Translation of "un sol radiante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Con sol siempre radiante y los hijos que nunca lloran. | The sun was always streaming in, and our children would never be crying. |
| Radiante, como autosuficiente. | Radiant, as in self sustaining. |
| Mary está radiante. | Mary is glowing. |
| La novia estaba radiante. | The bride was radiant. |
| Porque hay más parámetros que influyen en nuestra comodidad térmica, entre ellos, el sol, el sol directo, el sol difuso, el viento, el viento fuerte, suave, la humedad del aire, la temperatura radiante del entorno donde nos encontramos. | This is because there are more parameters influencing our thermal comfort, which is the sun, the direct sun, the diffuse sun, which is wind, strong wind, mild wind, which is air humidity, which is the radiant temperature of the surroundings where we are in. |
| Quién es aquella que raya como el alba y es bella como la luna, radiante como el sol e imponente como ejércitos abanderados? | Who is she who looks forth as the morning, beautiful as the moon, clear as the sun, and awesome as an army with banners? |
| Quién es aquella que raya como el alba y es bella como la luna, radiante como el sol e imponente como ejércitos abanderados? | Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners? |
| Evidencia para Gran Variabilidad Decadal en el Presupuesto de la Energía Radiante Tropical Promedio. | Evidence for Large Decadal Variability in the Tropical Mean Radiative Energy Budget. |
| El Radiante mató a Doomsday con una enorme descarga de energía, (devastando más de un quinto del planeta en el proceso). | The Radiant killed the Ultimate with a huge blast of energy (laying waste to over a fifth of his planet in the process). |
| No hay un nuevo sol. | There is no new sun. |
| Básicamente, cuando veo a mi pareja radiante y segura, probablemente el mayor excitante de todos. | Basically, when I look at my partner radiant and confident, probably the biggest turn on across the board. |
| Hoy es un día de sol. | It is sunny today. |
| Un gato está tumbado al sol. | A cat is lying in the sun. |
| Con solo la ciudad capital intacta, todos los miembros de la familia real combinaron sus fuerzas vitales en un solo ser, El Radiante. | With only the capital city left, the royal family combined their life forces into a single energy being, the Radiant. |
| Un rayo de sol atravesó las nubes. | A beam of sunlight came through the clouds. |
| Por ejemplo, trabajamos con tecnología de enfriamiento radiante y debemos combinar esto con el llamado acondicionamiento suave. | We need, for instance, to bring in radiant cooling technology, and we need to combine this with so called soft conditioning. |
| Aquí hay un cálculo que muestra cómo varía la intensidad de una parrilla, u otra fuente de calor radiante, conforme uno se aleja de ella. | Here's a calculation that shows how the intensity of a barbecue, or other radiant heat source, goes as you move away from it. |
| Necesito un buen par de gafas de sol. | I need a good pair of sunglasses. |
| El sol se puso hace un rato atrás. | The sun set a while ago. |
| El sol está brillando en un cielo azul. | The sun is shining from a blue sky. |
| Y del otro lado había un sol naciente. | And on the other side there was a rising sun. |
| También existió un viejo santuario para Sol en el Quirinal, donde se ofrecía un sacrificio anual a Sol Indiges el 9 de agosto. | There was also an old shrine for Sol on the Quirinal, where an annual sacrifice was offered to Sol Indiges on August 9. |
| Sol | Sun |
| El sol estaba tapado por un manto de nubes. | The sun was covered up by a cloud blanket. |
| Una comida sin vino es como un día sin sol. | A meal without wine is like a day without sunshine. |
| Es la primera vez que veo un reloj de sol. | This is the first time I've seen a sun clock. |
| 0 Sol | 0 Sun |
| El Sol | The sun |
| Nuevo Sol | Nuevo Sol |
| Sol mayor | G Major |
| Las gafas de sol nos protegen los ojos del sol. | Sunglasses protect our eyes from the sun. |
| Dibujar un resplandor alrededor del Sol con el radio del valor especificado mayor que el Sol. El valor por omisión es 28. | Draw a glare around the sun with with a radius of the specified value larger than the Sun. The default value is 28. |
| Viste la puesta de sol hace un rato? Fue realmente hermosa. | Did you see the sunset earlier? It was really beautiful. |
| de un tamaño de aproximadamente 1,3 veces la masa del Sol. | It sits there about, say, 1.3 times the mass of the Sun. |
| Deben seguir al sol, porque deben estar apuntando directamente al sol. | They have to track the sun, because they have to be pointing directly at the sun. |
| Si se mira la puesta de sol en un día caluroso y húmedo, se puede ver la humedad cambiando la forma del sol. | If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun. |
| Y el sol. | While the sun keeps revolving in its orbit. |
| Y el sol. | And the sun runs towards its destination. |
| Y el sol. | And the sun runs on course toward its stopping point. |
| Eres mi sol. | You are my sunshine. |
| Hoy hace sol. | It is sunny today. |
| Salió el sol. | The sun came out. |
| El sol brillaba. | The sun was shining bright. |
| El sol brillaba. | The sun was shining brightly. |
| Mañana hará sol? | Will it be sunny tomorrow? |
Búsquedas relacionadas : Bajo Un Sol Radiante - Radiante De Un Torno - Sol - Sol - Sol - Sol - Sol A Sol - Potencia Radiante - Calefacción Radiante - Panel Radiante - Radiante Resplandor
