Translation of "un rendimiento muy pobre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pobre - traducción : Pobre - traducción : Pobre - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entre los exponentes de las cumbres gemelas, el sistema holandés tuvo un rendimiento muy pobre, mientras que la regulación financiera australiana puede considerarse un éxito.
Among the twin peak exponents, the Dutch system performed very poorly indeed, while Australian financial regulation may be considered a success.
Él era muy pobre.
He was very poor.
Tomás es muy pobre como para contratar a un abogado.
Tom is too poor to hire a lawyer.
Teníamos un grupo del que esperaba un alto rendimiento, otro grupo que pensaba que tendría un rendimiento muy bajo. Y cuando tuvimos los resultados, eso fue lo que obtuvimos Estaba muy contento si no contamos a una persona.
So we had one group that I hoped their performance would be very high, another group that I thought their performance would be very low, and when I got the results, that's what we got I was very happy aside from one person.
Ayer la subasta de letras a un año en Portugal ha sido muy pobre.
The auction of bills organized once a year in Portugal were very poor yesterday.
Mi conocimiento de la lengua alemana es muy pobre.
My knowledge of German is poor.
Soy pobre, mientras que mis hermanos son muy ricos.
I am poor, whereas my brothers are very rich.
Dicen que él era muy pobre en su juventud.
He is said to have been very poor when he was young.
Todavía estaría soportando mi pobre cadera. Era muy desalentador.
I would still be on my bad hip. That was so disappointing.
Y él es, como ven, un empleado muy pobre, en la escala social más baja
And he's a, you know, incredibly poor teashop worker, on the lowest rungs in the society.
Él es pobre, pero es muy orgulloso para pedir ayuda.
He is poor but is too proud to ask for help.
Cuando Mary era una niña, su familia era muy pobre.
When Mary was a child, her family was very poor.
Todo esto fue muy triste para el pobre pequeño patito.
All this was very sad for the poor little duckling.
Mi pobre abuela está muy enferma ahora y temo que esté con un pie en la fosa.
My poor grandmother is very ill now and I'm afraid she's at death's door.
Soy un carpintero pobre.
I'm a poor carpenter.
Y ambos países tienen mejor salud, pero aún una economía muy pobre.
And both countries had the better health, but still a very low economy.
Él era un músico pobre.
He was a poor musician.
Pero en el Frente del Este y el norte de África, esta clase de vehículo se vio limitado por su pobre rendimiento todo terreno.
However, on the Eastern Front and in North Africa, this class of vehicle was hampered by its relatively poor off road performance.
A un pobre en la miseria.
Or the poor in distress
A un pobre en la miseria.
Or of a homeless needy person!
A un pobre en la miseria.
or a needy man in misery
A un pobre en la miseria.
Or a poor man cleaving to the dust.
A un pobre en la miseria.
Or to a Miskin (poor) afflicted with misery.
A un pobre en la miseria.
Or a destitute in the dust.
A un pobre en la miseria.
or to a destitute lying in dust
A un pobre en la miseria.
Or some poor wretch in misery,
A un pobre en la miseria.
or a needy man in desolation,
A un pobre en la miseria.
or to a needy person in distress
A un pobre en la miseria.
Or a needy person in misery
A un pobre en la miseria.
and downtrodden destitute person, (so that he would be of)
A un pobre en la miseria.
Or to the poor man lying in the dust.
A un pobre en la miseria.
or some needy person in distress,
A un pobre en la miseria.
Or to the indigent (down) in the dust.
La gente pobre son un recurso.
Poor people are a resource.
Una tasa de interés nominal muy baja o incluso negativa podría producir un rendimiento real positivo para un ahorrista, si los precios caen lo suficiente.
A very low or even negative nominal interest rate could produce a positive real return for a saver, if prices fall sufficiently.
rendimiento
performance
Rendimiento
Performance
Rendimiento
Yield
Japón no es hoy un país pobre.
Japan is not a poor country today.
Encontramos un pobre gatito en el patio.
We found a poor little cat in the yard.
Fotografía tomada del blog Un Pobre Peatón.
Photo taken from the blog, Un Pobre Peatón .All links are in Spanish.
Abrir datos de análisis de rendimiento Abre un archivo con datos de análisis de rendimiento, posiblemente con varias secciones
Open Profile Data This opens a profile data file, with possible multiple parts
Fundamentalmente, creo que, tal como muchos oradores lo han dicho en los últimos días, hacemos un uso muy pobre de nuestros talentos.
I believe fundamentally, as many speakers have said during the past few days, that we make very poor use of our talents.
El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.
The new production process achieves a high yield.
Analizar rendimiento
Profile

 

Búsquedas relacionadas : Un Pobre Rendimiento - Pobre Rendimiento - Muy Pobre - Muy Pobre - Calidad Muy Pobre - Es Muy Pobre - Un Rendimiento Muy Alto - El Rendimiento Era Pobre - Pobre Rendimiento Del Negocio - Pobre Rendimiento De Entrega - Pobre Rendimiento De Calidad - Un Contenido Pobre - Un Contraste Pobre - Un Hombre Pobre