Translation of "un riff de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Riff - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto parece una cabecera RIFF pero se requirió un programa de flujos multiplexados completo.
This looks like a RIFF header but a plain multiplexed program stream was required.
El riff principal de Piss fue usado en la canción Use My Third Arm del siguiente álbum de la banda Far Beyond Driven.
The main riff from Piss was used in the song Use My Third Arm on the band's following record Far Beyond Driven .
The Body Electric de la cantautora puertorriqueña Alynda Lee Segarra de Hurray for the Riff Raff ha sido declarada la canción folk política del 2014 por la National Public Radio (NPR) en Estados Unidos.
The Body Electric by Puerto Rican singer songwriter Alynda Lee Segarra of Hurray for the Riff Raff has been declared 2014 Political Folk Song of the Year by the National Public Radio (NPR) in the US.
En este caso, el proceso bajo el escenario es similar, excepto que en lugar de codificar los datos en formato Ogg Vorbis, se guarda, tras una conversión muy sencilla desde datos binarios brutos (que es lo que representan los archivos .cda en el directorio superior), en formato RIFF WAV, que es un formato no comprimido reconocido por la mayor parte de los reproductores multimedia.
In this case, the procedure that happens behind the scenes is similar, except that instead of encoding the audio data in Ogg Vorbis format, it is put through a very simple conversion, from raw binary data (which the .cda files in the toplevel directory represent) to RIFF WAV format, a non compressed format that most media players understand.
Un ejemplo de un archivo de texto
An example of a text file
Un hilo de conversación es un tema de discusión en un grupo de noticias.
A thread is a topic of discussion in a newsgroup.
Recibí un poco de ayuda de un amigo.
I had a little help from a friend.
El ojo de un billete de un dólar?
They eye of a dollar bill?
Un ejemplo de un sencillo guión de autenticación
A simple example login script
Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo.
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
Hice un resumen de un libro.
I made an abstract of a book.
Seleccionar un elemento de un contenedor
Select an element from a container
un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto
one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering
un novillo, un carnero y un cordero de un año para el holocausto
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering
No estoy casada, pero hace un año hoy desperté de un largo coma de un mes después de un trasplante doble de pulmón.
I'm not married, but one year ago today, I woke up from a month long coma, following a double lung transplant.
Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo.
Try getting a dog, a cat or a chicken.
Un objeto rotado por un ángulo alrededor de un punto
An object rotated by an angle around a point
Y participar, para un mutante, hay un minimo de ejercicio, un minimo de esfuerzo.
And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.
Un perro corre detrás de un gato y el gato detrás de un ratón.
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
Un buen ejemplo de un lugar así es un conjunto de escuelas llamadas KIPP.
A good example of one is a set of charter schools called KIPP.
Devuelve el número de elementos de un widget como un combobox o un listbox.
Returns number of items in a widget such as combobox or listbox.
Eres capaz de diferenciar un pato de un ganso?
Can you tell a duck from a goose?
Tuve un promedio de respuesta de casi un 100 .
I got an almost 100 percent response rate.
un nombre de plantilla y un nombre de modo
a template name and a mode name
attribute Un mapa de atributos de un determinado itemData.
attribute An attribute maps to a defined itemData.
Detecta un carácter de un conjunto de caracteres especificados.
Detect one character of a set of specified characters.
Se esperaba un nombre de un espacio de nombres
Namespace name expected
Así, en menos de un mes, pasamos de un caso de parálisis a un programa de vacunación selectiva.
So in less than a month, we went from one case of paralysis to a targeted vaccination program.
Tienen un diámetro de 16,25 mm, un grosor de 1,67 mm y un peso de 2,30 gramos.
Design The coins are composed of copper covered steel, with a diameter of 16.25 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 2.30 grams.
Tienen un diámetro de 18,75 mm, un grosor de 1,67 mm y un peso de 3,06 gramos.
Design The coins are composed of copper covered steel, with a diameter of 18.75 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 3.06 grams.
Tienen un diámetro de 21,25 mm, un grosor de 1,67 mm y un peso de 3,92 gramos.
Design The coins are composed of copper covered steel, with a diameter of 21.25 mm, a 1.67 mm thickness and a mass of 3.92 grams.
Tienen un diámetro de 19,75 mm, un grosor de 1,93 mm y un peso de 4,10 gramos.
Design The coins are composed of an alloy called Nordic gold, with a diameter of 19.75 mm, a 1.93 mm thickness and a mass of 4.10 grams.
Tienen un diámetro de 22,25 mm, un grosor de 2,14 mm y un peso de 5,80 gramos.
Design The coins are composed of an alloy called nordic gold, with a diameter of 22.25 mm, a 2.14 mm thickness and a mass of 5.74 grams.
Tienen un diámetro de 24,25 mm, un grosor de 2,38 mm y un peso de 7,80 gramos.
Design The coins are composed of an alloy called nordic gold, with a diameter of 24.25 mm, a 2.38 mm thickness and a mass of 7.80 grams.
Tienen un diámetro de 23,25 mm, un grosor de 2,33 mm y un peso de 7,50 gramos.
The coin has diameter 23.25 mm, thickness 2.33 mm and a mass of 7.5 grams.
Tienen un diámetro de 25,75 mm, un grosor de 2,20 mm y un peso de 8,50 gramos.
The diameter of the coins is 25.75 mm, the thickness is 2.20 mm and the mass is 8.5 grams.
Separación de un sólido en forma de sustancia cristalina de una disolución, un líquido o un gas.
Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un esquema de color consiste de un conjunto de 18 colores.
A color scheme consists of a set of 18 colors.
El sitio proporcionaba un trailer y un numer, 33287, que al textearlo de un celular, te proporciona un ringtone del rugido del monstruo y un fondo de escritorio de un Manhattan destruido.
The site provided both a trailer and a number, 33287, which, when texted from a mobile phone, provided a ringtone of the monster's roar and a wallpaper of a decimated Manhattan.
Un fantasma es un signo visible externo de un miedo interno.
A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.
Un día, un mono de un solo ojo vino al bosque.
One day a one eyed monkey came into the forest.
Él es un diablo de un jugador.
He's a hell of a player.

 

Búsquedas relacionadas : Riff En - Riff De Guitarra - De Un - Un Artículo De Un Periódico - Un Montón De - Un Numero De - Un Poco De - Un Plan De - De Un Usuario - Un Busto De - Un Tazón De - De Un Europeo - De Un Lugar