Translation of "un recurso para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Diálogo para añadir un nuevo recurso. | Dialog to add a new resource. |
| Un nombre corto informal para el recurso. | A short informal name for the resource. |
| Debe introducir un nombre para el recurso compartido Samba. | You have to enter a name for the Samba share. |
| Un recurso para cargar notas de páginas de kjotsName | A resource to load Grantlee Templates |
| Un recurso para cargar notas de páginas de kjotsName | A resource to load kjots notepages |
| Fahmi además tuiteó un recurso para eludir el bloqueo | Fahmi also tweeted a resource on how to circumvent the block |
| Borrando un recurso | Deleting an existing resource |
| Añadir un recurso | Add resource |
| Añadir un recurso... | Add Resource... |
| Añadir un recurso | Add Resource |
| Este diálogo es para añadir un nuevo recurso. Es similar si desea modificar un recurso existente. Éstas son las opciones generales | This dialog is to add a new resource. It looks similar if you want to modify an already existing resource. Here are the general options |
| Ésta es la segunda parte del diálogo para añadir un nuevo recurso. Es similar si desea modificar un recurso ya existente. Aquí puede definir las máscaras de acceso reales para el recurso en cuestión. | This is the second part or the dialog is to add a new resource. It looks similar if you want to modify an already existing resource. Here you define the actual access masks for the resource in question. |
| Orden para añadir recurso | Add share command |
| Orden para cambiar recurso | Change share command |
| Orden para eliminar recurso | Delete share command |
| Es porque otros tienen un plan para este recurso natural. | It's because somebody else has a design for your resource. |
| Una plantilla para un recurso de datos PIM de AkonadiName | A template for an Akonadi PIM data resource |
| Añadiendo un nuevo recurso | Adding a new resource |
| Utilizando un recurso existente | Using an existing resource |
| en un recurso compartido | on network share |
| Asociar un recurso existente | Associate an existing resource |
| Recurso para una cuenta de Google | Resource for a google account |
| No puede eliminar su recurso estándar. Por favor seleccione primero un recurso estándar nuevo. | You cannot remove your standard resource. Please select a new standard resource first. |
| La gente pobre son un recurso. | Poor people are a resource. |
| Añadir un recurso nuevo de korganizer | Adding a New korganizer Resource |
| Crear un recurso de calendario IMAP | Create Calendar IMAP Resource |
| Crear un recurso de contactos IMAP | Create Contact IMAP Resource |
| Crear un recurso IMAP de notas | Create Notes IMAP Resource |
| Los semáforos pueden usarse para obtener acceso exclusivo a algun recurso del ordenador en cuestión, o para limitar el número de procesos que pueden usar un recurso simultaneamente. | Semaphores may be used to provide exclusive access to resources on the current machine, or to limit the number of processes that may simultaneously use a resource. |
| knotes necesita un recurso estándar, donde se guarden todos los contactos si no se especifica otro recurso por este motivo, tras iniciar knotes por primera vez, ya está disponible un recurso. Si quiere emplear otro recurso como recurso estándar, seleccione el botón Utilizar como estándar para seleccionarlo. Usted debe disponer de permisos de lectura, escritura y acceso al nuevo recurso estándar, de otro modo no podrá seleccionarlo. | knotes needs a standard resource, where all contacts should be saved if no other resource is specified for this reason, after starting knotes the first time, there is already a resource available. If you want to use another resource as the standard resource, use the Use as Standard button to select it. You must have both read and write access to the new standard resource, otherwise you will not be able to select it. |
| Ruta de búsqueda para tipo de recurso | Search path for resource type |
| Recurso de transporte de correo para pruebasComment | Dummy MailTransport Resource |
| Necesita autenticarse para acceder al recurso solicitado. | You need to authenticate to access the requested resource. |
| El agua es un recurso natural importante. | Water is an important natural resource. |
| No se puede abrir el recurso para lectura | Cannot Open Resource For Reading |
| No se puede abrir el recurso para escritura | Cannot Open Resource For Writing |
| Recurso para la API de Open Collaboration ServicesName | Resource for the Open Collaboration Services API |
| Pero hay un argumento sólido para permitirle al BCE actuar como prestador de último recurso. | But there is a strong case for allowing the ECB to act as lender of last resort. |
| Recurso | Resource |
| recurso | resource |
| Recurso | Resource |
| Un calendario define en qué fechas está disponible un recurso. | A calendar defines at what time a resource is available. |
| Si los botones del recurso no se muestra en la vista del recurso, seleccione el elemento Preferencias Barra lateral Mostrar botones del recurso del menú para mostrarlos. | If the resource buttons are not displayed on the resource viewer, choose the Settings Sidebar Show Resource Buttons menu item to display them. |
| Es un recurso finito, siempre se está escurriendo. | It's a finite resource it's always draining away. |
| Cada recurso suele estar conectado con un calendario. | Every resource is usually connected to a calendar. |
Búsquedas relacionadas : Un Recurso - último Recurso Para - Recurso Clave Para - Proporcionar Un Recurso - Un Recurso Adecuado - Desestimar Un Recurso - Presentado Un Recurso - Admitir Un Recurso - Interponer Un Recurso - Un Recurso Humano - Crear Un Recurso - Un Recurso Integral - Un Recurso Valioso - Admitió Un Recurso