Translation of "un segundo intento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Intento - traducción : Intentó - traducción : Intento - traducción : Intento - traducción : Segundo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este video fue el segundo intento en un vídeo para la pista.
This video was the second attempt at a video for the track.
Un vano intento.
A vain attempt.
Fue elegido en el segundo intento y fue reelegido en las Elecciones Generales de 1981.
He was elected on his second attempt and was re elected in the 1981 election.
Barry Bonds empata el record de Hank Aaron de 755 home runs con un segundo intento ante Clay Hensley de San Diego.
Barry Bonds ties Hank Aaron's record of 755 career home runs with a second inning shot off San Diego's Clay Hensley.
El segundo intento de una fusión adquisición por parte de PPI fue con Deutsche GrammophonGesellschaft (DGG).
PPI's second attempt at a merger was with Deutsche Grammophon Gesellschaft (DGG).
Tom hizo un torpe intento.
Tom made a hamfisted attempt.
Tengo que hacer un intento.
I have to try.
Te gustaría hacer un intento?
Would you like to give it a try?
Tom hizo un último intento.
Tom made one last attempt.
En segundo lugar, la implantación de una limitación de velocidad significa claramente un intento de regulación de la conducta en el tránsito viario.
Secondly, the introduction of speed limits has clearly to do with the laws on general behaviour on roads, which is not a matter for the Community.
E! primer intento fue el 12 de julio y el segundo ha sido el 11 de octubre.
I note what Mr Lane said and he is a member of the party currently in power in Ireland.
Su intento resultó ser un fracaso.
His attempt proved to be a failure.
Escultura mutilada durante un intento de saqueo.
Sculpture mutilated during a looting attempt.
Hubo que esperar al último año del segundo mandato de Clinton para que el presidente de Estados Unidos hiciera un intento serio de responder a Jatamí.
It was only in the last year of his second term that Clinton made a serious effort to respond to Khatami.
Un intento más. Hombre, no quiero acercarme tanto.
One more try. Man, I don't want to get too close.
Un intento de crear la carpeta solicitada falló.
An attempt to create the requested folder failed.
Ha iniciado un intento de conexión de redName
A network connection attempt was begun
Ha fallado un intento de conexión de redName
A network connection attempt failed
Un segundo!
Hang on!
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.
Los libros Wiki son un intento de hacer eso.
And so the Wiki books project is an effort to do that.
Lo intento.
I try.
Intento dormir.
I'm trying to sleep.
Aplausos Lakshmi Pratury Quédate un segundo más. Quédate aquí un segundo.
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
Y de muchas formas intento capturar los percances es el reto en fotografía cuando estas cosas suceden en una fracción de segundo.
And in many ways, I try to capture the mishaps it's the challenge in photography when these things all take place in a fraction of a second.
Aguantá un segundo.
Hold on a second.
Dame un segundo.
Give me a second.
Dame un segundo.
Give me a sec.
Dame un segundo.
Hold it for a second.
Espera un segundo.
Wait one second.
Esperad un segundo.
Wait one second.
Esperen un segundo.
Wait one second.
Aguarda un segundo.
Wait a second.
Aguarda un segundo.
Hold on a sec.
Espera un segundo.
Hold on a sec.
Espera un segundo.
Hang on a sec.
Espera un segundo.
Hold on one second.
Espera un segundo.
Just hang in there.
Disculpa un segundo.
Excuse me for a moment.
Un segundo idioma
A Second Language
Tom no hizo un intento de responder a la pregunta.
Tom made no attempt to answer the question.
Intento ser objetivo.
I try to be objective.
Intento aprender inglés.
I am trying to learn English.
El intento falló.
The attempt failed.
Buen intento, siéntate.
Nice try, sit down.

 

Búsquedas relacionadas : Segundo Intento - Segundo Intento - Un Intento - Un Intento - Un Intento - Segundo Intento De Entrega - Un Segundo - Un Segundo - Un Segundo - Un Segundo - Como Un Intento - Un Intento Más - Un último Intento