Translation of "un sistema que consiste" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este sistema consiste en vigilar los antecedentes y conducta de los conductores neófitos durante dos años, por medio de un sistema de puntos. | This system involves monitoring the background and behaviour of the 'néophyte drivers', during a two year period, by means of a points system. |
| Un diseño que consiste en seis floresName | A layout consisting of six flowers |
| El segundo enfoque para revitalizar el sistema internacional consiste en reforzar los valores que lo sustentan. | The second approach to revitalizing the international system is to reinforce the values that underpin it. |
| El sistema nervioso central consiste en cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal. | Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord. |
| Un equipo consiste de once jugadores. | A team is composed of eleven players. |
| Consiste de un esqueleto parcial con cráneo. | It consists of a partial skeleton with skull. |
| El primer paso consiste en decirle a su sistema dónde puede encontrar los paquetes deb para KDE. | The first step is to tell your system where it can find the deb packages for KDE. |
| El humano consiste en un 70 de agua. | Man is 70 water. |
| El primer paso consiste en darte cuenta de que tienes un problema. | The first step is realizing that you have a problem. |
| Un movimiento consiste en una pulsación sobre un cuadrado que no pertenezca a su oponente. | A move consists of clicking on a square that does not belong to your opponent. |
| Un esquema de color consiste de un conjunto de 18 colores. | A color scheme consists of a set of 18 colors. |
| El primer paso consiste en darse cuenta de que se tiene un problema. | The first step is realizing that you have a problem. |
| En 1954 escribió un libro llamado The Real Enjoyment of Living . Sugería que la felicidad no consiste en tener lo que queremos, sino que consiste en querer lo que tenemos. | 1954, he wrote a book called The Real Enjoyment of Living, and he suggested that happiness is not about having what you want instead, it's about wanting what you have. |
| Consiste en sacar un gen de un animal y ponérselo a otro. | That's where you take a gene out of one animal and stick it in another one. |
| Un sistema que mata. | A system that kills. |
| Hay un paradigma de escala, que consiste en tocar una escala de arriba abajo, memorizada. | There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized. |
| En eso consiste la vida. Es un proceso de información que se reestructura y crea un nuevo orden. | That's what life is It's an information process that was restructuring and making new order. |
| En física, un sistema cuántico abierto es un sistema cuántico que se encuentra que está en interacción con un sistema cuántico externo, el ambiente . | In physics, an open quantum system is a quantum system which is found to be in interaction with an external quantum system, the environment . |
| Cada cabeza de un coral consiste en miles de pólipos individuales. | Each coral head consists of thousand of individual polyps. |
| Un mapa auto organizado consiste en componentes llamadas nodos o neuronas. | A self organizing map consists of components called nodes or neurons. |
| Es un sistema que funciona. | It's a system that works. |
| Cada campo consiste de un nombre, un carácter que indica el tipo de campo, una longitud, y una precisión. | Each field consists of a name, a character indicating the field type, a length, and a precision. |
| La capa inferior consiste de un suave, denso y corto pelo que mantiene al perro caliente. | The under layer, or undercoat, consists of a dense, soft, and short fur that keeps the dog warm. |
| Consiste en una vasija esférica con un cuello largo inclinado hacia abajo. | It consists of a spherical vessel with a long downward pointing neck. |
| Bandera Consiste en un paño amarillo atravesado por una banda anglesada verde. | Symbols Flag Vega Baja's flag consists of a yellow cloth, crossed by a green band. |
| El blasón consiste en un escudo como componente principal del emblema heráldico. | The coat of arms consists of a shield as the main component of the heraldic emblem. |
| Pues el cuerpo no consiste de un solo miembro, sino de muchos | For the body is not one member, but many. |
| La molécula consiste en un átomo de nitrógeno con dos sustituyentes metilo y un protón. | Structure and properties The molecule consists of a nitrogen atom with two methyl substituents and one proton. |
| Es lo que llamamos un sistema. | It's what we call a system. |
| La primera es un dímero (consiste en dos subunidades), mientras que las otras son tetrámeros (cuatro subunidades). | The first is a dimer (consists of two units), whereas the others are tetramers (four subunits). |
| La segunda consiste en que se trataba de renovar un acuerdo sin ninguna modificación de su contenido. | When we learn that compromise does not mean capitulation and cooperation does not mean complaisance then this House will begin to play the role that wc would all wish for it. |
| Lo que quiero fundamentalmente es hablar de mi sueño, que consiste en construir un computador que trabaje como el cerebro. | What I want to basically talk about is my dream, which is to build a computer that works like the brain. |
| El desarrollo de este examen consiste , normalmente , en una valoración de las condiciones actuales en el sistema bancario y su posible evolución futura . | In general terms , the systematic consideration by supervisors of the outcome of macro prudential analysis should enable them to perform their monitoring activities more effectively . |
| La religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro. | Religion consists in a set of things which the average man thinks he believes, and wishes he was certain. |
| En qué consiste tu trabajo? | What does your job entail? |
| En qué consiste su trabajo? | What does your job entail? |
| En eso consiste el progreso. | That's what progress is about. |
| En qué consiste el proyecto? | What does the project consist of? |
| En qué consiste esa diferencia? | NORDMANN (LDR). (FR) At this point in the debate, at voting time, my feelings are a mixture of dismay and pity. |
| Algunas personas dicen que la democracia consiste básicamente en elecciones. | Some people say that democracy consists basically in elections. |
| Teníamos que crear un sistema de iluminación. | We had to create a lighting system. |
| El gran desafío consiste, por lo tanto, en saber integrar el peso político y económico de Alemania en un sistema de equilibrios precarios, haciendo del primero pre cisamente un elemento de fortalecimiento y no de desequilibrio europeo. | So the great challenge is to succeed in integrating the political and economic weight of Germany into a finely balanced system, and to use it to strengthen Europe not to destabilize it. |
| El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. | Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. |
| Consiste en poseer cada vez más. | It's all about more, having more. |
| El comité consiste de doce miembros. | The committee consists of twelve members. |
Búsquedas relacionadas : Sistema Consiste En - Que Consiste En - Que Consiste En - Que Consiste En - Que Consiste De - Que Consiste En - Que Consiste De - Programa Que Consiste - Siendo Que Consiste - Grupo Que Consiste - Consiste En Que - Consiste - Un Sistema Que - Un Sistema Que
