Translation of "un tipo específico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Así que este tipo de libertad es un tiempo específico y preciso. | So this kind of freedom is a targeted and precise window. |
| Por supuesto, este ejemplo solamente funcionará con un tipo de documentos XML específico. | Of course, this example will only work with a specific XML document type. |
| Si hay que dispersar a la gente de un lugar específico, pueden usarse este tipo de cosas. | If we need to keep people away from a particular place, we can do that with these sorts of things. |
| Busca un artículo específico? | Are you looking for a specific product? |
| Usar un lector específico | Use specific Talker |
| Filtrado de un proceso específico | Filtering on a specific process |
| En un nivel más específico | At a more specific level |
| Empleandolos puede personalizar fácilmente su sistema de modo que pulsando sobre un archivo de un tipo específico inicie la aplicación con la que se ha asociado ese tipo de archivos. | Employing them, you can easily customise your system such that clicking on a file of a specific type starts the application with which that file type has been associated. |
| Añade soporte específico de un lenguaje | Adds language specific support |
| No se puede reproducir un archivo específico | Cannot play a specific file |
| Mueve el cursor hacia un desplazamiento específico. | Move the cursor to a specified offset. |
| Comenzar con un módulo específico de Kontact | Start with a specific Kontact module |
| El recuadro contiene una lista de todas las aplicaciones asociadas con un tipo MIME específico. La lista está en un orden específico. La aplicación superior es la primera aplicación a probar. La siguiente aplicación en la lista es la segunda, etc. | The list box lists all of the applications associated with a specific MIME type. The list is in a specific order. The top application is the first application tried. The next application down the list is the second, etc . |
| Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. | Let's look at one case, the case of Bangladesh. |
| Buscar solamente las transferencias sobre un servidor específico | Search only for transfers on specific server |
| Existen algunos recursos orientados a un público específico. | There are some resources geared towards a specific target population. |
| Sé específico. | Be specific. |
| Archivo específico | Specify file |
| Modo específico | Mode specific |
| Tienen que decirles algo mucho más específico Bien, estamos diseñando software para un teléfono y tiene que hacer algo específico. | You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing. |
| Permite la descarga de un artículo con un ID de artículo específico. | Enables the download of an article with a specified article ID. |
| Muestra todos los contactos en un formato específico para exportar. | Print all contacts in specified export format. |
| Un sangrado específico para el lenguaje de programación funcional Haskell. | An indenter for the functional programming language Haskell. |
| Un sangrado específico para el lenguaje de notación musical Lilypond. | An indenter for the Lilypond notation language for music. |
| Añadir solo un intervalo específico de una opción de renombrado | Add only a specific range of a renaming option |
| Utiliza un número de puerto específico para IPSec NAT T | Use specified port number for IPSec NAT T |
| Específico de dominio | Domain Specific |
| Específico del fabricante | Vendor specific |
| Específico del vendedor | Vendor Specific |
| Específico del vendedor | Vendor specific |
| Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso. | I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. |
| El tipo de interés de una operación temporal en forma de préstamo garantizado se determina aplicando el tipo de interés específico del crédito durante el plazo de la operación . | The interest rate on a reverse transaction in the form of a collateralised loan is determined by applying the specified interest rate on the credit amount over the maturity of the operation . |
| El tipo de interés de una operación temporal en forma de préstamo garantizado se determina aplicando el tipo de interés específico al crédito durante el plazo de la operación . | The interest rate on a reverse transaction in the form of a collateralised loan is determined by applying the specified interest rate on the credit amount over the maturity of the operation . |
| Además , la exigencia de capital para el riesgo de tipo de interés específico de posiciones de titulización se divulgará por separado . | In addition , the capital requirement for specific interest rate risk of securitisation positions shall be disclosed separately . |
| Como este tipo de objetivo a largo plazo no está a priori vinculado a ningún calendario específico, debería ser posible llegar a un acuerdo al respecto en un período de tiempo razonable. | As this type of long term objective is not a priori linked to any specific timetable, it should be possible to reach agreement on them within a reasonable period of time. |
| A Australia, como anfitriona que es, le corresponde un papel específico. | Australia, as host, also has a role to play. |
| Presentaciones de contenido específico | Advanced |
| Podrías ser más específico? | Could you be more specific? |
| Protocolo específico del vendedor | Vendor Specific Protocol |
| Selector de color específico | Specific Color Selector |
| Manejador de controlador específico | Driver specific handle |
| En resumen , el Estado miembro de origen no se determinaría según el tipo específico de valores , sino en función de cada emisor . | In brief , the home Member State would not be determined according to the particular type of security , but according to the particular issuer . |
| Es un gran tipo. Realmente un gran tipo. | He's a nice guy. He's a really nice guy. |
| 4 ) aplicar un régimen prudencial específico a las entidades de dinero electrónico | 4 ) apply a specific prudential regime for electronic money institutions |
| El mercado checo en comparación con otros es un mercado muy específico. | Compared to other markets, the Czech market is very specific. |
Búsquedas relacionadas : Tipo Específico - Tipo Específico De Célula - Un Tema Específico - Un Tipo - Un Tipo Llamado - Un Tipo Bastante - Un Tipo Duro - Un Tipo Diferente - Un Tipo Divertido - De Un Tipo - En Un Tipo - Un Tipo De - Un Tipo De
