Translation of "un punto crucial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera. | That day proved to be the turning point in his career. |
| La gobernanza y conservación de los océanos se encuentra en un punto de inflexión crucial. | Pengelolaan dan konservasi laut merupakan persoalan kritis. |
| Esto se considera como el punto crucial necesario para asegurar un cambio de aviones a trenes, un punto de referencia para la revolución ferroviaria. | That is seen as the crucial tipping point needed to ensure a switch from planes to trains, a benchmark for the rail revolution. |
| Ese es el verdadero punto crucial de la investigación, y para hacer eso, necesitamos dar un paso más | So that's really the crux of the research, and to do that, we need to go one more step. |
| Fue un momento crucial. | And it was a turning point. |
| El punto crucial es que las élites conservadoras estadounidenses creen a Brooks, Eberstadt y Murray. | The crucial point is that America s conservative elites believe Brooks, Eberstadt, and Murray. |
| Así pues, todo el sistema fiscal es un punto crucial de la agenda de reformas de China, especialmente la administración del capital público. | So the entire fiscal system is a crucial item on China s reform agenda, especially management of public capital. |
| El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial. | One ally in particular was crucial. |
| Un punto es un punto pequeño. | A point is a little point. |
| No obstante, se puede ver desde otro punto de vista que la demanda de crédito en lugar de la oferta es un motor crucial de la economía. | But one can take another view, which is that demand for credit, rather than supply, is the crucial economic driver. |
| Para mí, fue un momento crucial en mi vida. | For me, it was the turning point of my life. |
| BEIJING El primer ministro chino, Li Keqiang, señaló recientemente que la creación de empleos es un punto crucial del objetivo último de crecimiento con estabilidad de su país. | BEIJING Chinese Prime Minister Li Keqiang recently cited job creation as vital to his country s ultimate goal of stability in growth. |
| Juega un papel crucial en el desarrollo de la política. | It plays an important role in the development of the policy. |
| El 16 de marzo fue un día crucial, trágico y frenético. | 16 March was pivotal, tragic and hectic. |
| Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto | Construct Midpoint of This Point and Another One |
| La Comunidad Europea ha llegado a un momento crucial de su historia. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Opino que es un eje crucial en la futura evolución de Europa. | However, there is an explanation. |
| Eliminar un punto | Remove a Point |
| Añadir un punto | Add a Point |
| Mover un punto | Move a Point |
| Mostrar un punto | Show a Point |
| Ocultar un punto | Hide a Point |
| Insertar un punto | Insert point |
| Añadir un punto | Add dot |
| Un último punto. | Saddam Hussein must have no alibi! |
| Sus constantes amagues de avance, que después se convierten en retroceso al llegar al punto crucial, están agravando la incertidumbre política y la vulnerabilidad económica. | Repeatedly pretending to move forward, then pulling back at the critical point, exacerbates political uncertainty and economic vulnerability. |
| Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto | Apply a similitude mapping a point onto this point |
| Esas posturas contradictorias y ambiguas en este asunto crucial tendrán un alto costo | Such contradictory and ambiguous stances in this crucial matter will have a high cost |
| Añade punto Pulse aquí para añadir un punto al polígono | Add Point Click this to add points to a polygon. |
| Elimina punto Pulse aquí para eliminar un punto del polígono. | Remove Point Click this to remove points from a polygon. |
| La conexión francesa crucial para Europa | Europe s Vital French Connection |
| Saben que cada entrenamiento es crucial. | They also know that every training session is crucial. |
| Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial | Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial |
| Es crucial que entiendas la situación. | It's essential that you understand the situation. |
| Pero, saben qué es lo crucial? | But do you know what the crucial thing is? |
| Y también lo comprueba... paso crucial. | And also verify it crucial step. |
| El acceso al agua era crucial. | Access to water was crucially important. |
| Reflejar sobre un punto | Reflect in Point |
| Romper en un punto | Break at point |
| Un objeto reflejado sobre un punto | An object reflected in a point |
| Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cúbica... | Select a point to be a control point of the new cubic... |
| Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cuadrática... | Select a point to be a control point of the new quadric... |
| Las redes internacionales de tarjetas desempeñarán un papel crucial en el proceso de consolidación . | The international card schemes will play a central role in the consolidation process . |
| Aquí resulta crucial un mayor alcance de las votaciones ponderada y por mayoría doble. | Here, greater scope for weighted and double majority voting is crucial. |
| La segunda reforma crucial es la política. | The second crucial reform is political. |
Búsquedas relacionadas : Punto Crucial - Otro Punto Crucial - Punto Crucial Para - La Mayoría Punto Crucial - Un Aspecto Crucial - Un Año Crucial - Un Tema Crucial - Un Factor Crucial - Un Papel Crucial - Un Paso Crucial - Crucial - Un Punto - Desempeña Un Papel Crucial