Translation of "un problema urgente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos evaporarlos para mejorar los beneficios restauradores y capturar las sales transformando un problema de residuos urgente en una gran oportunidad. | We could evaporate it to enhance the restorative benefits and capture the salts, transforming an urgent waste problem into a big opportunity. |
| Es un asunto muy urgente. | It's a very pressing matter. |
| La salud es un gran y urgente problema, porque si no estás vivo, entonces todas las otras cosas serían de poca importancia. | Health span is a big and urgent thing, because if you're not alive, then all the other things will be to little avail. |
| El presidente indonesio Joko Widodo rechazó los pedidos de clemencia y declaró que el país esta luchando con un problema de drogas urgente. | Indonesian President Joko Widodo denied clemency appeals and stated that the country is dealing with a drug emergency problem. |
| Hay un mensaje urgente para ti. | There is an urgent message for you. |
| Ella me envió un telegrama urgente. | She sent me an urgent telegram. |
| Y después de ver su presentacion, se me hizo claro que el problema era mucho mas urgente. | And after we saw his slide show, it became clear that it was much more urgent. |
| Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Un asunto urgente me impidió llegar antes. | Urgent business kept me from coming sooner. |
| Urgente | Urgent |
| Urgente | Urgent |
| Apareció un mensaje en WhatsApp, que decía Urgente. | A popup message in WhatsApp appeared, saying Urgent. |
| Era un problema, pero no es realmente un problema. | It was a problem but it is not really a problem. |
| Fue urgente. | It was urgent. |
| Es urgente! | It's urgent! |
| Opciones Urgente | Options Urgent |
| Así pues, es extremadamente urgente que tomemos en consideración este grave problema, tanto más cuanto que, al aproximarse el invierno, la | It is therefore extremely urgent for us to address this serious problem, and the more so since with the onset of winter, the situation in the transit camps is going to become critical. |
| Reconociendo que la intermediación ilícita en el comercio de armas pequeñas y armas ligeras es un problema grave del que la comunidad internacional debe ocuparse con carácter urgente, | Recognizing that illicit brokering in small arms and light weapons is a serious problem that the international community should address urgently, |
| Se trata de un tema que requiere una solución urgente . | This issue needs to be resolved urgently . |
| Es urgente adoptar un enfoque más holístico hacia estos problemas. | It is imperative to adopt a more holistic approach to both of these problems. |
| Es un trabajo urgente. Sabemos que las temperaturas están aumentando. | It's urgent work. We know that temperatures are rising. |
| Las sanciones contra los alimentos no eran un tema urgente. | The food anti sanctions were not an urgent matter. |
| Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren. | But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. |
| Así que permítanme darles un problema muy sencillo, un segundo problema también muy sencillo, y un tercero y difícil problema. | So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. |
| Hay un problema? | Is there a problem? |
| Tengo un problema. | I have a problem. |
| Habrá un problema. | There'll be a problem. |
| Tenemos un problema. | We've got a problem. |
| Tenemos un problema. | We've got trouble. |
| Tenemos un problema? | Do we have a problem? |
| Es un problema. | It's a problem. |
| Es un problema. | That's a problem. |
| Hay un problema. | There is one problem. |
| Tienes un problema. | You've got a problem. |
| Es un problema. | It is a problem. |
| Este no es un problema de recursos, es un problema de incentivos. | Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives. |
| Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso. | I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. |
| Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida. | And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. |
| Como explicó en un comunicado Amnistía Internacional solicitando una acción urgente | As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action |
| El legendario científico David Deutsch deja la física teórica a un lado para discutir un asunto más urgente la supervivencia de nuestras especies. El primer paso para resolver el calentamiento global, dice, es admitir que tenemos un problema. | Legendary scientist David Deutsch puts theoretical physics on the back burner to discuss a more urgent matter the survival of our species. The first step toward solving global warming, he says, is to admit that we have a problem. |
| Dijo que era un asunto urgente y que no había un momento que perder. | He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose. |
| Dese prisa, es urgente. | Please hurry, it's urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said it was urgent. |
| Dijiste que era urgente. | You said that it was urgent. |
| Ven rápido. Es urgente. | Come quickly. It's urgent. |
Búsquedas relacionadas : Problema Urgente - Problema Urgente - Un Tema Urgente - Un Caso Urgente - Un Asunto Urgente - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Urgente - Urgente - Significar Un Problema - Abordar Un Problema
