Translation of "un tanto deprimido" to English language:

Dictionary Spanish-English

Deprimido - traducción :

Depressed

Deprimido - traducción :

Feeling down

Tanto - traducción :

So much

Keywords : Depressed Moping Feeling Seem Meantime Such Both Sorry

Examples (External sources, not reviewed)

Me siento un poco deprimido.	I feel a bit depressed.
Está deprimido.	He's depressed.
Estoy deprimido.	I'm depressed.
Estaba deprimido.	I was feeling blue.
Está muy deprimido.	He is very depressed.
Tomás parece deprimido.	Tom seems to be depressed.
Tom parece deprimido.	Tom looks gloomy.
Frecuentemente me siento deprimido.	I feel depressed often.
Tom estaba profundamente deprimido.	Tom was thoroughly depressed.
Parecés deprimido, pasó algo?	You look depressed. Did something happen?
Pareces deprimido, ocurrió algo?	You look depressed. Did something happen?
Frecuentemente me siento deprimido.	I often feel depressed.
Me sentí verdaderamente deprimido.	I really got depressed.
Me he deprimido profundamente.	I really got depressed.
Me siento deprimido hoy.	I'm feeling gloomy today.
Tom parece deprimido últimamente.	Tom seems down lately.
Tom parece estar deprimido.	Tom seems to be feeling depressed.
Está deprimido por el resultado.	He's depressed about the result.
Tom está deprimido y acongojado.	Tom is depressed and upset.
Está deprimido y se siente solo.	He's depressed and lonely.
No sabías que Tom estaba deprimido?	Didn't you know Tom was depressed?
Siempre como comida basura cuando estoy deprimido.	I always eat junk food when I'm depressed.
Era más veloz , pero igual de deprimido.	I was faster but just as depressed.
No puedo creer que él esté tan deprimido.	I can't believe that he is that depressed.
Escúchame y respóndeme. En mi pensar estoy deprimido y turbad	Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,
Escúchame y respóndeme. En mi pensar estoy deprimido y turbad	Attend unto me, and hear me I mourn in my complaint, and make a noise
Pues bien, tenemos este blog de un joven que estaba algo deprimido, y comentaba, Estoy durmiendo muchísimo .	And so there is this blog of a young person who was kind of depressed, and he said, You know, I'm sleeping a lot.
Como todo indica que el consumo en Italia y España (tanto privado como público) se mantendrá deprimido por varios años más, la recuperación económica demandará un aumento de las inversiones y de las exportaciones.	With private and public consumption in both Italy and Spain set to remain depressed for years to come, economic recovery requires stronger investment and exports.
Tom siempre se siente deprimido durante los fríos meses de invierno.	Tom always feels depressed during the cold winter months.
Y cualquiera que ha estado deprimido acá sabe lo que es eso.	And anybody who's been depressed here knows what that's like.
Estaba muy deprimido. Dije, pero puedo hacer una diferencia en este campo.	I was very depressed. I said, but I can make a difference in this field.
Eso es cierto si fuera un mundo deprimido en el que este gráfico de pastel no pudiese ser más grande.	Well, that's true if it's a depressing world in which this pie cannot be made any bigger.
Episodio depresivo mayor Un episodio depresivo mayor se caracteriza por la presencia de un estado de ánimo muy deprimido que persiste durante al menos dos semanas.	Major depressive episode A major depressive episode is characterized by the presence of a severely depressed mood that persists for at least two weeks.
Pero si en este lado hay alguien que dice Me preocupa. Estoy ansioso. Estoy deprimido.	But if on this side there is somebody who says, I'm worried. I'm anxious. I'm depressed.
Se imaginan meterse al armario, sacar una bola de polillas y masticarla si se sintieran deprimido?	Can you imagine going to your closet, pulling out a mothball, and chewing on it if you're feeling depressed?
Souble Hillary apoyó la guerra. Souble Hasta Thomas Friedman apoyó la guerra. Souble Colin Powell resulto ser Juntas tan debilucho. Souble William Faulkner, ebrio y deprimido. Tennesse Williams, ebrio y deprimido.	Sobule Hillary supported the war. Sweeney Even Thomas Friedman supported the war. Sobule Colin Powell turned out to be ... Together ... such a pussy. Sobule William Faulkner, drunk and depressed, Tennessee Williams, drunk and depressed. Sweeney Yeah.
Estaba un tanto alterado.	I was kind of upset.
Y yo estaba conduciendo camino a casa un día y me llamó el amigo del marido porque estaba deprimido por lo que le sucedía a su amigo.	And I was driving home one day, and I get a phone call from the husband's friend, calling me because he was depressed about what was happening to his friend.
Ella es un tanto refinada.	She is somewhat refined.
Así que un día dado, cuando me sentía un poco deprimido y no tenía mucha joie de vivre terminé en la librería local, a la vuelta de la esquina de nuestra oficina.	So one particular day when I was feeling a little depressed and not a lot of joie de vivre, I ended up in the local bookstore around the corner from our offices.
Lo siento tanto tanto que quisiera entrar a un hoyo y morir.	I'm so so sorry that I'd like to crawl into a hole and die.
Y si estás fuera del promedio de la curva, los psicólogos se emocionan porque eso quiere decir que o estás deprimido o tienes un problema, o, con suerte, ambas.	Now if you fall below the average on this curve, then psychologists get thrilled, because that means you're either depressed or you have a disorder, or hopefully both.
En términos más esenciales, la inversión es una apuesta que no da buenos resultados si el crecimiento está estructuralmente deprimido.	More fundamentally, investment is a bet that cannot pay off if growth is structurally depressed.
Por lo tanto, un gran problema.	So, a huge problem.
Su acento suena un tanto pintoresco.	His accent sounds a little quaint.

Búsquedas relacionadas : Deprimido - Un Poco Deprimido - Un Tanto - Sentirse Deprimido - Siendo Deprimido - Está Deprimido - Estaba Deprimido - Estaba Deprimido - Estar Deprimido - Deprimido Por - Estar Deprimido - Estoy Deprimido

Muestra esta página en español