Translation of "un proceso robusto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proceso - traducción : Robusto - traducción : Robusto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

15 años a partir de lograr un ratón robusto .
15 years from the robust mouse.
Pero, tuvimos que hacerlo muy robusto, mucho más robusto que los robots que construimos en nuestros laboratorios.
But we had to make it fairly robust, much more robust than the robots we build in our labs.
Esto hace al cerebro inherentemente robusto.
It makes the brain inherently robust.
Los Estados Unidos siguieron disfrutando de un robusto crecimiento de la producción y el empleo .
The United States continued to enjoy robust output and employment growth .
Tiene un intérprete propio, que es mucho mas robusto y consistente que el de 2.0.
It has a proper parser that is much more robust and consistent than 2.0 's.
proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , 10
This infrastructure , known as the ESCBNet , offers synchronous ( real time ) and asynchronous communications services between all the ESCB institutions . With the exception of the Interlinking of the RTGS 10
El segundo argumento en defensa del legado de Chávez es un poco más robusto, pero no tanto.
The second argument in defense of Chávez s legacy is a bit more robust, but not much.
Como resultado , la actividad económica en la región experimentó un estancamiento tras haber registrado un robusto crecimiento en el año anterior .
As a result , economic activity in the region reached a standstill after the strong growth registered the year before .
Se pretende que para la siguiente versión de ktts sea más robusto.
More robust support for SSML is planned for the next version of ktts .
La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
The Process ID. A unique number for each process.
Es un proceso cíclico
That's a cyclical process.
Adjuntar a un proceso
Attach to a process
Y no es sólo en general. Es muy robusto por donde se lo mire.
And it's not just overall. It's very robust to anything you want to look at.
Este efecto es tan robusto que lo encontramos no importa como presentemos la pregunta.
This effect is so robust that we find it no matter how we ask the question.
Pues no hay para ellos dolores de muerte más bien, es robusto su cuerpo
For there are no struggles in their death, but their strength is firm.
Pues no hay para ellos dolores de muerte más bien, es robusto su cuerpo
For there are no bands in their death but their strength is firm.
Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución.
Attach to process Attaches the debugger to a running process.
China tiene la posibilidad de mantener un crecimiento robusto gracias a su demanda interna... y no solo al consumo de los hogares.
China has the potential to maintain robust growth by relying on domestic demand and not only household consumption.
Es un proceso muy simple.
It's a very simple process.
Yo muestro un proceso orgánico,
I feature organic process.
Fue un proceso muy largo.
It was a long process.
Es un proceso sumamente complicado.
This is a tremendously complicated process.
Filtrado de un proceso específico
Filtering on a specific process
Antes necesita seleccionar un proceso.
You must select a process first.
no es un evento, es un proceso.
It's not an event, it's a process.
En esta transformación, lo que antes era un proceso intergubernamental se convirtió en un proceso comunitario.
And, along the way, an intergovernmental process has become communitarian.
Tenemos que reconocer que el florecimiento humano no es un proceso mecánico, es un proceso orgánico.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.
El resultado han logrado la partida triple de crecimiento robusto, empleo alto y endeudamiento fiscal bajo.
The result they have achieved the trifecta of robust growth, high employment, and low public debt.
Será un proceso largo y difícil.
This will be a long and difficult process.
Un proceso de Helsinki para Corea?
A Korean Helsinki Process?
No hay un proceso de aprendizaje.
There is not a learning process.
Y es un proceso realmente feliz.
And it's a process which is really joyful.
Es un proceso de inflación académica,
It's a process of academic inflation.
Es un proceso de caída constante.
It's a constantly falling process.
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
A process is currently being executed.
Seleccione un proceso al que ajuntar...
Choose a process to attach to...
El proceso notificó un error desconocido.
The process reported an unknown error.
Transformando así un proceso lineal en un modelo de circuito cerrado y creaba más valor en el proceso.
So it transformed a linear process into a closed loop model, and it created more value in the process.
Un sector empresario robusto es decisivo en una economía abierta, ya que moldea la capacidad de un país para preservar y mejorar el estándar de vida de sus ciudadanos.
A robust business sector is decisive in an open economy, as it shapes a country s ability to preserve and improve its citizens living standards.
Asimismo, a pesar de que Corea del Sur depende de las exportaciones, el consumo interno es robusto.
Moreover, despite South Korea s dependence on exports, domestic consumption is robust.
En seis variedades Queso, Light, Robusto, Rico y Abundante, Viejo Mundo Tradicional, De jardín con trocitos extra.
In six varieties Cheese, Light, Robusto, Rich Hearty, Old World Traditional, Extra Chunky Garden.
Pero sería un proceso penoso y lento.
But that would be painful and slow.
La respiración es un proceso corporal involuntario.
Breathing is an involuntary bodily process.
Pasamos por un proceso llamado re trazado .
We went through this process, then, called retargeting.
Así, empecé un proceso científico muy riguroso.
So, I started a very rigorous scientific process.

 

Búsquedas relacionadas : Proceso Robusto - Más Proceso Robusto - Un Soporte Robusto - Un Crecimiento Robusto - Robusto - Un Proceso - Sistema Robusto - Más Robusto - Diseño Robusto - Aspecto Robusto - Plan Robusto - Bastante Robusto