Translation of "un sentido claro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En la primera ronda de elecciones después de la crisis, el mensaje fue claro en un sentido y confuso en otro. | In the first wave of post crisis elections, the message was clear in one sense, and clouded in another. |
| Es un sentido de economía y también un sentido de humor. | It's a sense of economy and a sense, also, of humor. |
| Por primera vez desde que el país obtuvo su independencia en 1992, Ucrania tiene un claro sentido de dirección y un gobierno capaz de apoyar la reforma. | For the first time since the country gained its independence in 1992, Ukraine has a clear sense of direction and a government capable of supporting reform. |
| Es un claro indicativo. | It's a dead giveaway. |
| Es un claro indicativo. | It's a dead give away. |
| Un claro ejemplo Einstein. | Case in point, Einstein. |
| De hecho, ahora no sólo tenemos la autoridad para actuar, sino también un mensaje claro y definitivo del electorado, en el sentido de que debemos hacerlo. | Indeed, we now not only have the authority to act, but a clear and definitive message from the electorate that we must do so. |
| Prefiero un color más claro. | I prefer a lighter color. |
| Quiero un tono más claro. | I want a lighter shade. |
| Es un día muy claro. | It's a very clear day. |
| Lleva un traje azul claro. | She's wearing a light blue suit. |
| Claro que querría un reembolso. | I certainly would like a refund. |
| Claro, había envejecido un poco. | Sure, she had aged a little. |
| Tiene un mensaje muy claro | And I think the message of this is very clear. |
| En lugar de ir al timón de la economía, se ven conducidos por ella y reaccionan sin un claro sentido de dirección ante las exigencias del momento. | Instead of steering the economy, they are being driven by it, reacting with no clear sense of direction to the demands of the moment. |
| reflejará un sentido de asombro? | Is there a sense of wonder? |
| No tienen un sentido político. | There wasn't a political agenda. |
| Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar. | We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak. |
| Te hemos concedido un claro éxito. | WE HAVE GIVEN you a splendent victory |
| Te hemos concedido un claro éxito. | We have indeed, for your sake (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), bestowed a clear victory. |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Surely We have given thee a manifest victory, |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Verily We! a victory We have given thee, a manifest victory. |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Verily, We have given you (O Muhammad SAW) a manifest victory. |
| Te hemos concedido un claro éxito. | We have granted you a conspicuous victory. |
| Te hemos concedido un claro éxito. | (O Prophet), surely We have granted you a clear victory |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Lo! We have given thee (O Muhammad) a signal victory, |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Indeed We have inaugurated for you a clear victory, |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Indeed, We have opened for you (Prophet Muhammad) a clear opening, |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Indeed, We have given you, O Muhammad , a clear conquest |
| Te hemos concedido un claro éxito. | We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory, |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Surely We have given to you a clear victory |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Truly, We have granted you a clear victory |
| Te hemos concedido un claro éxito. | Verily We have granted thee a manifest Victory |
| Ella lleva un traje azul claro. | She's wearing a light blue suit. |
| Lleva puesto un vestido azul claro. | She is wearing a light blue outfit. |
| Ella eligió un vestido azul claro. | She chose a light blue dress. |
| Quiero dejárselos un poco más claro | I tried to make it a little bit clearer. |
| Un perro tiene un agudo sentido del olfato. | A dog has a sharp sense of smell. |
| Por un lado, esto tiene sentido. | On one level, that made sense. |
| En un sentido, Kellerman tiene razón. | In one sense, she is right. |
| Si. En un sentido era aterrador. | Yes. In a sense it was terrifying. |
| Eso es un completo sin sentido. | That's absolute nonsense! |
| Tienes un agudo sentido de orientación. | You have a sharp sense of direction. |
| Tienes un gran sentido del humor. | You've got a great sense of humor. |
| Tiene un gran sentido del humor. | He has a great sense of humour. |
Búsquedas relacionadas : Un Claro - Un Sentido - Un Sentido - En Un Claro - Un Claro Control - Un Claro Ejemplo - Un Poco Claro - Un Caso Claro - Un Claro Compromiso - Un Etiquetado Claro - En Un Claro - Un Plan Claro - Un Claro Apoyo - Un Claro Indicador