Translation of "un tema era" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tema - traducción : Tema - traducción : Tema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Creo que pensaron que era un tema menor.
I think that they thought that it was a soft issue.
Al fin y al cabo, era un tema científico.
It's a scientific question after all.
Espectroscopía, ese era otro tema.
Spectroscopy, that was another one.
Eran sus creencias, no un tema de negros contra blancos. El 25 de la audiencia era blanca.
It's what they believed, and it wasn't about black versus white 25 percent of the audience was white.
Escogiste un tema?
Have you chosen a topic?
Seleccione un tema.
Select a theme.
Eliminar un tema
Removing A Theme
Es un tema de simple politiquería o es un tema realmente importante?
Is this just petty politics, or does it really matter?
El tema a principios de los 70 era Ve hacia la gente,
The slogan of the early '70s was Go to the people.
El aborto no es un tema de la iglesia, es un tema social.
Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair.
Cambio de tema. Un rápido vistazo al tema del clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
El Tribunal estableció que la legislación sobre este tema era competencia del parlamento.
The court said it was up to parliament to legislate on the issue.
Es un tema importante.
It's a major subject.
Instalar un tema existente.
install an existing theme
Instalar un tema nuevo
Installing a new theme
Un tema con marcosName
A frame theme
Instalar un nuevo tema
Install new theme
Un tema japonés clásicoName
A classic Japanese theme
Seleccionar un tema gráfico
Select a graphical theme
Abrir un tema guardado...
Open a saved skin...
Así que seguí ahondando en el tema, encontré tantos artículos como pude, y era sorprendente porque resultó que era muy raro.
So, I looked further into it, found as many articles as I could, and it was amazing because it turned out that it was very rare.
Creando un tema para ksirk
Creating a ksirk skin
Un tema sencillo y ligeroName
A simple and light theme
Un tema elegante para plasmaName
An elegant theme for plasma
Instalar un archivo de tema...
Install Theme File...
Usar un tema de bienvenida
Use themed greeter
Seleccionar un archivo de tema
Select Theme File
Un tema con mucho contrasteName
A theme with a lot of contrast
Un tema del espacio exteriorName
A theme from outer space
Abrir un tema guardado recientemente...
Open a recently saved skin...
Somos los peores del mundo en reproducirnos a nosotros mismos, así que sentimos que este era un tema que teníamos que abordar.
We are the world's worst at reproducing our own progeny, so we felt it was an issue we had to address.
Era un disco con 20 canciones tradicionales que incluía el largo tema Jack Orion grabado previamente a dúo por Jansch y Renbourn.
This was an album of traditional songs that included a 20 minute long version of Jack Orion , a song that Jansch and Renbourn had recorded previously as a duo.
Un tema de ejemplo basado en el tema de escritorio Air. Name
An example theme based on the Air desktop theme.
Así que dejé mi trabajo y decidí que ése era el tema que quería abordar.
So I quit my job and decided that that's the subject that I wanted to tackle.
Un tema con marcos basado en el tema de marcos de Ruediger BenteName
A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme
Empiece un tema nuevo asignándole un nombre. Después use el botón añadir para añadir emoticonos al tema.
Start a new theme by assigning it a name. Then use the Add button on the right to add emoticons to this theme.
No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual
Not an economic or social crisis, but a spiritual one.
Hizo un comentario sobre el tema.
He remarked on the topic.
Es un tema que todos conocemos.
It's a subject we all know.
Ha sido un tema de moda.
It's been a major trending topic.
Entremos un poco en ese tema.
We're going to zoom in on that a little bit.
Instalar un tema de iconos nuevo
Installing A New Icon Theme
Seleccione IceWM pulsando un tema aquí.
Make your IceWM selection by clicking on a theme here.
Cómo cambiar un tema de escritorio
How to Change Desktop Theme
Diseñar un tema de emoticonos nuevo
Design a new emoticon theme

 

Búsquedas relacionadas : El Tema Era - Era Un - Un Tema - Un Tema - Era Un Problema - Era Un Apasionado - Era Un Medio - Era Un Acuerdo - Era Un Desastre - Un Total Era - Era Un Enriquecimiento - Yo Era Un - Considerar Un Tema - Un Tema Central