Translation of "un relato histórico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Histórico - traducción : Histórico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

cómo contar un relato histórico por medio de una alegoría
How to tell a political story but an allegorical story.
Narra un relato. El relato puede tocar deseos recónditos.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.
Hizo un relato exacto.
He gave an accurate report.
Hay un registro histórico.
There's a historical marker.
Hay un archivo histórico.
There is a historical archive.
Nunca he oído un relato tan triste.
Never have I heard so terrible a story.
Este es un momento histórico.
This is an historical moment.
Este es un momento histórico.
This is an historic moment.
Porque el relato del cilindro y el relato de la Biblia Hebrea difieren en un aspecto clave.
Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect.
Pero empezaré con un contexto histórico.
But I will start with a historical background.
Anunciador Este es un día histórico confuso .
Announcer This is an historic day in January.
Y descubrí que existía un precedente histórico.
And I found that there was an historic precedence.
Histórico
History
Histórico
History based
Mapa histórico de 1689 un mapamundi histórico del año 1689 creado por G. van Schagen en Amsterdam.
Historical Map 1689 A historical world map from the year 1689 created by G. van Schagen in Amsterdam.
Este relato es sencillo.
The right s narrative is simple.
Señoras y señores, ha comenzado un vuelo histórico.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
También es un importante centro artístico e histórico.
It is also an important historical and artistic centre.
Enlaces externos Mapa histórico mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale Mapa histórico de Escocia mostrando Annandale
References External links Historic map showing Annandale Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland Historic map showing Annandale in Scotland
Pero un relato afilado puede ser más fuerte que la espada.
But a well honed narrative can be mightier than the sword.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
So let them bring a discourse like it, if they are truthful
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
So let them bring a single discourse like it, if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Then let them bring a discourse like it, if they speak truly.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Let them bring a discourse like thereUnto, if they say sooth.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Let them then produce a recital like unto it (the Quran) if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
So let them produce a discourse like it, if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
(If they are truthful in this), then let them produce a discourse of similar splendour.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Then let them produce speech the like thereof, if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Let them bring a discourse like it, if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Let them produce a phrase like it, if what they say is true!
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Then let them produce a statement like it, if they should be truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Let them produce a discourse like it if they are true in their claim.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Then let them bring an announcement like it if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Let them produce a scripture like it, if what they say is true.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!
Let them then produce a recital like unto it, If (it be) they speak the truth!
Muerte en China Antigua El Relato del Viaje de Un Hombre .
Death in Ancient China The Tale of One Man's Journey .
Algorealmente histórico .
A piece of history in the making !
Wadah Khanfar un momento histórico en el mundo árabe
Wadah Khanfar A historic moment in the Arab world
Otro estagodóntido histórico, Boreodon , es también un nomen dubium .
Another historical stagodontid, Boreodon , which is a nomen dubium .
Matriarcado histórico de Kirguistán en carrera para un Óscar
Kyrgyzstan's Historical Matriarch Makes a Bid for an Oscar Global Voices
La tragedia aérea de Germanwings, un relato salvaje que se volvió realidad
Eerie Similarities Between Germanwings Tragedy and Argentinian Spanish Film 'Wild Tales' Global Voices
El histórico Grossmarkthalle
Historic Grossmarkthalle
Véase contexto histórico
See Historical context 16
El histórico Grossmarkthalle
Historic Grossmarkthalle
Histórico de envíos
Commit History

 

Búsquedas relacionadas : Un Histórico - Relato De Un Testigo - Relato De Un Testigo - Relato Escrito - Relato Autobiográfico - Relato Gráfico - Relato Bíblico - Relato Periodístico - Relato Vívido - Relato Honesto - Relato Objetivo - Un Máximo Histórico - Un Mínimo Histórico