those who believed, and did deeds of righteousness, they shall walk with joy in a green meadow,
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
Then as for those who believed and worked righteous works, they shall be in a meadow made happy.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
Then as for those who believed (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism) and did righteous good deeds, such shall be honoured and made to enjoy luxurious life (forever) in a Garden of delight (Paradise).
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
As for those who believed and did good deeds they will be delighted in meadows.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
Then those who believed and acted righteously will be placed in a Garden and will be happy and jubilant.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
As for those who believed and did good works, they will be made happy in a Garden.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
As for those who have faith and do righteous deeds, they shall be in a garden, rejoicing.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
those who believe and did good deeds shall be well pleased in a garden,
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
And as for those who had believed and done righteous deeds, they will be in a garden of Paradise , delighted.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
The righteously striving believers will happily live in paradise.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
Then as to those who believed and did good, they shall be made happy in a garden.
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
those who believed and did good deeds will rejoice in a Garden,
quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
Then those who have believed and worked righteous deeds, shall be made happy in a Mead of Delight.
Todo el prado es mío.
The entire meadow is mine.
Todo el prado es mío.
The whole meadow is mine.
Por aquí se va al Prado?
Is this the direct way to the Prado?
El prado está lleno de ranas.
The meadow is full of frogs.
Es éste el camino directo al Prado?
Is this the direct way to the Prado?
La vaca está pastando en el prado.
The cow is grazing in the field.
Las vacas están comiendo hierba en el prado.
The cows are eating grass in the meadow.
He tenido el privilegio de vivir junto a un prado recientemente y es demasiado comprometedor.
I've had the privilege of living by a meadow for the last little while, and it is terribly engaging.
Benjamín Prado (Madrid, 13 de julio de 1961) es un novelista, ensayista y poeta español.
Benjamín Prado (born 13 July 1961) is a Spanish novelist, essayist and poet.
El Prado tiene los mejores cuadros de Velázquez y Goya.
The Prado has the best paintings by Velázquez and Goya.
El Museo del Prado está cerrado porque hoy es lunes.
The Prado Museum is closed because today is Monday.
En 1954 fue adquirida por el Museo del Prado de Madrid.
In 1954 it was acquired by the Museo del Prado in Madrid.
Óleo sobre lienzo (297 x 357 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (297 x 357 cm), Museo Nacional del Prado.
Óleo sobre lienzo (304 x 360 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (304 x 360 cm), Museo Nacional del Prado.
Óleo sobre lienzo (297 x 374 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (297 x 374 cm), Museo Nacional del Prado.
Óleo sobre lienzo (290 x 344 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (290 x 344 cm), Museo Nacional del Prado.
Óleo sobre lienzo (297 x 311 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (297 x 311 cm), Museo Nacional del Prado.
Óleo sobre lienzo (290 x 370 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (290 x 370 cm), Museo Nacional del Prado.
Óleo sobre lienzo (297 x 365 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (297 x 365 cm), Museo Nacional del Prado.
Óleo sobre lienzo, (307 x 381 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (307 x 381 cm), Museo Nacional del Prado.
Óleo sobre lienzo, (307 x 367 cm), Museo Nacional del Prado.
Oil on canvas (307 x 367 cm), Museo Nacional del Prado.
Fue producido por el diputado Weliton Prado (PT MG), reelecto en 2014.
The bill still needs to go through two other commissions to be approved.
Imaginad que estáis afuera en un bosque, en algún prado y veis una hormiga trepando por una brizna de hierba.
So you're out in the woods, or you're out in the pasture, and you see this ant crawling up this blade of grass.
Pero después de llegar al Prado de Teresa todo no es para tanto.
But once arrived at Theresienwiese, it's not as bad as all that.
PRINCETON A poco de despegar del aeropuerto de Heathrow, en las afueras de Londres, a veces el avión sobrevuela un prado llamado Runnymede.
PRINCETON Fly out of London s Heathrow Airport and you may pass over a grassy field called Runnymede.
De noche en el camino por allí, durante el día en el prado, a las 22.30 la vuelta.
They travel at night, spend the day at the Wiesn' and head back home again at 10 30 PM.
Ay de los pastores, que echan a perder y dispersan a las ovejas de mi prado!, dice Jehovah
Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture! says Yahweh.

 

Búsquedas relacionadas : En Un Prado - En Un Prado - Prado Río - Prado Huerto - Prado Camada - Prado Verde - Huerta Prado - Prado Verde - Guisante Prado - Puerro Prado - Prado Azafrán - Belleza Prado - Brillante Prado